garish makeup.See Synonyms at gaudy 1
maquillage criard. Voir les synonymes à gaudy 1
garish shirts in all sorts of colours.
chemises criardes de toutes sortes de couleurs.
She wore a garish outfit to the party.
Elle portait une tenue criarde à la fête.
The garish colors clashed with the room's decor.
Les couleurs criardes ne correspondaient pas au décor de la pièce.
The garish neon sign lit up the street at night.
Le panneau néon criard éclairait la rue la nuit.
The garish makeup made her look like a clown.
Le maquillage criard la faisait ressembler à un clown.
He couldn't stand the garish design of the website.
Il ne supportait pas le design criard du site web.
The garish decorations overwhelmed the small room.
Les décorations criardes submergeaient la petite pièce.
The garish advertisement drew attention but for the wrong reasons.
La publicité criarde attirait l'attention, mais pour les mauvaises raisons.
She painted her nails a garish shade of green.
Elle a peint ses ongles d'un vert criard.
The garish wallpaper in the restaurant was a distraction from the food.
Le papier peint criard du restaurant détournait l'attention de la nourriture.
The garish lighting in the club gave it a lively atmosphere.
L'éclairage criard du club lui donnait une ambiance animée.
As for the future of garments, I think fashion will become garish.
Quant à l'avenir des vêtements, je pense que la mode deviendra criarde.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant house.
Ils doivent avoir l'air étranges dans leurs cadres criards sur les murs de la maison paysanne.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)That cause you've always wanted it. It's garish with julienne of egg white.
Cette cause que vous avez toujours voulu. C'est criard avec des juliennes d'œuf.
Source: Gourmet BaseAll right. Well, don't get anything too garish.
D'accord. Eh bien, n'achetez rien de trop criard.
Source: Modern Family Season 9All of that was seen as the garish trappings of Babylon.
Tout cela était considéré comme les artifices criards de Babylone.
Source: Fresh airWhy is it all so bright and garish?
Pourquoi est-ce que tout est si brillant et criard ?
Source: Vicious Season 1And pay no worship to the garish sun.
Et ne vouez pas de culte au soleil criard.
Source: I really love the sound.Suddenly finding yourself in a street bathed in garish purple light can be unsettling.
S'éveiller soudainement dans une rue baignée d'une lumière violette criarde peut être déstabilisant.
Source: Liaoyuan Flywheel - OctoberHe also works in black and white, softening the garish hospital light to convey the motion and intensity of the carers.
Il travaille également en noir et blanc, adoucissant la lumière criarde de l'hôpital pour transmettre le mouvement et l'intensité des soignants.
Source: The Economist (Summary)Chanel found American culture garish and the world of Hollywood films unsophisticated by
Chanel trouvait la culture américaine criarde et le monde des films hollywoodiens peu sophistiqué.
Source: Character Profilegarish makeup.See Synonyms at gaudy 1
maquillage criard. Voir les synonymes à gaudy 1
garish shirts in all sorts of colours.
chemises criardes de toutes sortes de couleurs.
She wore a garish outfit to the party.
Elle portait une tenue criarde à la fête.
The garish colors clashed with the room's decor.
Les couleurs criardes ne correspondaient pas au décor de la pièce.
The garish neon sign lit up the street at night.
Le panneau néon criard éclairait la rue la nuit.
The garish makeup made her look like a clown.
Le maquillage criard la faisait ressembler à un clown.
He couldn't stand the garish design of the website.
Il ne supportait pas le design criard du site web.
The garish decorations overwhelmed the small room.
Les décorations criardes submergeaient la petite pièce.
The garish advertisement drew attention but for the wrong reasons.
La publicité criarde attirait l'attention, mais pour les mauvaises raisons.
She painted her nails a garish shade of green.
Elle a peint ses ongles d'un vert criard.
The garish wallpaper in the restaurant was a distraction from the food.
Le papier peint criard du restaurant détournait l'attention de la nourriture.
The garish lighting in the club gave it a lively atmosphere.
L'éclairage criard du club lui donnait une ambiance animée.
As for the future of garments, I think fashion will become garish.
Quant à l'avenir des vêtements, je pense que la mode deviendra criarde.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant house.
Ils doivent avoir l'air étranges dans leurs cadres criards sur les murs de la maison paysanne.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)That cause you've always wanted it. It's garish with julienne of egg white.
Cette cause que vous avez toujours voulu. C'est criard avec des juliennes d'œuf.
Source: Gourmet BaseAll right. Well, don't get anything too garish.
D'accord. Eh bien, n'achetez rien de trop criard.
Source: Modern Family Season 9All of that was seen as the garish trappings of Babylon.
Tout cela était considéré comme les artifices criards de Babylone.
Source: Fresh airWhy is it all so bright and garish?
Pourquoi est-ce que tout est si brillant et criard ?
Source: Vicious Season 1And pay no worship to the garish sun.
Et ne vouez pas de culte au soleil criard.
Source: I really love the sound.Suddenly finding yourself in a street bathed in garish purple light can be unsettling.
S'éveiller soudainement dans une rue baignée d'une lumière violette criarde peut être déstabilisant.
Source: Liaoyuan Flywheel - OctoberHe also works in black and white, softening the garish hospital light to convey the motion and intensity of the carers.
Il travaille également en noir et blanc, adoucissant la lumière criarde de l'hôpital pour transmettre le mouvement et l'intensité des soignants.
Source: The Economist (Summary)Chanel found American culture garish and the world of Hollywood films unsophisticated by
Chanel trouvait la culture américaine criarde et le monde des films hollywoodiens peu sophistiqué.
Source: Character ProfileExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant