feast

[États-Unis]/fiːst/
[Royaume-Uni]/fiːst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. divertir avec opulence; apprécier
n. célébration; un grand et élaboré repas
vi. apprécier; participer à un festin
Word Forms
Participe passéfeasted
Participe présentfeasting
Passé simplefeasted
Plurielfeasts
Troisième personne du singulierfeasts

Expressions & Collocations

enjoy a feast

profitez d'un festin

feast on

festoyer

feast day

fête religieuse

wedding feast

banquet de mariage

Phrases d'exemple

the feast of St John.

la fête de Saint-Jean.

a feast of fat things

un festin de mets succulents

a book that is a veritable feast for the mind.

un livre qui est une véritable source de plaisir pour l'esprit.

feasted on the view.

ont profité de la vue.

They had a midnight feast in their tent.

Ils ont organisé un festin à minuit dans leur tente.

At the feast there was food and drink in abundance.

Au festin, il y avait à boire et à manger à volonté.

feasted the guests on venison.

ont régalé les invités avec du cerf.

the frogs feast on the great flush of insects.

les grenouilles se nourrissent de l'abondance d'insectes.

in spring the garden is a feast of blossom.

au printemps, le jardin est une profusion de fleurs.

He would make a feast of the portly grunter.

Il en ferait un festin, de ce gros poisson.

It is not just a few," Feaster said.

Ce n'est pas seulement quelques-uns, a déclaré Feaster.

Christmas is an important feast for Christians.

Noël est une fête importante pour les chrétiens.

Feast today and fast tomorrow.

Festoyez aujourd'hui et jeûnez demain.

a feast of home-cooked delectables.

un festin de délices faits maison.

The children had a midnight feast in their tents.

Les enfants ont organisé un festin à minuit dans leurs tentes.

We feasted our eyes on the paintings.

Nous avons profité de nos yeux pour admirer les tableaux.

regale the honoured guests with a feast

régalez les invités distingués avec un festin

The gentlemen and ladies feasted on venison.

Les hommes et les femmes se sont régalés de cerf.

Thank you for that lovely meal;it was a veritable feast!

Merci pour ce délicieux repas ; c'était un véritable festin !

Exemples du monde réel

Feast on your disappointment, much as the capybara feasts on its own waste.

Festoyez sur votre déception, autant que le capybara se régale de ses propres excréments.

Source: The Big Bang Theory Season 4

Feast your eyes on those little beauties.

Émerveillez-vous de ces petites merveilles.

Source: Charlie’s Growth Diary Season 3

For the T. Rex, it's a veritable feast.

Pour le T. Rex, c'est un véritable festin.

Source: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

Oh, hey, guys. I just finished cooking us a feast.

Oh, salut les gars. Je viens de finir de vous préparer un festin.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The film festival should be a real feast for moviegoers.

Le festival de cinéma devrait être un véritable festin pour les spectateurs.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Every morning, Cassidy O'Donnell fetches a feast from her Pennsylvania yard.

Chaque matin, Cassidy O'Donnell rapporte un festin de son jardin en Pennsylvanie.

Source: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

But you're not the only one enjoying a midnight feast.

Mais vous n'êtes pas le seul à apprécier un festin de minuit.

Source: If there is a if.

To thank everyone, the Great Immortal decided to host a feast.

Pour remercier tout le monde, l'Immortel suprême a décidé d'organiser un festin.

Source: Journey to the West

I hope, sir, that you like your feast? said the stork.

J'espère, monsieur, que votre festin vous plaît ? dit le cigogne.

Source: British Original Language Textbook Volume 3

Bears aren't the only creatures attracted by such a feast.

Les ours ne sont pas les seuls créatures attirés par un tel festin.

Source: The secrets of our planet.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant