hardheads

[États-Unis]/ˈhɑːdhedz/
[Royaume-Uni]/ˈhɑːrdhedz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne intelligente et pratique ; un imbécile ou une personne stupide ; une personne têtue ; un poisson à tête épineuse et osseuse, en particulier le catfish à tête dure (Ariopsis felis)
Word Forms
Plurielhardheadss

Expressions & Collocations

those hardheads

ces têtes de mule

Phrases d'exemple

the hardheads refused to listen to reason despite the clear evidence.

Les têtes de mule refusèrent d'écouter la raison malgré les preuves évidentes.

you can't reason with a bunch of hardheads once they've made up their minds.

On ne peut pas raisonner avec un groupe de têtes de mule une fois qu'elles ont pris leur décision.

my uncle is such a hardhead, he insists on doing everything his own way.

Mon oncle est tellement une tête de mule, il insiste pour faire les choses à sa manière.

the hardheads on the city council voted down the proposal again.

Les têtes de mule du conseil municipal ont à nouveau rejeté la proposition.

she's stubborn as a hardhead and won't admit she's wrong.

Elle est aussi entêtée qu'une tête de mule et ne voudra pas admettre qu'elle a tort.

even the hardheads eventually had to agree with the expert's assessment.

Même les têtes de mule ont fini par être d'accord avec l'évaluation de l'expert.

the hardheads in management refuse to modernize their approach.

Les têtes de mule de la direction refusent de moderniser leur approche.

we were being hardheads about the renovation plans.

Nous étions des têtes de mule concernant les plans de rénovation.

the hardheads refused to compromise on any of the terms.

Les têtes de mule refusèrent de faire des concessions sur aucun des termes.

sometimes hardheads need to learn lessons the hard way.

Parfois, les têtes de mule ont besoin d'apprendre les leçons de manière difficile.

his father was a hardhead who never asked for directions.

Son père était une tête de mule qui n'avait jamais demandé de directions.

the hardheads insisted on driving through the storm despite warnings.

Les têtes de mule insistaient pour conduire à travers l'ouragan malgré les avertissements.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant