on hiatus
en pause
take a hiatus
faire une pause
go on hiatus
faire une pause
hiatus hernia
hernie hiatale
there was a brief hiatus in the war with France.
Il y a eu une brève pause dans la guerre avec la France.
Toplap is evidence of a nonde-positional hiatus .
Le topla est une preuve d'une pause non-dépositionnelle.
Compared to supersequence boundaries, the depositional hiatus at sequence boundaries is shorter and sequence boundaries are not compatible with lithostratigraphic unit boundaries.
Par rapport aux frontières de super-séquences, l'hiatus de dépôt aux frontières de séquences est plus court et les frontières de séquences ne sont pas compatibles avec les frontières d'unités lithostratigraphiques.
The band announced they would be going on hiatus to focus on solo projects.
Le groupe a annoncé qu'il ferait une pause pour se concentrer sur des projets personnels.
The TV show is on hiatus until further notice.
L'émission de télévision est en pause jusqu'à nouvel ordre.
She decided to take a hiatus from social media to focus on her mental health.
Elle a décidé de faire une pause avec les réseaux sociaux pour se concentrer sur sa santé mentale.
The athlete took a hiatus from training to recover from an injury.
L'athlète a fait une pause dans son entraînement pour se remettre d'une blessure.
The company announced a hiatus in production due to supply chain issues.
L'entreprise a annoncé une pause dans la production en raison de problèmes de chaîne d'approvisionnement.
The author went on hiatus after finishing a series of books.
L'auteur a fait une pause après avoir terminé une série de livres.
The magazine will be on hiatus for the summer and return in the fall.
Le magazine sera en pause pendant l'été et reviendra à l'automne.
The team decided to take a hiatus from competitions to focus on training.
L'équipe a décidé de faire une pause dans les compétitions pour se concentrer sur l'entraînement.
The professor is on a research hiatus to write a book.
Le professeur est en pause de recherche pour écrire un livre.
The artist is taking a hiatus from exhibitions to work on new projects.
L'artiste fait une pause dans les expositions pour travailler sur de nouveaux projets.
For the past two months they have not had to commute, and will have enjoyed the hiatus.
Pendant les deux derniers mois, ils n'ont pas eu à faire de trajets quotidiens et se sont réjouis de cette pause.
Source: The Economist (Summary)All of my favorites are being renewed, with one taking a short hiatus.
Tous mes préférés sont renouvelés, l'un d'eux faisant une courte pause.
Source: Authentic American English Listening Podcast (Slow)Milo, he's the squirrels, you'd had whole two weeks squirrel hiatus.
Milo, c'est les écureuils, tu as eu deux semaines complètes de pause écureuil.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)Partly for that reason, they were slow and reluctant in taking the temperature hiatus seriously.
Partiellement pour cette raison, ils étaient lents et réticents à prendre la pause de la mesure de la température au sérieux.
Source: The Economist - ComprehensiveA short hiatus? We all know what that means.
Une courte pause ? Nous savons tous ce que cela signifie.
Source: Authentic American English Listening Podcast (Slow)The central bank of Zimbabwe began reissuing Zimbabwean dollars after a decade-long hiatus.
La banque centrale du Zimbabwe a commencé à réimprimer des dollars zimbabwéens après une pause de dix ans.
Source: The Economist (Summary)North Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.
La Corée du Nord a accepté de reprendre les négociations sur le désarmement avec l'Amérique après une pause de huit mois.
Source: The Economist (Summary)Previous hiatuses in production of the iconic movies have resulted in the lead actor being replaced.
Les précédentes pauses dans la production des films emblématiques ont entraîné le remplacement de l'acteur principal.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionAnd then we took a hiatus, I don't know, three or four months, five months. - Yeah.
Et puis nous avons fait une pause, je ne sais pas, trois ou quatre mois, cinq mois. - Oui.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The latest round of the nuclear talks was held in Austria last month after a five-month hiatus.
La dernière série de négociations nucléaires s'est tenue en Autriche le mois dernier après une pause de cinq mois.
Source: CRI Online September 2022 Collectionon hiatus
en pause
take a hiatus
faire une pause
go on hiatus
faire une pause
hiatus hernia
hernie hiatale
there was a brief hiatus in the war with France.
Il y a eu une brève pause dans la guerre avec la France.
Toplap is evidence of a nonde-positional hiatus .
Le topla est une preuve d'une pause non-dépositionnelle.
Compared to supersequence boundaries, the depositional hiatus at sequence boundaries is shorter and sequence boundaries are not compatible with lithostratigraphic unit boundaries.
Par rapport aux frontières de super-séquences, l'hiatus de dépôt aux frontières de séquences est plus court et les frontières de séquences ne sont pas compatibles avec les frontières d'unités lithostratigraphiques.
The band announced they would be going on hiatus to focus on solo projects.
Le groupe a annoncé qu'il ferait une pause pour se concentrer sur des projets personnels.
The TV show is on hiatus until further notice.
L'émission de télévision est en pause jusqu'à nouvel ordre.
She decided to take a hiatus from social media to focus on her mental health.
Elle a décidé de faire une pause avec les réseaux sociaux pour se concentrer sur sa santé mentale.
The athlete took a hiatus from training to recover from an injury.
L'athlète a fait une pause dans son entraînement pour se remettre d'une blessure.
The company announced a hiatus in production due to supply chain issues.
L'entreprise a annoncé une pause dans la production en raison de problèmes de chaîne d'approvisionnement.
The author went on hiatus after finishing a series of books.
L'auteur a fait une pause après avoir terminé une série de livres.
The magazine will be on hiatus for the summer and return in the fall.
Le magazine sera en pause pendant l'été et reviendra à l'automne.
The team decided to take a hiatus from competitions to focus on training.
L'équipe a décidé de faire une pause dans les compétitions pour se concentrer sur l'entraînement.
The professor is on a research hiatus to write a book.
Le professeur est en pause de recherche pour écrire un livre.
The artist is taking a hiatus from exhibitions to work on new projects.
L'artiste fait une pause dans les expositions pour travailler sur de nouveaux projets.
For the past two months they have not had to commute, and will have enjoyed the hiatus.
Pendant les deux derniers mois, ils n'ont pas eu à faire de trajets quotidiens et se sont réjouis de cette pause.
Source: The Economist (Summary)All of my favorites are being renewed, with one taking a short hiatus.
Tous mes préférés sont renouvelés, l'un d'eux faisant une courte pause.
Source: Authentic American English Listening Podcast (Slow)Milo, he's the squirrels, you'd had whole two weeks squirrel hiatus.
Milo, c'est les écureuils, tu as eu deux semaines complètes de pause écureuil.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)Partly for that reason, they were slow and reluctant in taking the temperature hiatus seriously.
Partiellement pour cette raison, ils étaient lents et réticents à prendre la pause de la mesure de la température au sérieux.
Source: The Economist - ComprehensiveA short hiatus? We all know what that means.
Une courte pause ? Nous savons tous ce que cela signifie.
Source: Authentic American English Listening Podcast (Slow)The central bank of Zimbabwe began reissuing Zimbabwean dollars after a decade-long hiatus.
La banque centrale du Zimbabwe a commencé à réimprimer des dollars zimbabwéens après une pause de dix ans.
Source: The Economist (Summary)North Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.
La Corée du Nord a accepté de reprendre les négociations sur le désarmement avec l'Amérique après une pause de huit mois.
Source: The Economist (Summary)Previous hiatuses in production of the iconic movies have resulted in the lead actor being replaced.
Les précédentes pauses dans la production des films emblématiques ont entraîné le remplacement de l'acteur principal.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionAnd then we took a hiatus, I don't know, three or four months, five months. - Yeah.
Et puis nous avons fait une pause, je ne sais pas, trois ou quatre mois, cinq mois. - Oui.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The latest round of the nuclear talks was held in Austria last month after a five-month hiatus.
La dernière série de négociations nucléaires s'est tenue en Autriche le mois dernier après une pause de cinq mois.
Source: CRI Online September 2022 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant