| Pluriel | earlobes |
pierced earlobe
lobe percé
sensitive earlobe
lobe sensible
For the older child, measure from earlobe to bridge of nose to xiphoid.
Pour l'enfant plus âgé, mesurez de l'lobe de l'oreille au pont du nez jusqu'au xyphoid.
It’s #2.Tugging an earlobe commonly means the tugger is expressing remorse.
C'est le #2. Tirer sur le lobe de l'oreille signifie couramment que la personne qui tire exprime des remords.
She wore a beautiful earring on her earlobe.
Elle portait une belle boucle d'oreille à son lobe de l'oreille.
He gently touched her soft earlobe.
Il a doucement touché son lobe de l'oreille tendre.
The earring dangled from her earlobe.
La boucle d'oreille pendait de son lobe de l'oreille.
Her earlobe was pierced for the first time.
Son lobe de l'oreille a été percé pour la première fois.
He whispered sweet nothings into her earlobe.
Il lui a chuchoté des mots doux à l'oreille.
The jewelry shop sells various earlobe accessories.
La bijouterie vend divers accessoires pour lobe de l'oreille.
She gently pulled on her earlobe when she was nervous.
Elle tirait doucement sur son lobe de l'oreille lorsqu'elle était nerveuse.
The earlobe is a sensitive part of the ear.
Le lobe de l'oreille est une partie sensible de l'oreille.
He couldn't resist kissing her earlobe.
Il n'a pas pu s'empêcher de l'embrasser au lobe de l'oreille.
She felt a sharp pain in her earlobe after getting it pierced.
Elle a ressenti une douleur vive à son lobe de l'oreille après l'avoir fait percer.
As soon as he saw his mother, he bit her earlobe.
Dès qu'il a vu sa mère, il lui a mordu le lobe de l'oreille.
Source: 101 Children's English StoriesBeneath their pierced, distended earlobes there dangled strings of beads made from bone.
Sous leurs lobes percés et distendus pendaient des cordes de perles faites d'os.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Tilt your head and gently pull your earlobe to break the seal and allow water to flow out.
Inclinez la tête et tirez doucement sur votre lobe de l'oreille pour rompre le joint et laisser l'eau s'écouler.
Source: Popular Science EssaysThat's why we put it on our finger or our earlobe.
C'est pourquoi nous le mettons sur notre doigt ou sur notre lobe de l'oreille.
Source: Connection MagazineWell, not really, said Reiko, scratching an earlobe with a hint of embarrassment.
Eh bien, pas vraiment, a déclaré Reiko, se grattant le lobe de l'oreille avec un soupçon de gêne.
Source: Norwegian WoodThe earlobes, then, are not the right size compared to the other facial features.
Les lobes, quant à eux, ne sont pas de la bonne taille par rapport aux autres traits du visage.
Source: 2014 ESLPodHis ears are lopsided and his earlobes are disproportionate to his other facial features.
Il a les oreilles déformées et ses lobes sont disproportionnés par rapport à ses autres traits du visage.
Source: 2014 ESLPodOh, don't forget to clean the back of your ears and your earlobes.
Oh, n'oubliez pas de nettoyer le dos de vos oreilles et vos lobes.
Source: 1111I don't care if they make your ankles or your knees or your earlobes look fat, okay?
Je ne me soucie pas qu'ils fassent paraître vos chevilles, vos genoux ou vos lobes de l'oreille gros, d'accord ?
Source: Friends Season 3And there was a really lovely portrait that I've seen where the ladies in the portrait have coloured their earlobes in with a tiny bit of rouge.
Et il y avait un portrait vraiment magnifique que j'ai vu où les femmes du portrait avaient coloré leurs lobes de l'oreille avec un tout petit peu de rouge à lèvres.
Source: British Vintage Makeup Tutorialpierced earlobe
lobe percé
sensitive earlobe
lobe sensible
For the older child, measure from earlobe to bridge of nose to xiphoid.
Pour l'enfant plus âgé, mesurez de l'lobe de l'oreille au pont du nez jusqu'au xyphoid.
It’s #2.Tugging an earlobe commonly means the tugger is expressing remorse.
C'est le #2. Tirer sur le lobe de l'oreille signifie couramment que la personne qui tire exprime des remords.
She wore a beautiful earring on her earlobe.
Elle portait une belle boucle d'oreille à son lobe de l'oreille.
He gently touched her soft earlobe.
Il a doucement touché son lobe de l'oreille tendre.
The earring dangled from her earlobe.
La boucle d'oreille pendait de son lobe de l'oreille.
Her earlobe was pierced for the first time.
Son lobe de l'oreille a été percé pour la première fois.
He whispered sweet nothings into her earlobe.
Il lui a chuchoté des mots doux à l'oreille.
The jewelry shop sells various earlobe accessories.
La bijouterie vend divers accessoires pour lobe de l'oreille.
She gently pulled on her earlobe when she was nervous.
Elle tirait doucement sur son lobe de l'oreille lorsqu'elle était nerveuse.
The earlobe is a sensitive part of the ear.
Le lobe de l'oreille est une partie sensible de l'oreille.
He couldn't resist kissing her earlobe.
Il n'a pas pu s'empêcher de l'embrasser au lobe de l'oreille.
She felt a sharp pain in her earlobe after getting it pierced.
Elle a ressenti une douleur vive à son lobe de l'oreille après l'avoir fait percer.
As soon as he saw his mother, he bit her earlobe.
Dès qu'il a vu sa mère, il lui a mordu le lobe de l'oreille.
Source: 101 Children's English StoriesBeneath their pierced, distended earlobes there dangled strings of beads made from bone.
Sous leurs lobes percés et distendus pendaient des cordes de perles faites d'os.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Tilt your head and gently pull your earlobe to break the seal and allow water to flow out.
Inclinez la tête et tirez doucement sur votre lobe de l'oreille pour rompre le joint et laisser l'eau s'écouler.
Source: Popular Science EssaysThat's why we put it on our finger or our earlobe.
C'est pourquoi nous le mettons sur notre doigt ou sur notre lobe de l'oreille.
Source: Connection MagazineWell, not really, said Reiko, scratching an earlobe with a hint of embarrassment.
Eh bien, pas vraiment, a déclaré Reiko, se grattant le lobe de l'oreille avec un soupçon de gêne.
Source: Norwegian WoodThe earlobes, then, are not the right size compared to the other facial features.
Les lobes, quant à eux, ne sont pas de la bonne taille par rapport aux autres traits du visage.
Source: 2014 ESLPodHis ears are lopsided and his earlobes are disproportionate to his other facial features.
Il a les oreilles déformées et ses lobes sont disproportionnés par rapport à ses autres traits du visage.
Source: 2014 ESLPodOh, don't forget to clean the back of your ears and your earlobes.
Oh, n'oubliez pas de nettoyer le dos de vos oreilles et vos lobes.
Source: 1111I don't care if they make your ankles or your knees or your earlobes look fat, okay?
Je ne me soucie pas qu'ils fassent paraître vos chevilles, vos genoux ou vos lobes de l'oreille gros, d'accord ?
Source: Friends Season 3And there was a really lovely portrait that I've seen where the ladies in the portrait have coloured their earlobes in with a tiny bit of rouge.
Et il y avait un portrait vraiment magnifique que j'ai vu où les femmes du portrait avaient coloré leurs lobes de l'oreille avec un tout petit peu de rouge à lèvres.
Source: British Vintage Makeup TutorialExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant