deep freeze
congelation profonde
freeze over
se figer
freeze solid
geler complètement
freeze warning
alerte de gel
freeze frame
image figée
freeze assets
geler les avoirs
freeze drying
séchage par congélation
freeze in
geler
freeze up
se figer
freeze to death
geler à mort
wage freeze
gel des salaires
freeze thawing
gel et dégel
freeze out
exclure
credit freeze
gel du crédit
It may freeze tonight.
Il pourrait geler ce soir.
freeze sb. with a frown
geler l'expression de quelqu'un avec un froncement de sourcils
the mechanism can freeze at altitude.
le mécanisme peut geler en altitude.
we'll freeze on to those facts.
Nous nous fixerons sur ces faits.
The weatherman predicted a freeze for tonight.
Le météorologue a prédit un gel pour ce soir.
you'll freeze to death standing there.
Tu vas mourir de froid en restant là.
this soup freezes well .
Cette soupe se congèle bien.
the big freeze surprised the weathermen.
Le grand gel a surpris les météorologues.
a freeze on city jobs; a proposed freeze on the production of nuclear weapons.
Un gel des emplois municipaux ; un gel proposé de la production d'armes nucléaires.
The others tried to freeze me out of the conversation.
Les autres ont essayé de m'exclure de la conversation.
some people freeze up and look completely false.
Certaines personnes se raidissent et ont l'air complètement fausses.
the camera will set fast shutter speeds to freeze the action.
L'appareil photo réglera des vitesses d'obturation rapides pour figer l'action.
Bear in mind that bridges freeze before roads.
Gardez à l'esprit que les ponts gèlent avant les routes.
that cause the ocean to freeze and then melt and then refreeze,
qui font que l'océan gèle, puis fond, puis se fige à nouveau.
Fear made him freeze in his tracks.
La peur l'a fait rester figé sur place.
Not all fruit and vegetables freeze well.
Tous les fruits et légumes ne se congèlent pas bien.
A freezer freezes water solid.
Un congélateur transforme l'eau en glace.
Dobby suddenly froze, his bat ears quivering.
Dobby se figea soudainement, ses oreilles de chauve-souris frémissant.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThey cannot lay their eggs on ice for they would freeze.
Ils ne peuvent pas pondre leurs œufs sur la glace, sinon ils gèleraient.
Source: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary Overview" It must be freezing, it's January! "
" Il doit faire un froid glacial, nous sommes en janvier !"
Source: Harry Potter and the Goblet of FireSome even completely freeze during the winter months.
Certains gèlent même complètement pendant les mois d'hiver.
Source: Travel around the world" ... so you wouldn't freeze to death" .
"... alors vous ne mourriez pas de froid" .
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Many fruit can be frozen very easily.
De nombreux fruits peuvent être congelés très facilement.
Source: Junior High School English, Beijing Normal University Edition, Grade Nine (Volume One)Or so far that everything would freeze.
Ou si loin que tout gèlerait.
Source: NPR News April 2013 CollectionBelow him, hell is literally frozen over.
En dessous de lui, l'enfer est littéralement gelé.
Source: Secrets of MasterpiecesMarilyn is forever frozen in perfect cinematic beauty.
Marilyn est à jamais figée dans une beauté cinématographique parfaite.
Source: Secrets of MasterpiecesMrs. Zuckerman wanted to see a deep freeze.
Mme Zuckerman voulait voir un congélateur profond.
Source: Charlotte's Webdeep freeze
congelation profonde
freeze over
se figer
freeze solid
geler complètement
freeze warning
alerte de gel
freeze frame
image figée
freeze assets
geler les avoirs
freeze drying
séchage par congélation
freeze in
geler
freeze up
se figer
freeze to death
geler à mort
wage freeze
gel des salaires
freeze thawing
gel et dégel
freeze out
exclure
credit freeze
gel du crédit
It may freeze tonight.
Il pourrait geler ce soir.
freeze sb. with a frown
geler l'expression de quelqu'un avec un froncement de sourcils
the mechanism can freeze at altitude.
le mécanisme peut geler en altitude.
we'll freeze on to those facts.
Nous nous fixerons sur ces faits.
The weatherman predicted a freeze for tonight.
Le météorologue a prédit un gel pour ce soir.
you'll freeze to death standing there.
Tu vas mourir de froid en restant là.
this soup freezes well .
Cette soupe se congèle bien.
the big freeze surprised the weathermen.
Le grand gel a surpris les météorologues.
a freeze on city jobs; a proposed freeze on the production of nuclear weapons.
Un gel des emplois municipaux ; un gel proposé de la production d'armes nucléaires.
The others tried to freeze me out of the conversation.
Les autres ont essayé de m'exclure de la conversation.
some people freeze up and look completely false.
Certaines personnes se raidissent et ont l'air complètement fausses.
the camera will set fast shutter speeds to freeze the action.
L'appareil photo réglera des vitesses d'obturation rapides pour figer l'action.
Bear in mind that bridges freeze before roads.
Gardez à l'esprit que les ponts gèlent avant les routes.
that cause the ocean to freeze and then melt and then refreeze,
qui font que l'océan gèle, puis fond, puis se fige à nouveau.
Fear made him freeze in his tracks.
La peur l'a fait rester figé sur place.
Not all fruit and vegetables freeze well.
Tous les fruits et légumes ne se congèlent pas bien.
A freezer freezes water solid.
Un congélateur transforme l'eau en glace.
Dobby suddenly froze, his bat ears quivering.
Dobby se figea soudainement, ses oreilles de chauve-souris frémissant.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThey cannot lay their eggs on ice for they would freeze.
Ils ne peuvent pas pondre leurs œufs sur la glace, sinon ils gèleraient.
Source: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary Overview" It must be freezing, it's January! "
" Il doit faire un froid glacial, nous sommes en janvier !"
Source: Harry Potter and the Goblet of FireSome even completely freeze during the winter months.
Certains gèlent même complètement pendant les mois d'hiver.
Source: Travel around the world" ... so you wouldn't freeze to death" .
"... alors vous ne mourriez pas de froid" .
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Many fruit can be frozen very easily.
De nombreux fruits peuvent être congelés très facilement.
Source: Junior High School English, Beijing Normal University Edition, Grade Nine (Volume One)Or so far that everything would freeze.
Ou si loin que tout gèlerait.
Source: NPR News April 2013 CollectionBelow him, hell is literally frozen over.
En dessous de lui, l'enfer est littéralement gelé.
Source: Secrets of MasterpiecesMarilyn is forever frozen in perfect cinematic beauty.
Marilyn est à jamais figée dans une beauté cinématographique parfaite.
Source: Secrets of MasterpiecesMrs. Zuckerman wanted to see a deep freeze.
Mme Zuckerman voulait voir un congélateur profond.
Source: Charlotte's WebExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant