acted duplicitously
French_translation
speaking duplicitously
French_translation
behaved duplicitously
French_translation
acting duplicitously
French_translation
he acted duplicitously during the negotiations, promising both sides a favorable deal.
Il a agi de manière perfide pendant les négociations, promettant à chaque camp un accord favorable.
she spoke duplicitously to her coworkers, praising them in public and undermining them in private.
Elle a parlé de manière perfide à ses collègues, les encensant en public et les sapant en privé.
the manager dealt duplicitously with complaints, assuring change while quietly ignoring the problem.
Le gestionnaire a traité les plaintes de manière perfide, assurant un changement tout en ignorant silencieusement le problème.
he behaved duplicitously toward his friends, borrowing money with gratitude and refusing to repay it.
Il s'est comporté de manière perfide envers ses amis, empruntant de l'argent avec gratitude et refusant de le rembourser.
the witness testified duplicitously, omitting key facts to protect his own interests.
Le témoin a témoigné de manière perfide, omettant des faits clés pour protéger ses propres intérêts.
the company marketed duplicitously, claiming transparency while concealing hidden fees.
L'entreprise a commercialisé de manière perfide, prétendant à la transparence tout en dissimulant des frais cachés.
he answered duplicitously under pressure, giving vague responses that misled the investigators.
Il a répondu de manière perfide sous la pression, donnant des réponses vagues qui ont induit les enquêteurs en erreur.
she negotiated duplicitously, pretending to compromise while secretly stalling for time.
Elle a négocié de manière perfide, prétendant faire des compromis tout en retardant secrètement le temps.
the politician spoke duplicitously at the rally, appealing to every group with conflicting promises.
Le politicien a parlé de manière perfide lors du meeting, s'adressant à tous les groupes avec des promesses contradictoires.
he acted duplicitously behind the scenes, leaking information while denying any involvement.
Il a agi de manière perfide dans les coulisses, divulguant des informations tout en niant toute implication.
the broker behaved duplicitously, recommending products that benefited him rather than his clients.
Le courtier s'est comporté de manière perfide, recommandant des produits qui l'avantagaient plutôt que ses clients.
she spoke duplicitously to the press, expressing concern while quietly celebrating the setback.
Elle a parlé de manière perfide à la presse, exprimant son inquiétude tout en célébrant silencieusement le revers.
acted duplicitously
French_translation
speaking duplicitously
French_translation
behaved duplicitously
French_translation
acting duplicitously
French_translation
he acted duplicitously during the negotiations, promising both sides a favorable deal.
Il a agi de manière perfide pendant les négociations, promettant à chaque camp un accord favorable.
she spoke duplicitously to her coworkers, praising them in public and undermining them in private.
Elle a parlé de manière perfide à ses collègues, les encensant en public et les sapant en privé.
the manager dealt duplicitously with complaints, assuring change while quietly ignoring the problem.
Le gestionnaire a traité les plaintes de manière perfide, assurant un changement tout en ignorant silencieusement le problème.
he behaved duplicitously toward his friends, borrowing money with gratitude and refusing to repay it.
Il s'est comporté de manière perfide envers ses amis, empruntant de l'argent avec gratitude et refusant de le rembourser.
the witness testified duplicitously, omitting key facts to protect his own interests.
Le témoin a témoigné de manière perfide, omettant des faits clés pour protéger ses propres intérêts.
the company marketed duplicitously, claiming transparency while concealing hidden fees.
L'entreprise a commercialisé de manière perfide, prétendant à la transparence tout en dissimulant des frais cachés.
he answered duplicitously under pressure, giving vague responses that misled the investigators.
Il a répondu de manière perfide sous la pression, donnant des réponses vagues qui ont induit les enquêteurs en erreur.
she negotiated duplicitously, pretending to compromise while secretly stalling for time.
Elle a négocié de manière perfide, prétendant faire des compromis tout en retardant secrètement le temps.
the politician spoke duplicitously at the rally, appealing to every group with conflicting promises.
Le politicien a parlé de manière perfide lors du meeting, s'adressant à tous les groupes avec des promesses contradictoires.
he acted duplicitously behind the scenes, leaking information while denying any involvement.
Il a agi de manière perfide dans les coulisses, divulguant des informations tout en niant toute implication.
the broker behaved duplicitously, recommending products that benefited him rather than his clients.
Le courtier s'est comporté de manière perfide, recommandant des produits qui l'avantagaient plutôt que ses clients.
she spoke duplicitously to the press, expressing concern while quietly celebrating the setback.
Elle a parlé de manière perfide à la presse, exprimant son inquiétude tout en célébrant silencieusement le revers.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant