homogeneity

[États-Unis]/ˌhɒmədʒəˈniːəti/
[Royaume-Uni]/ˌhɑːmədʒəˈniːəti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. uniformité; similarité; cohérence
Word Forms

Phrases d'exemple

Four distribution patterns of are found on microphyll silica body, which are microphyll margin, midrib, homogeneity and nil patterns.

Quatre motifs de distribution sont présents sur le corps de silice microphylle, notamment la bordure microphylle, la nervure centrale, l'homogénéité et les motifs nuls.

High and low, the bilateral symmetry, the isomorph, the homochromy, the homogeneity symmetry is called the absolute symmetry;

Élevé et bas, la symétrie bilatérale, l'isomorphe, l'homochromie, la symétrie homogène est appelée symétrie absolue ;

The homogeneity of the group made it difficult to distinguish between individuals.

L'homogénéité du groupe rendait difficile de distinguer les individus.

Homogeneity in taste can lead to a lack of diversity in culinary experiences.

L'homogénéité du goût peut entraîner un manque de diversité dans les expériences culinaires.

The company promotes homogeneity in its corporate culture to foster unity among employees.

L'entreprise encourage l'homogénéité dans sa culture d'entreprise afin de favoriser l'unité parmi les employés.

Cultural homogeneity can sometimes hinder creativity and innovation.

L'homogénéité culturelle peut parfois entraver la créativité et l'innovation.

The lack of homogeneity in the data set made it challenging to draw meaningful conclusions.

Le manque d'homogénéité dans l'ensemble de données rendait difficile de tirer des conclusions significatives.

Homogeneity in opinions can lead to groupthink and limit critical thinking.

L'homogénéité des opinions peut conduire à la pensée de groupe et limiter la réflexion critique.

The homogeneity of the architecture in the neighborhood gave it a cohesive and unified look.

L'homogénéité de l'architecture dans le quartier lui donnait un aspect cohérent et unifié.

Homogeneity in income distribution can lead to social inequality and unrest.

L'homogénéité de la répartition des revenus peut entraîner des inégalités sociales et des troubles.

Homogeneity in language can facilitate communication and understanding among people.

L'homogénéité de la langue peut faciliter la communication et la compréhension entre les gens.

The lack of homogeneity in the team's skills required additional training to level the playing field.

Le manque d'homogénéité dans les compétences de l'équipe nécessitait une formation supplémentaire pour égaliser les chances.

Exemples du monde réel

As Nespresso kept growing, its pursuit of global homogeneity rubbed up against idiosyncratic national or regional coffee cultures.

Alors que Nespresso continuait de croître, sa quête d'homogénéité mondiale se heurtait aux cultures régionales ou nationales du café idiosyncratiques.

Source: The Guardian (Article Version)

But the more that we self-segregate, and schools become reflections of people's homogeneity, then I think schools themselves become instruments of division.

Mais plus nous nous segrégons, et plus les écoles deviennent le reflet de l'homogénéité des gens, plus je pense que les écoles elles-mêmes deviennent des instruments de division.

Source: Bill Gates on Reading

It also involves a certain degree of linguistic and cultural homogeneity - that's the nation part.

Cela implique également un certain degré d'homogénéité linguistique et culturelle - c'est la partie 'nation'.

Source: World History Crash Course

The contents of the room had a sort of strange cohesion and homogeneity, and they seemed to adhere to the walls like the contents of a half-empty jam jar.

Le contenu de la pièce avait une sorte de cohésion et d'homogénéité étranges, et ils semblaient adhérer aux murs comme le contenu d'un pot de confiture à moitié vide.

Source: under the net

Instead of rambling this party had preserved a dignified homogeneity, and assumed to itself the function of representing the staid nobility of the countryside— East Egg condescending to West Egg, and carefully on guard against its spectroscopic gayety.

Au lieu de s'éparpiller, cette fête avait préservé une homogénéité digne, et s'était autoproclamée fonction représentant la noble et conservatrice campagne - East Egg méprisant West Egg, et se gardant attentivement contre son exubérance spectaculaire.

Source: The Great Gatsby (Original Version)

This assumption of homogeneity in the supply of labour is not upset by the obvious fact of great differences in the specialised skill of individual workers and in their suitability for different occupations.

Cette hypothèse d'homogénéité dans l'offre de main-d'œuvre n'est pas remise en question par le fait évident de grandes différences dans les compétences spécialisées des travailleurs individuels et dans leur aptitude à différents emplois.

Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant