sacred hymn
hymne sacré
hymn of praise
hymne de louange
traditional hymn
hymne traditionnel
hymn book
livre de cantiques
sing a hymn
chanter un hymne
religious hymn
hymne religieux
classic hymn
hymne classique
a hymn of thanksgiving.
un hymne de thanksgiving
a Hellenistic hymn to Apollo.
un hymne hellénistique à Apollon
Johnson's reply hymns education.
Johnson répond par des hymnes à l'éducation
a cathedral roof reechoing joyous hymns;
un toit de cathédrale résonnant d'hymnes joyeux;
the book is a hymn to the glories of the English public school.
le livre est un hymne aux gloires de la prestigieuse école anglaise
hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.
des hymnes qui inspirent la congrégation ; un artiste qui était inspiré par l'impressionnisme.
That hymn of the angels which he had heard in the middle of the night, was the nuns chanting matins;
Cet hymne des anges qu'il avait entendu au milieu de la nuit était les sœurs chantant les matines ;
We really need to make sure we are all singing from the same hymn sheet before the press conference.
Nous devons vraiment nous assurer que nous chantons tous le même refrain avant la conférence de presse.
Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".
Le Psaume 118 est un cantique de thanksgiving pour la merveilleuse délivrance que Dieu a donnée à son peuple et, en tant que tel, il constitue une conclusion appropriée aux « Psaumes Hallel ».
Advanced Study of the psalmody, hymnody, and worship traditions of the Church, practical exercises in the use of the hymn, planning and conducting various types of services, and field trips.
Étude avancée du psalmody, de l'hymnody et des traditions de culte de l'Église, exercices pratiques sur l'utilisation de l'hymne, la planification et la direction de divers types de services, et les excursions.
The Danes introduced oompah bands, much intoning of hymns and a rural Nordic folk habit of singing jolly stories to each other.
Les Danois ont introduit des groupes de musique oompah, de nombreux chants d'hymnes et une habitude folklorique nordique rurale de se raconter des histoires joyeuses.
We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.
Nous avons terminé cette réunion avec l'hymne intitulé « Cœurs chrétiens, unis dans l'amour, unis dans l'amour » (Hymnaire n° 696), comme notre demande de prière au Seigneur et encouragement mutuel.
The people joined together in singing a hymn.
Les gens se sont réunis pour chanter un hymne.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Sometimes he would teach them a hymn.
Parfois, il leur enseignait un hymne.
Source: American Original Language Arts Volume 2The industry is a hymn to globalisation.
L'industrie est un hymne à la mondialisation.
Source: The Economist (Summary)The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.
Le tintement de la cloche en argent, ou l'hymne sacré de la sœur.
Source: British Original Language Textbook Volume 5But actually it's a hymn to noisy energy contained by discipline.
Mais en réalité, c'est un hymne à l'énergie bruyante contenue par la discipline.
Source: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnBaby sings her evening hymn, Lisps her prayer, and goes to bed.
Le bébé chante son hymne du soir, bégaye sa prière et va se coucher.
Source: British Students' Science ReaderOne of the Gospels says they sang a hymn and they went out.
L'un des Évangiles dit qu'ils ont chanté un hymne et qu'ils sont partis.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeA hymn of praise To small- town life.
Un hymne de louange à la vie de petite ville.
Source: The Truman Show Selected Works30 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.
30 Après avoir chanté un hymne, ils sont sortis sur le mont des Oliviers.
Source: Bible (original version)The participants either hummed one note or sang a hymn while breathing whenever they wanted.
Les participants fredonnaient une note ou chantaient un hymne en respirant quand ils le voulaient.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013sacred hymn
hymne sacré
hymn of praise
hymne de louange
traditional hymn
hymne traditionnel
hymn book
livre de cantiques
sing a hymn
chanter un hymne
religious hymn
hymne religieux
classic hymn
hymne classique
a hymn of thanksgiving.
un hymne de thanksgiving
a Hellenistic hymn to Apollo.
un hymne hellénistique à Apollon
Johnson's reply hymns education.
Johnson répond par des hymnes à l'éducation
a cathedral roof reechoing joyous hymns;
un toit de cathédrale résonnant d'hymnes joyeux;
the book is a hymn to the glories of the English public school.
le livre est un hymne aux gloires de la prestigieuse école anglaise
hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.
des hymnes qui inspirent la congrégation ; un artiste qui était inspiré par l'impressionnisme.
That hymn of the angels which he had heard in the middle of the night, was the nuns chanting matins;
Cet hymne des anges qu'il avait entendu au milieu de la nuit était les sœurs chantant les matines ;
We really need to make sure we are all singing from the same hymn sheet before the press conference.
Nous devons vraiment nous assurer que nous chantons tous le même refrain avant la conférence de presse.
Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".
Le Psaume 118 est un cantique de thanksgiving pour la merveilleuse délivrance que Dieu a donnée à son peuple et, en tant que tel, il constitue une conclusion appropriée aux « Psaumes Hallel ».
Advanced Study of the psalmody, hymnody, and worship traditions of the Church, practical exercises in the use of the hymn, planning and conducting various types of services, and field trips.
Étude avancée du psalmody, de l'hymnody et des traditions de culte de l'Église, exercices pratiques sur l'utilisation de l'hymne, la planification et la direction de divers types de services, et les excursions.
The Danes introduced oompah bands, much intoning of hymns and a rural Nordic folk habit of singing jolly stories to each other.
Les Danois ont introduit des groupes de musique oompah, de nombreux chants d'hymnes et une habitude folklorique nordique rurale de se raconter des histoires joyeuses.
We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.
Nous avons terminé cette réunion avec l'hymne intitulé « Cœurs chrétiens, unis dans l'amour, unis dans l'amour » (Hymnaire n° 696), comme notre demande de prière au Seigneur et encouragement mutuel.
The people joined together in singing a hymn.
Les gens se sont réunis pour chanter un hymne.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Sometimes he would teach them a hymn.
Parfois, il leur enseignait un hymne.
Source: American Original Language Arts Volume 2The industry is a hymn to globalisation.
L'industrie est un hymne à la mondialisation.
Source: The Economist (Summary)The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.
Le tintement de la cloche en argent, ou l'hymne sacré de la sœur.
Source: British Original Language Textbook Volume 5But actually it's a hymn to noisy energy contained by discipline.
Mais en réalité, c'est un hymne à l'énergie bruyante contenue par la discipline.
Source: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnBaby sings her evening hymn, Lisps her prayer, and goes to bed.
Le bébé chante son hymne du soir, bégaye sa prière et va se coucher.
Source: British Students' Science ReaderOne of the Gospels says they sang a hymn and they went out.
L'un des Évangiles dit qu'ils ont chanté un hymne et qu'ils sont partis.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeA hymn of praise To small- town life.
Un hymne de louange à la vie de petite ville.
Source: The Truman Show Selected Works30 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.
30 Après avoir chanté un hymne, ils sont sortis sur le mont des Oliviers.
Source: Bible (original version)The participants either hummed one note or sang a hymn while breathing whenever they wanted.
Les participants fredonnaient une note ou chantaient un hymne en respirant quand ils le voulaient.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant