| Participe passé | immortalized |
| Participe présent | immortalizing |
| Passé simple | immortalized |
| Troisième personne du singulier | immortalizes |
immortalize someone’s memory
immortaliser la mémoire de quelqu'un
he will be forever immortalized in the history books.
Il sera à jamais immortalisé dans les livres d'histoire.
Dickens' father was immortalized for ever as Mr Micawber in 'David Copperfield'.
Le père de Dickens a été immortalisé à jamais en tant que M. Micawber dans 'David Copperfield'.
to immortalize a moment in a photograph
immortaliser un moment dans une photographie
to immortalize a famous figure in a statue
immortaliser une figure célèbre dans une statue
to immortalize a love story in a novel
immortaliser une histoire d'amour dans un roman
to immortalize a legacy through art
immortaliser un héritage à travers l'art
to immortalize a hero in a painting
immortaliser un héros dans une peinture
Already famous by that time, Swift would become immortalized with this last great work.
Déjà célèbre à cette époque, Swift deviendrait immortalisé grâce à cette dernière grande œuvre.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungI want 'em to be immortalized before they're gone.
Je veux qu'ils soient immortalisés avant qu'ils ne disparaissent.
Source: Grey's Anatomy Season 2It's because the fans is that we athletes are immortalized, so thank you.
C'est grâce aux fans que les athlètes sont immortalisés, alors merci.
Source: NBA Star Speech CollectionSteiff bears immortalized Karl's likeness with a special edition bear.
Les ours Steiff ont immortalisé l'apparence de Karl avec un ours en édition spéciale.
Source: Idol speaks English fluently.Or else died trying to immortalize it.
Sinon, ils sont morts en essayant de l'immortaliser.
Source: English little tyrantFamed for its natural scenery, Hangzhou and its West Lake have been immortalized by countless poets and artists.
Célèbre pour ses paysages naturels, Hangzhou et son lac de l'Ouest ont été immortalisés par d'innombrables poètes et artistes.
Source: Travel around the worldNine months after the night Neville wanted to immortalize.
Neuf mois après la nuit où Neville voulait l'immortaliser.
Source: English little tyrantHe was immortalizing his late wife through Sarah.
Il immortalisait sa défunte épouse à travers Sarah.
Source: English little tyrantAnd the presidents immortalized on the rockface all had brutal anti-Indigenous legacies.
Et les présidents immortalisés sur la falaise avaient tous des héritages brutaux anti-autochtones.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAmerican writer John Steinbeck immortalized the road in 1939 with his novel “The Grapes of Wrath.”
L'écrivain américain John Steinbeck a immortalisé la route en 1939 avec son roman « Les Raisins de la colère. »
Source: U.S. Route 66immortalize someone’s memory
immortaliser la mémoire de quelqu'un
he will be forever immortalized in the history books.
Il sera à jamais immortalisé dans les livres d'histoire.
Dickens' father was immortalized for ever as Mr Micawber in 'David Copperfield'.
Le père de Dickens a été immortalisé à jamais en tant que M. Micawber dans 'David Copperfield'.
to immortalize a moment in a photograph
immortaliser un moment dans une photographie
to immortalize a famous figure in a statue
immortaliser une figure célèbre dans une statue
to immortalize a love story in a novel
immortaliser une histoire d'amour dans un roman
to immortalize a legacy through art
immortaliser un héritage à travers l'art
to immortalize a hero in a painting
immortaliser un héros dans une peinture
Already famous by that time, Swift would become immortalized with this last great work.
Déjà célèbre à cette époque, Swift deviendrait immortalisé grâce à cette dernière grande œuvre.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungI want 'em to be immortalized before they're gone.
Je veux qu'ils soient immortalisés avant qu'ils ne disparaissent.
Source: Grey's Anatomy Season 2It's because the fans is that we athletes are immortalized, so thank you.
C'est grâce aux fans que les athlètes sont immortalisés, alors merci.
Source: NBA Star Speech CollectionSteiff bears immortalized Karl's likeness with a special edition bear.
Les ours Steiff ont immortalisé l'apparence de Karl avec un ours en édition spéciale.
Source: Idol speaks English fluently.Or else died trying to immortalize it.
Sinon, ils sont morts en essayant de l'immortaliser.
Source: English little tyrantFamed for its natural scenery, Hangzhou and its West Lake have been immortalized by countless poets and artists.
Célèbre pour ses paysages naturels, Hangzhou et son lac de l'Ouest ont été immortalisés par d'innombrables poètes et artistes.
Source: Travel around the worldNine months after the night Neville wanted to immortalize.
Neuf mois après la nuit où Neville voulait l'immortaliser.
Source: English little tyrantHe was immortalizing his late wife through Sarah.
Il immortalisait sa défunte épouse à travers Sarah.
Source: English little tyrantAnd the presidents immortalized on the rockface all had brutal anti-Indigenous legacies.
Et les présidents immortalisés sur la falaise avaient tous des héritages brutaux anti-autochtones.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAmerican writer John Steinbeck immortalized the road in 1939 with his novel “The Grapes of Wrath.”
L'écrivain américain John Steinbeck a immortalisé la route en 1939 avec son roman « Les Raisins de la colère. »
Source: U.S. Route 66Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant