Catherine gave a gurgle of laughter.
Catherine a laissé échapper un gargouillis de rire.
The baby gurgled with pleasure.
Le bébé gargouillait de plaisir.
The baby gurgled happily.
Le bébé gargouillait joyeusement.
chemicals gurgle down a drain straight into the sewers.
Les produits chimiques s'écoulent en gargouillant dans un drain directement dans les égouts.
He gave a low gurgle of laughter.
Il a laissé échapper un gargouillis de rire étouffé.
The water emptied with a gurgle.
L'eau s'est écoulée en gargouillant.
he gurgled and cooed in her arms.
Il gazouillait et roucoullait dans ses bras.
How resilient will the banks prove if France gurgles down the tubes?
Comment les banques se révéleront-elles résilientes si la France s'effondre ?
Source: The Economist - ComprehensiveA terrible rasping, gurgling noise issued from Snape's throat.
Un terrible bruit rauque et gargouillant sortit de la gorge de Rogue.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOur intestinal tract is one great fermentation tube and it's constantly gurgling and grinding and converting things.
Nos intestins sont un grand tube de fermentation et ils gargouillent et broient constamment et transforment les choses.
Source: Discovery documentary "Understanding Bacteria"Torrents of hot water were splashing into or gurgling out of a hundred baths.
Des torrents d'eau chaude éclaboussaient ou sortaient en gargouillant de cent bains.
Source: Brave New WorldHarry lay face down on the cold stone floor, listening to Myrtle gurgling morosely in the end toilet.
Harry était allongé face contre terre sur le sol froid, en écoutant Myrtle gargouiller morosement dans les toilettes.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" Do you have a name" ? Brienne asked. Her stomach gurgled. She was afraid that she might retch.
" Vous avez un nom ?" demanda Brienne. Son estomac gargouillait. Elle avait peur de vomir.
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)A gurgling song was coming out of it, a song whose words he couldn't distinguish through the water.
Un chant gargouillant en sortait, un chant dont il ne pouvait distinguer les mots à travers l'eau.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireIt purred at her, then chirped, then gurgled.
Il ronronna pour elle, puis couina, puis gargouilla.
Source: Minecraft: The DragonBecky was violently scrubbing a kettle, and was actually gurgling a little song in her throat.
Becky frottait violemment une bouilloire et gargouillait même un petit air dans sa gorge.
Source: The Little Princess (Original Version)It should be this level of gurgling, bubbling boilingness.
Il devrait y avoir ce niveau de gargouillis, d'ébullition et d'effervescence.
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionCatherine gave a gurgle of laughter.
Catherine a laissé échapper un gargouillis de rire.
The baby gurgled with pleasure.
Le bébé gargouillait de plaisir.
The baby gurgled happily.
Le bébé gargouillait joyeusement.
chemicals gurgle down a drain straight into the sewers.
Les produits chimiques s'écoulent en gargouillant dans un drain directement dans les égouts.
He gave a low gurgle of laughter.
Il a laissé échapper un gargouillis de rire étouffé.
The water emptied with a gurgle.
L'eau s'est écoulée en gargouillant.
he gurgled and cooed in her arms.
Il gazouillait et roucoullait dans ses bras.
How resilient will the banks prove if France gurgles down the tubes?
Comment les banques se révéleront-elles résilientes si la France s'effondre ?
Source: The Economist - ComprehensiveA terrible rasping, gurgling noise issued from Snape's throat.
Un terrible bruit rauque et gargouillant sortit de la gorge de Rogue.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsOur intestinal tract is one great fermentation tube and it's constantly gurgling and grinding and converting things.
Nos intestins sont un grand tube de fermentation et ils gargouillent et broient constamment et transforment les choses.
Source: Discovery documentary "Understanding Bacteria"Torrents of hot water were splashing into or gurgling out of a hundred baths.
Des torrents d'eau chaude éclaboussaient ou sortaient en gargouillant de cent bains.
Source: Brave New WorldHarry lay face down on the cold stone floor, listening to Myrtle gurgling morosely in the end toilet.
Harry était allongé face contre terre sur le sol froid, en écoutant Myrtle gargouiller morosement dans les toilettes.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" Do you have a name" ? Brienne asked. Her stomach gurgled. She was afraid that she might retch.
" Vous avez un nom ?" demanda Brienne. Son estomac gargouillait. Elle avait peur de vomir.
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)A gurgling song was coming out of it, a song whose words he couldn't distinguish through the water.
Un chant gargouillant en sortait, un chant dont il ne pouvait distinguer les mots à travers l'eau.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireIt purred at her, then chirped, then gurgled.
Il ronronna pour elle, puis couina, puis gargouilla.
Source: Minecraft: The DragonBecky was violently scrubbing a kettle, and was actually gurgling a little song in her throat.
Becky frottait violemment une bouilloire et gargouillait même un petit air dans sa gorge.
Source: The Little Princess (Original Version)It should be this level of gurgling, bubbling boilingness.
Il devrait y avoir ce niveau de gargouillis, d'ébullition et d'effervescence.
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant