grimoire

[États-Unis]/ˈɡrɪm.wɔː(r)/
[Royaume-Uni]/ˈɡrɪm.wɔːr/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Un livre de sorts et de rituels magiques ; un manuel de magie utilisé pour lancer des sorts et effectuer des opérations surnaturelles.
Word Forms
Plurielgrimoires

Expressions & Collocations

ancient grimoire

French_translation

forbidden grimoire

French_translation

mysterious grimoire

French_translation

dark grimoire

French_translation

grimoire book

French_translation

old grimoire

French_translation

the grimoire

French_translation

grimoire spells

French_translation

grimoire's power

French_translation

dusty grimoire

French_translation

Phrases d'exemple

the ancient grimoire contained forbidden spells that had been lost for centuries.

L'ancien grimoire contenait des sorts interdits qui avaient été perdus depuis des siècles.

she opened the dusty grimoire and began to read the mysterious incantations.

Elle ouvrit le grimoire poussiéreux et commença à lire les incantations mystérieuses.

the wizard guarded his grimoire of spells jealously, never allowing anyone else to touch it.

Le sorcier gardait son grimoire de sorts jalousement, ne permettant à personne d'autre de le toucher.

a leather-bound grimoire sat upon the pedestal, its pages yellowed with age.

Un grimoire à la couverture en cuir était posé sur le piédestal, ses pages jaunies par l'âge.

the cursed grimoire whispered evil secrets to anyone who dared to open it.

Le grimoire maudit chuchotait des secrets maléfiques à quiconque osait l'ouvrir.

scholars debated whether the handwritten grimoire was genuine or an elaborate forgery.

Les érudits se demandaient si le grimoire manuscrit était authentique ou une contrefaçon élaborée.

dark magic flowed from the grimoire as the sorcerer recited the deadly curse.

La magie noire s'échappait du grimoire alors que le sorcier récitait la malédiction mortelle.

the secret grimoire had been hidden in the monastery walls for generations.

Le grimoire secret avait été caché dans les murs du monastère pendant des générations.

each page of the grimoire was covered in intricate symbols and latin inscriptions.

Chaque page du grimoire était recouverte de symboles complexes et d'inscriptions latines.

the thief attempted to steal the priceless grimoire from the royal library.

Le voleur tenta de voler le grimoire inestimable de la bibliothèque royale.

an eerie glow emanated from the grimoire whenever someone spoke its name.

Une lueur étrange émanait du grimoire chaque fois que quelqu'un prononçait son nom.

the apprentice copied every illustration from the grimoire into her own notebook.

L'apprentie copia toutes les illustrations du grimoire dans son propre carnet.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant