| Participe présent | drooping |
drooping leaves
feuilles pendantes
drooping flowers
fleurs pendantes
flowers drooping in the midday heat.
Les fleurs flétrissaient sous la chaleur de midi.
she was a drooping, attenuated figure.
elle était une silhouette affaissée et atténuée.
These plants are drooping—they want water.
Ces plantes flétrissent : elles veulent de l'eau.
A deciduous North American tree(Prunus serotina) having drooping, elongate clusters of white flowers and blackish, somewhat poisonous fruits.
Un arbre nord-américain à feuilles caduques (Prunus serotina) ayant des grappes pendantes et allongées de fleurs blanches et de fruits noirs et légèrement toxiques.
The flowers in the garden were drooping from lack of water.
Les fleurs du jardin flétrissaient par manque d'eau.
Her shoulders were drooping with exhaustion after a long day at work.
Ses épaules pendaient sous le poids de l'épuisement après une longue journée de travail.
The old man's eyelids were drooping as he struggled to stay awake.
Les paupières de l'homme âgé pendaient alors qu'il luttait pour rester éveillé.
The branches of the tree were drooping under the weight of the snow.
Les branches de l'arbre pendaient sous le poids de la neige.
The puppy's ears were drooping in sadness after being scolded.
Les oreilles du chiot pendaient de tristesse après avoir été réprimandé.
The curtains in the room were drooping and needed to be straightened.
Les rideaux dans la pièce pendaient et devaient être redressés.
His spirits were drooping after receiving the bad news.
Son moral était bas après avoir reçu la mauvaise nouvelle.
The leaves on the plant were drooping due to overwatering.
Les feuilles de la plante pendaient à cause d'une trop forte arrosage.
The athlete's performance was affected by his drooping energy levels.
Les performances de l'athlète ont été affectées par son faible niveau d'énergie.
The teacher noticed the drooping attendance in her class and decided to address it.
La professeure a remarqué la baisse de fréquentation dans sa classe et a décidé de s'en occuper.
There's also drooping of the eyelid and drooping of the mouth.
Il y a aussi un affaissement de la paupière et un affaissement de la bouche.
Source: Osmosis - NerveF stands for paralysis or drooping FACE.
F signifie paralysie ou affaissement du VISAGE.
Source: Daily Life Medical Science Popularization" I knew it meant work, " she said, drooping to languor again.
" Je savais que cela signifiait du travail, " dit-elle, retombant dans la torpeur.
Source: Returning HomeThe horse stood with head drooping dejectedly and refused to start.
Le cheval se tenait la tête affaissée et découragée et refusait de démarrer.
Source: Gone with the WindIt is an abnormally low position or drooping of the upper eyelid.
Il s'agit d'une position anormalement basse ou d'un affaissement de la paupière supérieure.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationAny disease affecting them would lead to ptosis or drooping of upper eyelid.
Toute maladie les affectant entraînerait une ptose ou un affaissement de la paupière supérieure.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationHe was a tall, lean man of fifty, with a drooping moustache and grey hair.
C'était un homme grand et mince d'une cinquantaine d'années, avec une moustache pendant et des cheveux gris.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)SIGNS and SYMPTOMS The most obvious sign of Ptosis is a drooping eyelid.
SIGNES et SYMPTÔMES Le signe le plus évident de la ptose est un affaissement de la paupière.
Source: Daily Life Medical Science Popularization" Winky is over there by the fire, miss, " said Dobby quietly, his ears drooping slightly.
" Winky est là-bas près du feu, mademoiselle, " dit doucement Dobby, les oreilles pendant légèrement.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireOf those who lived, many were hideously misshapen, with the infamous drooping lip and jutting Habsburg jaw.
De ceux qui ont survécu, beaucoup étaient horriblement difformes, avec la lèvre pendant infâme et la mâchoire Habsburg saillante.
Source: The Economist (Summary)drooping leaves
feuilles pendantes
drooping flowers
fleurs pendantes
flowers drooping in the midday heat.
Les fleurs flétrissaient sous la chaleur de midi.
she was a drooping, attenuated figure.
elle était une silhouette affaissée et atténuée.
These plants are drooping—they want water.
Ces plantes flétrissent : elles veulent de l'eau.
A deciduous North American tree(Prunus serotina) having drooping, elongate clusters of white flowers and blackish, somewhat poisonous fruits.
Un arbre nord-américain à feuilles caduques (Prunus serotina) ayant des grappes pendantes et allongées de fleurs blanches et de fruits noirs et légèrement toxiques.
The flowers in the garden were drooping from lack of water.
Les fleurs du jardin flétrissaient par manque d'eau.
Her shoulders were drooping with exhaustion after a long day at work.
Ses épaules pendaient sous le poids de l'épuisement après une longue journée de travail.
The old man's eyelids were drooping as he struggled to stay awake.
Les paupières de l'homme âgé pendaient alors qu'il luttait pour rester éveillé.
The branches of the tree were drooping under the weight of the snow.
Les branches de l'arbre pendaient sous le poids de la neige.
The puppy's ears were drooping in sadness after being scolded.
Les oreilles du chiot pendaient de tristesse après avoir été réprimandé.
The curtains in the room were drooping and needed to be straightened.
Les rideaux dans la pièce pendaient et devaient être redressés.
His spirits were drooping after receiving the bad news.
Son moral était bas après avoir reçu la mauvaise nouvelle.
The leaves on the plant were drooping due to overwatering.
Les feuilles de la plante pendaient à cause d'une trop forte arrosage.
The athlete's performance was affected by his drooping energy levels.
Les performances de l'athlète ont été affectées par son faible niveau d'énergie.
The teacher noticed the drooping attendance in her class and decided to address it.
La professeure a remarqué la baisse de fréquentation dans sa classe et a décidé de s'en occuper.
There's also drooping of the eyelid and drooping of the mouth.
Il y a aussi un affaissement de la paupière et un affaissement de la bouche.
Source: Osmosis - NerveF stands for paralysis or drooping FACE.
F signifie paralysie ou affaissement du VISAGE.
Source: Daily Life Medical Science Popularization" I knew it meant work, " she said, drooping to languor again.
" Je savais que cela signifiait du travail, " dit-elle, retombant dans la torpeur.
Source: Returning HomeThe horse stood with head drooping dejectedly and refused to start.
Le cheval se tenait la tête affaissée et découragée et refusait de démarrer.
Source: Gone with the WindIt is an abnormally low position or drooping of the upper eyelid.
Il s'agit d'une position anormalement basse ou d'un affaissement de la paupière supérieure.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationAny disease affecting them would lead to ptosis or drooping of upper eyelid.
Toute maladie les affectant entraînerait une ptose ou un affaissement de la paupière supérieure.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationHe was a tall, lean man of fifty, with a drooping moustache and grey hair.
C'était un homme grand et mince d'une cinquantaine d'années, avec une moustache pendant et des cheveux gris.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)SIGNS and SYMPTOMS The most obvious sign of Ptosis is a drooping eyelid.
SIGNES et SYMPTÔMES Le signe le plus évident de la ptose est un affaissement de la paupière.
Source: Daily Life Medical Science Popularization" Winky is over there by the fire, miss, " said Dobby quietly, his ears drooping slightly.
" Winky est là-bas près du feu, mademoiselle, " dit doucement Dobby, les oreilles pendant légèrement.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireOf those who lived, many were hideously misshapen, with the infamous drooping lip and jutting Habsburg jaw.
De ceux qui ont survécu, beaucoup étaient horriblement difformes, avec la lèvre pendant infâme et la mâchoire Habsburg saillante.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant