ill-tempered

[États-Unis]/[ˈɪl ˈtempəd]/
[Royaume-Uni]/[ˈɪl ˈtempərd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Avoir un mauvais tempérament ; facile à irriter ; désagréable ou irritable ; désagréable ou hostil en disposition.

Expressions & Collocations

ill-tempered boss

un patron irritable

becoming ill-tempered

devenir irritable

an ill-tempered remark

une remarque irritable

ill-tempered customer

un client irritable

was ill-tempered

était irritable

ill-tempered child

un enfant irritable

staying ill-tempered

rester irritable

an ill-tempered response

une réponse irritable

feeling ill-tempered

se sentir irritable

seemed ill-tempered

paraissait irritable

Phrases d'exemple

the customer was ill-tempered and complained loudly to the staff.

Le client était irritable et a plaint bruyamment le personnel.

he had an ill-tempered reaction to the news, slamming the door.

Il a réagi de façon irritable à la nouvelle, en claquant la porte.

an ill-tempered argument erupted between the two siblings over a trivial matter.

Un argument irritable a éclaté entre les deux frères et sœurs à cause d'une question mineure.

the ill-tempered dog growled at anyone who approached the fence.

Le chien irritable grognait à quiconque s'approchait de la clôture.

despite her success, she was known for her ill-tempered outbursts.

Malgré son succès, elle était connue pour ses accès d'irritabilité.

the coach warned the players against becoming ill-tempered during the game.

L'entraîneur a averti les joueurs de ne pas devenir irritable pendant le match.

his ill-tempered behavior alienated his colleagues and friends.

Son comportement irritable a éloigné ses collègues et amis.

she tried to remain calm despite the ill-tempered comments from the audience.

Elle a essayé de rester calme malgré les commentaires irritable de l'audience.

the manager addressed the team's ill-tempered attitude in a meeting.

Le manager a abordé l'attitude irritable de l'équipe lors d'une réunion.

an ill-tempered email exchange escalated into a full-blown conflict.

Un échange d'e-mails irritable s'est transformé en conflit majeur.

the critic described the film as having an ill-tempered and unpleasant atmosphere.

Le critique a décrit le film comme ayant une atmosphère irritable et désagréable.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant