foul play
jeu déloyal
foul language
langage grossier
foul smell
mauvaise odeur
foul mood
humeur maussade
foul weather
temps maussade
foul water
eau sale
technical foul
faute technique
foul line
ligne de faute
foul ball
ball fault
foul air
air vicié
foul territory
territoire contesté
foul shot
tir de triche
personal foul
faute personnelle
And so there it sat, growing more foul and powerful by the day.
Et c'est ainsi qu'il restait là, devenant de plus en plus répugnant et puissant chaque jour.
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieTo bait me with this foul derision?
Me tenter avec cette méprisable moquerie ?
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)We could also say mess up, foul up or screw up.
Nous pourrions aussi dire faire un désastre, gâcher ou ruiner.
Source: Grammar Lecture HallOfficials say his family suspects foul play.
Les responsables affirment que sa famille suspecte un acte de malveillance.
Source: NPR News March 2013 CompilationWe opened the windows to let out the foul air.
Nous avons ouvert les fenêtres pour laisser sortir l'air vicié.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000But the DNA data fouled up this hypothesis.
Mais les données de l'ADN ont contrecarré cette hypothèse.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionBut foul play has another common meaning today.
Mais l'acte de malveillance a une autre signification courante aujourd'hui.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonYesterday you seemed certain it was foul play.
Hier, vous sembliez être certain qu'il s'agissait d'un acte de malveillance.
Source: Ozark.This is where they fall foul.
C'est là qu'ils échouent.
Source: 6 Minute EnglishSo what do you think that means? Party foul.
Alors, qu'en pensez-vous ? Faute de politesse.
Source: Learn English by Watching Movies with VOAfoul play
jeu déloyal
foul language
langage grossier
foul smell
mauvaise odeur
foul mood
humeur maussade
foul weather
temps maussade
foul water
eau sale
technical foul
faute technique
foul line
ligne de faute
foul ball
ball fault
foul air
air vicié
foul territory
territoire contesté
foul shot
tir de triche
personal foul
faute personnelle
And so there it sat, growing more foul and powerful by the day.
Et c'est ainsi qu'il restait là, devenant de plus en plus répugnant et puissant chaque jour.
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieTo bait me with this foul derision?
Me tenter avec cette méprisable moquerie ?
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)We could also say mess up, foul up or screw up.
Nous pourrions aussi dire faire un désastre, gâcher ou ruiner.
Source: Grammar Lecture HallOfficials say his family suspects foul play.
Les responsables affirment que sa famille suspecte un acte de malveillance.
Source: NPR News March 2013 CompilationWe opened the windows to let out the foul air.
Nous avons ouvert les fenêtres pour laisser sortir l'air vicié.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000But the DNA data fouled up this hypothesis.
Mais les données de l'ADN ont contrecarré cette hypothèse.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionBut foul play has another common meaning today.
Mais l'acte de malveillance a une autre signification courante aujourd'hui.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonYesterday you seemed certain it was foul play.
Hier, vous sembliez être certain qu'il s'agissait d'un acte de malveillance.
Source: Ozark.This is where they fall foul.
C'est là qu'ils échouent.
Source: 6 Minute EnglishSo what do you think that means? Party foul.
Alors, qu'en pensez-vous ? Faute de politesse.
Source: Learn English by Watching Movies with VOAExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant