| Pluriel | shanties |
sea shanty
chant de marin
sailor's shanty
chant de marin
traditional shanty
chant traditionnel
folk shanty
chant folklorique
fixing up the shanty
réparer la chaumière
James Collins' shanty was considered an uncommonly fine one.
Le chanty de James Collins était considéré comme particulièrement fin.
Source: Selected Works from Walden PondDozens of poor neighborhoods called shanty towns were crushed to the ground.
Des dizaines de quartiers pauvres, appelés bidonvilles, ont été rasés.
Source: VOA Special English: WorldThat first rod hangs on the wall of her shanty to this day.
Cette première perche est accrochée au mur de son bidonville à ce jour.
Source: National Geographic AnthologySome houses had boarded up windows, and others looked more like patched-up shanties than homes.
Certaines maisons avaient des fenêtres barricadées, et d'autres ressemblaient davantage à des bidonvilles rafistolés qu'à des foyers.
Source: Flowers for AlgernonSimilar shanty towns were also destroyed in other Indian cities where lower-level G20 meetings are taking place.
Des bidonvilles similaires ont également été détruits dans d'autres villes indiennes où se déroulent des réunions de bas niveau du G20.
Source: VOA Special English: WorldI assume you're referring to the sea shanty. It's a rhythmic work song designed to increase productivity.
Je suppose que vous faites référence au chanty marin. C'est une chanson de travail rythmique conçue pour augmenter la productivité.
Source: The Big Bang Theory Season 2Kenyan athletes are finally on their way home from the Olympics after being stranded in a shanty town in Rio.
Les athlètes kényans sont finalement en route vers leur pays après s'être retrouvés bloqués dans un bidonville à Rio.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionThey describe them as looking like ice fishing shanties.
Ils les décrivent comme ressemblant à des bidonvilles de pêche sur glace.
Source: Airborne English Classroom: Advanced Edition - Peng Menghui EnglishThe classic Roma image is poor people in shanty towns.
L'image classique des Roms est celle de personnes pauvres vivant dans des bidonvilles.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.So, that's shanty, tenement, and apartment.
Donc, voilà le bidonville, l'immeuble de location et l'appartement.
Source: 2010 English Cafesea shanty
chant de marin
sailor's shanty
chant de marin
traditional shanty
chant traditionnel
folk shanty
chant folklorique
fixing up the shanty
réparer la chaumière
James Collins' shanty was considered an uncommonly fine one.
Le chanty de James Collins était considéré comme particulièrement fin.
Source: Selected Works from Walden PondDozens of poor neighborhoods called shanty towns were crushed to the ground.
Des dizaines de quartiers pauvres, appelés bidonvilles, ont été rasés.
Source: VOA Special English: WorldThat first rod hangs on the wall of her shanty to this day.
Cette première perche est accrochée au mur de son bidonville à ce jour.
Source: National Geographic AnthologySome houses had boarded up windows, and others looked more like patched-up shanties than homes.
Certaines maisons avaient des fenêtres barricadées, et d'autres ressemblaient davantage à des bidonvilles rafistolés qu'à des foyers.
Source: Flowers for AlgernonSimilar shanty towns were also destroyed in other Indian cities where lower-level G20 meetings are taking place.
Des bidonvilles similaires ont également été détruits dans d'autres villes indiennes où se déroulent des réunions de bas niveau du G20.
Source: VOA Special English: WorldI assume you're referring to the sea shanty. It's a rhythmic work song designed to increase productivity.
Je suppose que vous faites référence au chanty marin. C'est une chanson de travail rythmique conçue pour augmenter la productivité.
Source: The Big Bang Theory Season 2Kenyan athletes are finally on their way home from the Olympics after being stranded in a shanty town in Rio.
Les athlètes kényans sont finalement en route vers leur pays après s'être retrouvés bloqués dans un bidonville à Rio.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionThey describe them as looking like ice fishing shanties.
Ils les décrivent comme ressemblant à des bidonvilles de pêche sur glace.
Source: Airborne English Classroom: Advanced Edition - Peng Menghui EnglishThe classic Roma image is poor people in shanty towns.
L'image classique des Roms est celle de personnes pauvres vivant dans des bidonvilles.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.So, that's shanty, tenement, and apartment.
Donc, voilà le bidonville, l'immeuble de location et l'appartement.
Source: 2010 English CafeExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant