The hovels which passed for dwellings are being pulled down.
Les chaumières qui étaient considérées comme des habitations sont démolies.
They live in a small hovel in the countryside.
Ils vivent dans un petit hutte à la campagne.
The hovel was dark and damp, with a musty smell.
La hutte était sombre et humide, avec une odeur de moisi.
The old man spent his days in a tiny hovel by the river.
Le vieil homme passait ses journées dans une petite hutte au bord de la rivière.
She found shelter in a hovel during the storm.
Elle a trouvé refuge dans une hutte pendant la tempête.
The hovel was barely big enough to fit a bed and a stove.
La hutte était à peine assez grande pour contenir un lit et une cuisinière.
They were forced to live in a hovel after losing their home.
Ils ont été forcés de vivre dans une hutte après avoir perdu leur maison.
The hovel was infested with rats and cockroaches.
La hutte était infestée de rats et de cafards.
He managed to make a cozy home out of the old hovel.
Il a réussi à faire de la vieille hutte une maison confortable.
The hovel was barely standing, with its roof caving in.
La hutte était à peine debout, son toit s'effondrant.
The villagers built a hovel for the homeless family.
Les villageois ont construit une hutte pour la famille sans-abri.
Labour produces palaces but for the workers, hovels.
Le travail produit des palais, mais pour les travailleurs, des chaumières.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)" Couldn't your father have that hovel cleared away, Tom? "
" Ton père ne pouvait-il pas faire enlever cette chaumière, Tom ?"
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceI don't believe anyone in this hovel does anything important.
Je ne crois que personne dans cette chaumière ne fasse quoi que ce soit d'important.
Source: Super Girl Season 2 S02The hovel, which she had hitherto always found empty, seemed to be inhabited now.
La chaumière, qu'elle avait toujours trouvée vide jusqu'à présent, semblait maintenant être habitée.
Source: Returning HomeHe dreamt an old dream of a hovel by the sea, three dogs whimpering, a woman's tears.
Il rêva d'un vieux rêve d'une chaumière au bord de la mer, de trois chiens qui gémissaient, des larmes de femme.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)She is worried that her daughter is living in a " hovel" (hovel).
Elle s'inquiète que sa fille vive dans une " chaumière " (chaumière).
Source: 2016 ESLPodThen Poverty shall pass away from the land, finding no hovel so wretched where her squalid form may shelter itself.
Alors la Pauvreté s'éloignera du pays, ne trouvant aucune chaumière si misérable où sa forme misérable puisse se réfugier.
Source: American Original Language Arts Volume 5She looked, and saw a flickering firelight proceeding from the open side of a hovel a little way before them.
Elle regarda et vit une lueur de feu provenant du côté ouvert d'une chaumière un peu plus loin devant eux.
Source: Returning HomeA " hovel" is a small, old, dirty building.
Une " chaumière " est un petit bâtiment ancien et sale.
Source: 2016 ESLPodI don't wanna be seen in this hovel.
Je ne veux pas qu'on me voie dans cette chaumière.
Source: Gravity Falls Season 2The hovels which passed for dwellings are being pulled down.
Les chaumières qui étaient considérées comme des habitations sont démolies.
They live in a small hovel in the countryside.
Ils vivent dans un petit hutte à la campagne.
The hovel was dark and damp, with a musty smell.
La hutte était sombre et humide, avec une odeur de moisi.
The old man spent his days in a tiny hovel by the river.
Le vieil homme passait ses journées dans une petite hutte au bord de la rivière.
She found shelter in a hovel during the storm.
Elle a trouvé refuge dans une hutte pendant la tempête.
The hovel was barely big enough to fit a bed and a stove.
La hutte était à peine assez grande pour contenir un lit et une cuisinière.
They were forced to live in a hovel after losing their home.
Ils ont été forcés de vivre dans une hutte après avoir perdu leur maison.
The hovel was infested with rats and cockroaches.
La hutte était infestée de rats et de cafards.
He managed to make a cozy home out of the old hovel.
Il a réussi à faire de la vieille hutte une maison confortable.
The hovel was barely standing, with its roof caving in.
La hutte était à peine debout, son toit s'effondrant.
The villagers built a hovel for the homeless family.
Les villageois ont construit une hutte pour la famille sans-abri.
Labour produces palaces but for the workers, hovels.
Le travail produit des palais, mais pour les travailleurs, des chaumières.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)" Couldn't your father have that hovel cleared away, Tom? "
" Ton père ne pouvait-il pas faire enlever cette chaumière, Tom ?"
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceI don't believe anyone in this hovel does anything important.
Je ne crois que personne dans cette chaumière ne fasse quoi que ce soit d'important.
Source: Super Girl Season 2 S02The hovel, which she had hitherto always found empty, seemed to be inhabited now.
La chaumière, qu'elle avait toujours trouvée vide jusqu'à présent, semblait maintenant être habitée.
Source: Returning HomeHe dreamt an old dream of a hovel by the sea, three dogs whimpering, a woman's tears.
Il rêva d'un vieux rêve d'une chaumière au bord de la mer, de trois chiens qui gémissaient, des larmes de femme.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)She is worried that her daughter is living in a " hovel" (hovel).
Elle s'inquiète que sa fille vive dans une " chaumière " (chaumière).
Source: 2016 ESLPodThen Poverty shall pass away from the land, finding no hovel so wretched where her squalid form may shelter itself.
Alors la Pauvreté s'éloignera du pays, ne trouvant aucune chaumière si misérable où sa forme misérable puisse se réfugier.
Source: American Original Language Arts Volume 5She looked, and saw a flickering firelight proceeding from the open side of a hovel a little way before them.
Elle regarda et vit une lueur de feu provenant du côté ouvert d'une chaumière un peu plus loin devant eux.
Source: Returning HomeA " hovel" is a small, old, dirty building.
Une " chaumière " est un petit bâtiment ancien et sale.
Source: 2016 ESLPodI don't wanna be seen in this hovel.
Je ne veux pas qu'on me voie dans cette chaumière.
Source: Gravity Falls Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant