mortalize

[États-Unis]/[ˈmɔːtəlaɪz]/
[Royaume-Uni]/[ˈmɔːrtəlaɪz]/

Traduction

v. Faire sentir la mortalité ; rappeler sa propre mortalité ; dépeindre comme mortel ; représenter comme sujet à la mort.

Expressions & Collocations

mortalize the moment

immortaliser le moment

mortalize their memory

immortaliser leur mémoire

mortalize in photos

immortaliser en photos

mortalized forever

immortalisé à jamais

mortalize the past

immortaliser le passé

mortalize it now

immortalisez-le maintenant

mortalize the feeling

immortaliser le sentiment

mortalized in time

immortalisé dans le temps

Phrases d'exemple

the artist sought to mortalize the fleeting beauty of the sunset.

L'artiste cherchait à immortaliser la beauté fugace du coucher du soleil.

he wanted to mortalize his grandmother's stories before she forgot them.

Il voulait immortaliser les histoires de sa grand-mère avant qu'elle ne les oublie.

the sculptor aimed to mortalize the athlete's powerful pose in bronze.

Le sculpteur visait à immortaliser la puissante posture de l'athlète en bronze.

the photographer tried to mortalize the children's laughter on film.

Le photographe tentait d'immortaliser le rire des enfants sur film.

the historian wished to mortalize the events of the revolution for future generations.

L'historien souhaitait immortaliser les événements de la révolution pour les générations futures.

she hoped to mortalize their love in a handwritten letter.

Elle espérait immortaliser leur amour dans une lettre manuscrite.

the playwright sought to mortalize the struggles of the working class.

Le dramaturge cherchait à immortaliser les luttes de la classe ouvrière.

the composer aimed to mortalize the feeling of longing in a musical piece.

Le compositeur visait à immortaliser le sentiment de longing dans une œuvre musicale.

they wanted to mortalize the experience of traveling through southeast asia.

Ils voulaient immortaliser l'expérience de voyager à travers l'Asie du Sud-Est.

the author planned to mortalize the town's history in a detailed book.

L'auteur prévoyait d'immortaliser l'histoire du village dans un livre détaillé.

the director tried to mortalize the magic of the stage performance.

Le réalisateur tentait d'immortaliser la magie de la performance sur scène.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant