| Pluriel | giddinesses |
her giddiness was evident in her giggles
son étourdissement était évident dans ses rires
the roller coaster ride caused a sense of giddiness
la course en montagnes russes a provoqué un sentiment d'étourdissement
the excitement of the carnival brought on a wave of giddiness
l'excitation du carnaval a provoqué une vague d'étourdissement
It's a neurotransmitter that helps promote feelings of attraction, excitement, and giddiness.
C'est un neurotransmetteur qui aide à promouvoir les sentiments d'attirance, d'excitation et de vertige.
Source: Psychology Mini Class" Have done! How dare you show your giddiness here? What would Mr Linton say if he heard you? "
" Avez-vous fini ! Comment osez-vous montrer votre vertige ici ? Que dirait M. Linton si vous l'entendiez ?"
Source: Wuthering Heights (abridged version)" Because if taken in excess, it causes giddiness, recklessness, and dangerous overconfidence, " said Slughorn.
« Parce que, pris en excès, il provoque des vertiges, de l'imprudence et une dangereuse surconfiance, » dit Slughorn.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceJON M. CHU: I'm assuming all the giddiness is for me, right?
JON M. CHU : Je suppose que tout ce vertige est pour moi, n'est-ce pas ?
Source: Google Celebrity Interview RecordI felt my centre of gravity shifting its place, and giddiness mounting into my brain like drunkenness.
J'ai senti mon centre de gravité changer de place, et le vertige monter dans mon cerveau comme une ivresse.
Source: The Journey to the Heart of the EarthTeletubbyland all started with the moon landings, and the hoppy bounciness of the astronauts in that famous footage eventually became the floaty giddiness of the Teletubbies themselves.
Teletubbyland a tout commencé avec les alunissages, et le rebond joyeux des astronautes dans ces images célèbres est finalement devenu le vertige flottant des Teletubbies eux-mêmes.
Source: Listening DigestMr. Lorry, you cannot control the mincing vanities and giddinesses of empty-headed girls; you must not expect to do it, or you will always be disappointed.
M. Lorry, vous ne pouvez pas contrôler les vanités et les vertiges des filles sans tête ; ne vous attendez pas à le faire, sinon vous serez toujours déçu.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)Tufts of artemisia were growing in clefts of the rock near by, and I filled my mouth with the bitter leaves, hoping they might help to prevent giddiness.
Des touffes d'absinthe poussaient dans les crevasses des rochers à proximité, et j'ai rempli ma bouche de feuilles amères, espérant qu'elles m'aideraient à prévenir les vertiges.
Source: Summer walks through the mountains.Noticing some tufts of artemisia in a cleft of rock, I filled my mouth with the leaves, hoping their bitter taste might help to keep caution keen and prevent giddiness.
Remarquant des touffes d'absinthe dans une crevasse rocheuse, j'ai rempli ma bouche de feuilles, espérant que leur goût amer m'aiderait à garder l'esprit vif et à prévenir les vertiges.
Source: YosemiteAnd before a swimming giddiness spun her round and round, she knew that she was kissing him back. " Stop — please, I'm faint" ! she whispered, trying to turn her head weakly from him.
Et avant qu'un vertige l'engloutisse et la fasse tourner sur elle-même, elle sut qu'elle lui rendait son baiser. « Arrêtez — s'il vous plaît, je vais m'évanouir ! » murmura-t-elle, essayant faiblement de détourner la tête.
Source: Gone with the Windher giddiness was evident in her giggles
son étourdissement était évident dans ses rires
the roller coaster ride caused a sense of giddiness
la course en montagnes russes a provoqué un sentiment d'étourdissement
the excitement of the carnival brought on a wave of giddiness
l'excitation du carnaval a provoqué une vague d'étourdissement
It's a neurotransmitter that helps promote feelings of attraction, excitement, and giddiness.
C'est un neurotransmetteur qui aide à promouvoir les sentiments d'attirance, d'excitation et de vertige.
Source: Psychology Mini Class" Have done! How dare you show your giddiness here? What would Mr Linton say if he heard you? "
" Avez-vous fini ! Comment osez-vous montrer votre vertige ici ? Que dirait M. Linton si vous l'entendiez ?"
Source: Wuthering Heights (abridged version)" Because if taken in excess, it causes giddiness, recklessness, and dangerous overconfidence, " said Slughorn.
« Parce que, pris en excès, il provoque des vertiges, de l'imprudence et une dangereuse surconfiance, » dit Slughorn.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceJON M. CHU: I'm assuming all the giddiness is for me, right?
JON M. CHU : Je suppose que tout ce vertige est pour moi, n'est-ce pas ?
Source: Google Celebrity Interview RecordI felt my centre of gravity shifting its place, and giddiness mounting into my brain like drunkenness.
J'ai senti mon centre de gravité changer de place, et le vertige monter dans mon cerveau comme une ivresse.
Source: The Journey to the Heart of the EarthTeletubbyland all started with the moon landings, and the hoppy bounciness of the astronauts in that famous footage eventually became the floaty giddiness of the Teletubbies themselves.
Teletubbyland a tout commencé avec les alunissages, et le rebond joyeux des astronautes dans ces images célèbres est finalement devenu le vertige flottant des Teletubbies eux-mêmes.
Source: Listening DigestMr. Lorry, you cannot control the mincing vanities and giddinesses of empty-headed girls; you must not expect to do it, or you will always be disappointed.
M. Lorry, vous ne pouvez pas contrôler les vanités et les vertiges des filles sans tête ; ne vous attendez pas à le faire, sinon vous serez toujours déçu.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)Tufts of artemisia were growing in clefts of the rock near by, and I filled my mouth with the bitter leaves, hoping they might help to prevent giddiness.
Des touffes d'absinthe poussaient dans les crevasses des rochers à proximité, et j'ai rempli ma bouche de feuilles amères, espérant qu'elles m'aideraient à prévenir les vertiges.
Source: Summer walks through the mountains.Noticing some tufts of artemisia in a cleft of rock, I filled my mouth with the leaves, hoping their bitter taste might help to keep caution keen and prevent giddiness.
Remarquant des touffes d'absinthe dans une crevasse rocheuse, j'ai rempli ma bouche de feuilles, espérant que leur goût amer m'aiderait à garder l'esprit vif et à prévenir les vertiges.
Source: YosemiteAnd before a swimming giddiness spun her round and round, she knew that she was kissing him back. " Stop — please, I'm faint" ! she whispered, trying to turn her head weakly from him.
Et avant qu'un vertige l'engloutisse et la fasse tourner sur elle-même, elle sut qu'elle lui rendait son baiser. « Arrêtez — s'il vous plaît, je vais m'évanouir ! » murmura-t-elle, essayant faiblement de détourner la tête.
Source: Gone with the WindExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant