| Passé simple | illuminated |
| Participe passé | illuminated |
brightly illuminated
éclairement vif
softly illuminated
éclairement doux
beautifully illuminated
magnifiquement éclairé
illuminated with lights
éclairé avec des lumières
well illuminated
bien éclairé
brilliant sunshine illuminated the scene.
Un soleil brillant illuminait la scène.
a flash of lightning illuminated the house.
Un éclair de foudre illumina la maison.
his face was illuminated by a smile.
Son visage était illuminé par un sourire.
The river was illuminated by the setting sun.
La rivière était illuminée par le soleil couchant.
A lot of electric lamps illuminated the stage.
De nombreuses lampes électriques illuminaient la scène.
Torches illuminated the picnic areas.
Des torches illuminaient les zones de pique-nique.
The streets were illuminated for the celebration.
Les rues étaient illuminées pour la célébration.
The professor illuminated the problem for his students.
Le professeur a éclairé le problème pour ses élèves.
He illuminated his statement with many examples.
Il a illustré son propos avec de nombreux exemples.
for a moment the scene was illuminated, then it was plunged back into darkness.
Pendant un instant, la scène fut illuminée, puis replongée dans l'obscurité.
The old librarian illuminated some old books and manuscripts.
L'ancien bibliothécaire illuminait de vieux livres et manuscrits.
Footnotes illuminated the difficult passages of the text.
Les notes en bas de page ont éclairé les passages difficiles du texte.
The room was dimly illuminated by the soft glow of his bedside lamp.
La pièce était faiblement éclairée par la douce lueur de sa lampe de chevet.
The evening sky was illuminated by an awesome display of stars while the moon traced its course through the immense skycap.
Le ciel du soir était illuminé par un spectacle impressionnant d'étoiles tandis que la lune suivait son cours à travers l'immense voûte céleste.
Cradled in the sunlit lunar crescent, the night side of the Moon is faintly illuminated by earthshine -- sunlight reflected from planet Earth.
Berçé par le croissant lunaire éclairé par le soleil, le côté obscur de la Lune est faiblement éclairé par la lumière de la Terre - la lumière du soleil réfléchie par la planète Terre.
the bright moonlight illuminated argent watercourse,and the monkeys cried mirthlessly along the riverside. Flowers were dark and the town was located in the mountain, few placeman could be seem.
La vive lueur de la lune illuminait le cours d'eau argenté, et les singes criaient sans joie le long de la rive. Les fleurs étaient sombres et la ville était située dans la montagne, peu d'habitants pouvaient être vus.
brightly illuminated
éclairement vif
softly illuminated
éclairement doux
beautifully illuminated
magnifiquement éclairé
illuminated with lights
éclairé avec des lumières
well illuminated
bien éclairé
brilliant sunshine illuminated the scene.
Un soleil brillant illuminait la scène.
a flash of lightning illuminated the house.
Un éclair de foudre illumina la maison.
his face was illuminated by a smile.
Son visage était illuminé par un sourire.
The river was illuminated by the setting sun.
La rivière était illuminée par le soleil couchant.
A lot of electric lamps illuminated the stage.
De nombreuses lampes électriques illuminaient la scène.
Torches illuminated the picnic areas.
Des torches illuminaient les zones de pique-nique.
The streets were illuminated for the celebration.
Les rues étaient illuminées pour la célébration.
The professor illuminated the problem for his students.
Le professeur a éclairé le problème pour ses élèves.
He illuminated his statement with many examples.
Il a illustré son propos avec de nombreux exemples.
for a moment the scene was illuminated, then it was plunged back into darkness.
Pendant un instant, la scène fut illuminée, puis replongée dans l'obscurité.
The old librarian illuminated some old books and manuscripts.
L'ancien bibliothécaire illuminait de vieux livres et manuscrits.
Footnotes illuminated the difficult passages of the text.
Les notes en bas de page ont éclairé les passages difficiles du texte.
The room was dimly illuminated by the soft glow of his bedside lamp.
La pièce était faiblement éclairée par la douce lueur de sa lampe de chevet.
The evening sky was illuminated by an awesome display of stars while the moon traced its course through the immense skycap.
Le ciel du soir était illuminé par un spectacle impressionnant d'étoiles tandis que la lune suivait son cours à travers l'immense voûte céleste.
Cradled in the sunlit lunar crescent, the night side of the Moon is faintly illuminated by earthshine -- sunlight reflected from planet Earth.
Berçé par le croissant lunaire éclairé par le soleil, le côté obscur de la Lune est faiblement éclairé par la lumière de la Terre - la lumière du soleil réfléchie par la planète Terre.
the bright moonlight illuminated argent watercourse,and the monkeys cried mirthlessly along the riverside. Flowers were dark and the town was located in the mountain, few placeman could be seem.
La vive lueur de la lune illuminait le cours d'eau argenté, et les singes criaient sans joie le long de la rive. Les fleurs étaient sombres et la ville était située dans la montagne, peu d'habitants pouvaient être vus.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant