launch a foray
lancer une expédition
an actor's foray into politics.
l'incursion d'un acteur dans la politique.
my first foray into journalism.
ma première incursion dans le journalisme.
an actor’s foray into politics
l'incursion d'un acteur dans la politique.
the garrison made a foray against Richard's camp.
La garnison a lancé une incursion contre le camp de Richard.
They took him along on another foray into the forest following the spiders, and once again the boarhound didn't prove to be much worth as a protector or guide.
Ils l'ont emmené lors d'une autre incursion dans la forêt, poursuivant les araignées, et une fois de plus, le chien de sang n'a pas fait ses preuves comme protecteur ou guide.
She made her first foray into the world of entrepreneurship.
Elle a fait ses premières armes dans le monde de l'entrepreneuriat.
The company's foray into the international market was successful.
L'incursion de l'entreprise sur le marché international a été couronnée de succès.
He decided to make a foray into the music industry.
Il a décidé de se lancer dans l'industrie musicale.
Their foray into the fashion industry was well-received.
Leur incursion dans l'industrie de la mode a été bien accueillie.
The team's foray into new technology paid off.
Leur incursion dans les nouvelles technologies a porté ses fruits.
The foray into unknown territory was both exciting and nerve-wracking.
L'incursion dans un territoire inconnu était à la fois excitante et angoissante.
The foray into online marketing proved to be a game-changer for the company.
Leur incursion dans le marketing en ligne s'est avérée être un tournant pour l'entreprise.
After his successful foray into acting, he decided to pursue a career in Hollywood.
Après son incursion réussie dans le métier d'acteur, il a décidé de poursuivre une carrière à Hollywood.
Their foray into sustainable practices was praised by environmentalists.
Leur incursion dans les pratiques durables a été saluée par les environnementalistes.
The company's foray into artificial intelligence technology was met with skepticism.
L'incursion de l'entreprise dans la technologie de l'intelligence artificielle a été accueillie avec scepticisme.
So, that was my first foray into making things bigger for skateboarding as a whole.
Donc, cela marque ma première incursion pour rendre les choses plus grandes pour le skateboard dans son ensemble.
Source: VOA Special March 2019 CollectionWith the hound dead, so ended Hammer's brief foray into Baker Street.
Avec le chien mort, c'est ainsi que s'est terminée la brève incursion de Hammer dans Baker Street.
Source: How to become Sherlock HolmesWell, it's been a long road to Syria from my early forays as a professional change agent.
Eh bien, le chemin vers la Syrie a été long depuis mes premières incursions en tant qu'agent de changement professionnel.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBack in this country, President Biden visited wounded soldiers in one of his first forays outside the White House.
De retour dans ce pays, le président Biden a rendu visite à des soldats blessés lors d'une de ses premières incursions en dehors de la Maison Blanche.
Source: PBS English NewsOn occasion, the two have sent soldiers on forays into one another's territory.
Parfois, les deux ont envoyé des soldats mener des incursions sur le territoire de l'autre.
Source: The Economist (Summary)Make forays in fertile country in order to supply your army with food.
Menez des incursions dans des terres fertiles afin de ravitailler votre armée en nourriture.
Source: The Art of WarBut Sony's latest foray into tape storage is anything but nostalgic.
Mais la dernière incursion de Sony dans le stockage sur bande n'est pas du tout nostalgique.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014For the Oatman family, their foray into the Western frontier began with the revelations of a prophet.
Pour la famille Oatman, leur incursion dans la frontière occidentale a commencé avec les révélations d'un prophète.
Source: Women Who Changed the WorldKato's out a lot, Kato's out a lot late in the night here, and a few short forays in the morning.
Kato sort beaucoup, Kato sort beaucoup tard dans la nuit ici, et quelques courtes incursions le matin.
Source: The Secret Life of CatsSo this is my first foray into the world of audio fiction.
Donc, voici mes premières incursions dans le monde de la fiction audio.
Source: Simple English short storylaunch a foray
lancer une expédition
an actor's foray into politics.
l'incursion d'un acteur dans la politique.
my first foray into journalism.
ma première incursion dans le journalisme.
an actor’s foray into politics
l'incursion d'un acteur dans la politique.
the garrison made a foray against Richard's camp.
La garnison a lancé une incursion contre le camp de Richard.
They took him along on another foray into the forest following the spiders, and once again the boarhound didn't prove to be much worth as a protector or guide.
Ils l'ont emmené lors d'une autre incursion dans la forêt, poursuivant les araignées, et une fois de plus, le chien de sang n'a pas fait ses preuves comme protecteur ou guide.
She made her first foray into the world of entrepreneurship.
Elle a fait ses premières armes dans le monde de l'entrepreneuriat.
The company's foray into the international market was successful.
L'incursion de l'entreprise sur le marché international a été couronnée de succès.
He decided to make a foray into the music industry.
Il a décidé de se lancer dans l'industrie musicale.
Their foray into the fashion industry was well-received.
Leur incursion dans l'industrie de la mode a été bien accueillie.
The team's foray into new technology paid off.
Leur incursion dans les nouvelles technologies a porté ses fruits.
The foray into unknown territory was both exciting and nerve-wracking.
L'incursion dans un territoire inconnu était à la fois excitante et angoissante.
The foray into online marketing proved to be a game-changer for the company.
Leur incursion dans le marketing en ligne s'est avérée être un tournant pour l'entreprise.
After his successful foray into acting, he decided to pursue a career in Hollywood.
Après son incursion réussie dans le métier d'acteur, il a décidé de poursuivre une carrière à Hollywood.
Their foray into sustainable practices was praised by environmentalists.
Leur incursion dans les pratiques durables a été saluée par les environnementalistes.
The company's foray into artificial intelligence technology was met with skepticism.
L'incursion de l'entreprise dans la technologie de l'intelligence artificielle a été accueillie avec scepticisme.
So, that was my first foray into making things bigger for skateboarding as a whole.
Donc, cela marque ma première incursion pour rendre les choses plus grandes pour le skateboard dans son ensemble.
Source: VOA Special March 2019 CollectionWith the hound dead, so ended Hammer's brief foray into Baker Street.
Avec le chien mort, c'est ainsi que s'est terminée la brève incursion de Hammer dans Baker Street.
Source: How to become Sherlock HolmesWell, it's been a long road to Syria from my early forays as a professional change agent.
Eh bien, le chemin vers la Syrie a été long depuis mes premières incursions en tant qu'agent de changement professionnel.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBack in this country, President Biden visited wounded soldiers in one of his first forays outside the White House.
De retour dans ce pays, le président Biden a rendu visite à des soldats blessés lors d'une de ses premières incursions en dehors de la Maison Blanche.
Source: PBS English NewsOn occasion, the two have sent soldiers on forays into one another's territory.
Parfois, les deux ont envoyé des soldats mener des incursions sur le territoire de l'autre.
Source: The Economist (Summary)Make forays in fertile country in order to supply your army with food.
Menez des incursions dans des terres fertiles afin de ravitailler votre armée en nourriture.
Source: The Art of WarBut Sony's latest foray into tape storage is anything but nostalgic.
Mais la dernière incursion de Sony dans le stockage sur bande n'est pas du tout nostalgique.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014For the Oatman family, their foray into the Western frontier began with the revelations of a prophet.
Pour la famille Oatman, leur incursion dans la frontière occidentale a commencé avec les révélations d'un prophète.
Source: Women Who Changed the WorldKato's out a lot, Kato's out a lot late in the night here, and a few short forays in the morning.
Kato sort beaucoup, Kato sort beaucoup tard dans la nuit ici, et quelques courtes incursions le matin.
Source: The Secret Life of CatsSo this is my first foray into the world of audio fiction.
Donc, voici mes premières incursions dans le monde de la fiction audio.
Source: Simple English short storyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant