piercing

[États-Unis]/ˈpɪəsɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈpɪrsɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. aigu; strident; perçant; coupant; glaçant; perçant les oreilles
Word Forms
Participe présentpiercing
Plurielpiercings

Expressions & Collocations

a piercing gaze

un regard perçant

piercing pain

douleur lancinante

piercing wind

vent perçant

piercing die

matrice de découpe

piercing mill

laminoir de perçage

body piercing

perçage corporel

Phrases d'exemple

he had piercing blue eyes.

il avait des yeux bleus perçants.

he sang in a piercing falsetto.

il chantait dans un faussette perçant.

she let out a piercing scream.

elle a laissé échapper un cri perçant.

a piercing blast from the steam whistle.

un puissant coup de sifflet de vapeur.

Piercing mill is the most important equipment on the rolling pipe line,and the frame is the nucleal component of the piercing mill.

L'aciérie de perçage est l'équipement le plus important sur la ligne de laminage, et le châssis est le composant nucléaire de l'aciérie de perçage.

All of a sudden he let out a piercing shriek.

Soudain, il a laissé échapper un cri perçant.

He felt uneasy at acute piercing sound.

Il s'est senti mal à l'aise à cause du son perçant et aigu.

the alarm emits an ear-piercing screech.

L'alarme émet un cri strident.

he stared at me with those piercing eyes.

il me regardait de ses yeux perçants.

a piercing whistle shrilled through the night air.

un sifflement perçant a strillé dans l'air nocturne.

The piercing wind fanged his ears.

Le vent glacial mordait ses oreilles.

the caged bird launched into a piercing trill.

l'oiseau en cage s'est lancé dans un trille perçant.

Without the piercing chilliness of the snowfall,where comes the fragrant whiff of the plum blossoms.

Sans la froideur perçante de la neige, d'où vient le parfum des fleurs de prunier.

piercing eyes glittered beneath a great beetling brow.

des yeux perçants scintillaient sous un grand front proéminent.

tourists gaping at the sights. Toglare is to fix another with a hard, piercing stare:

des touristes, bouche bée, contemplant les sites. Toglare signifie fixer quelqu'un d'autre avec un regard dur et perçant :

A petty pharmaceutic firm conducted a pilot scheme among pilgrims with piercing eyes.

Une petite entreprise pharmaceutique a mené un projet pilote auprès de pèlerins aux yeux perçants.

People who give and receive tattoos, piercings, and scarification procedures can also be at risk of infection.

Les personnes qui pratiquent et reçoivent des tatouages, des piercings et des scarifications peuvent également être à risque d'infection.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant