she was a lovely girl in a rather droopy, Pre-Raphaelite way.
elle était une charmante jeune fille d'une manière assez défraîchie, à la manière préraphaélite.
Her droopy eyes indicated that she was tired.
Ses yeux défraîchis indiquaient qu'elle était fatiguée.
The plant looked droopy because it hadn't been watered in days.
La plante avait l'air défraîchie car elle n'avait pas été arrosée depuis des jours.
The puppy's droopy ears made it look even more adorable.
Les oreilles tombantes du chiot le rendaient encore plus adorable.
She fixed her droopy hair before going out.
Elle a coiffé ses cheveux tombants avant de sortir.
The old man's droopy posture showed his age.
La posture affaissée du vieil homme montrait son âge.
The droopy flowers perked up after being placed in water.
Les fleurs tombantes se sont redressées après avoir été mises dans l'eau.
The cat's droopy tail indicated that it was feeling sad.
La queue tombante du chat indiquait qu'il se sentait triste.
She felt droopy after staying up all night studying.
Elle s'est sentie fatiguée après avoir passé toute la nuit à étudier.
The droopy balloons slowly deflated after the party.
Les ballons tombants se sont lentement dégonflés après la fête.
His droopy expression showed his disappointment.
Son expression défraîchie montrait sa déception.
Ser Meryn Trant's droopy eyes went wide. " Ser Jaime" ?
Les yeux tombants de Ser Meryn Trant s'écarquillèrent. " Ser Jaime" ?
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Oh. I guess that explains why the plants looking so droopy.
Oh. Je suppose que ça explique pourquoi les plantes ont l'air si tombantes.
Source: Sarah and the little duckling" Touching, touching, " said Slughorn absentmindedly, his large droopy eyes fixed upon the distant lights of Hagrid's cabin.
" Touchant, touchant, " dit Slughorn absentement, ses grands yeux tombants fixés sur les lumières lointaines de la cabane de Hagrid.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceDroopy clothing, especially sleeves, are a total disaster.
Les vêtements tombants, en particulier les manches, sont un véritable désastre.
Source: Crash Course Comprehensive EditionDoes my chi look a little droopy?
Mon chi a l'air un peu tombant ?
Source: Desperate Housewives Video Version Season 7I look droopy like him. I'm negative.
J'ai l'air tombant comme lui. Je suis négatif.
Source: Everybody Loves Raymond Season 4I'm stiII droopy, I think. - Oh, sorry.
Je suis encore tombant, je crois. - Oh, désolé.
Source: Everybody Loves Raymond Season 5No no, I have been feeIing kind of droopy.
Non non, je me suis senti un peu tombant.
Source: Everybody Loves Raymond Season 5With his shaggy hair and droopy moustache that did not hide the animation in his face, Atkinson had some of Woz's ingenuity along with Jobs's passion for awesome products.
Avec ses cheveux hirsutes et sa moustache tombante qui ne dissimulaient pas l'animation de son visage, Atkinson avait un peu de l'ingéniosité de Woz, ainsi que de la passion de Jobs pour les produits géniaux.
Source: Steve Jobs BiographyWhen this nerve is injured, it causes Horner's syndrome, which is a triad of three symptoms: meiosis or constricted pupil, ptosis (a droopy eyelid), and anhidrosis (the inability to sweat).
Lorsque ce nerf est blessé, cela provoque le syndrome de Horner, qui est une triade de trois symptômes : la méiose ou la constriction de la pupille, la ptose (paupière tombante) et l'anhidrose (incapacité de transpirer).
Source: Osmosis - Nerveshe was a lovely girl in a rather droopy, Pre-Raphaelite way.
elle était une charmante jeune fille d'une manière assez défraîchie, à la manière préraphaélite.
Her droopy eyes indicated that she was tired.
Ses yeux défraîchis indiquaient qu'elle était fatiguée.
The plant looked droopy because it hadn't been watered in days.
La plante avait l'air défraîchie car elle n'avait pas été arrosée depuis des jours.
The puppy's droopy ears made it look even more adorable.
Les oreilles tombantes du chiot le rendaient encore plus adorable.
She fixed her droopy hair before going out.
Elle a coiffé ses cheveux tombants avant de sortir.
The old man's droopy posture showed his age.
La posture affaissée du vieil homme montrait son âge.
The droopy flowers perked up after being placed in water.
Les fleurs tombantes se sont redressées après avoir été mises dans l'eau.
The cat's droopy tail indicated that it was feeling sad.
La queue tombante du chat indiquait qu'il se sentait triste.
She felt droopy after staying up all night studying.
Elle s'est sentie fatiguée après avoir passé toute la nuit à étudier.
The droopy balloons slowly deflated after the party.
Les ballons tombants se sont lentement dégonflés après la fête.
His droopy expression showed his disappointment.
Son expression défraîchie montrait sa déception.
Ser Meryn Trant's droopy eyes went wide. " Ser Jaime" ?
Les yeux tombants de Ser Meryn Trant s'écarquillèrent. " Ser Jaime" ?
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Oh. I guess that explains why the plants looking so droopy.
Oh. Je suppose que ça explique pourquoi les plantes ont l'air si tombantes.
Source: Sarah and the little duckling" Touching, touching, " said Slughorn absentmindedly, his large droopy eyes fixed upon the distant lights of Hagrid's cabin.
" Touchant, touchant, " dit Slughorn absentement, ses grands yeux tombants fixés sur les lumières lointaines de la cabane de Hagrid.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceDroopy clothing, especially sleeves, are a total disaster.
Les vêtements tombants, en particulier les manches, sont un véritable désastre.
Source: Crash Course Comprehensive EditionDoes my chi look a little droopy?
Mon chi a l'air un peu tombant ?
Source: Desperate Housewives Video Version Season 7I look droopy like him. I'm negative.
J'ai l'air tombant comme lui. Je suis négatif.
Source: Everybody Loves Raymond Season 4I'm stiII droopy, I think. - Oh, sorry.
Je suis encore tombant, je crois. - Oh, désolé.
Source: Everybody Loves Raymond Season 5No no, I have been feeIing kind of droopy.
Non non, je me suis senti un peu tombant.
Source: Everybody Loves Raymond Season 5With his shaggy hair and droopy moustache that did not hide the animation in his face, Atkinson had some of Woz's ingenuity along with Jobs's passion for awesome products.
Avec ses cheveux hirsutes et sa moustache tombante qui ne dissimulaient pas l'animation de son visage, Atkinson avait un peu de l'ingéniosité de Woz, ainsi que de la passion de Jobs pour les produits géniaux.
Source: Steve Jobs BiographyWhen this nerve is injured, it causes Horner's syndrome, which is a triad of three symptoms: meiosis or constricted pupil, ptosis (a droopy eyelid), and anhidrosis (the inability to sweat).
Lorsque ce nerf est blessé, cela provoque le syndrome de Horner, qui est une triade de trois symptômes : la méiose ou la constriction de la pupille, la ptose (paupière tombante) et l'anhidrose (incapacité de transpirer).
Source: Osmosis - NerveExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant