| Pluriel | impairments |
visual impairment
handicap visuel
hearing impairment
surdité
cognitive impairment
trouble cognitif
physical impairment
handicap physique
intellectual impairment
infirmité intellectuelle
impairment of assets
dépréciation d'actifs
impairment loss
perte de dépréciation
Is transient global amnesia a risk factor for amnestic mild cognitive impairment?
L'amnésie globale transitoire est-elle un facteur de risque d'impairement cognitif léger amnésique ?
Impairment in the GABAergic system can lead to neuronal hyperexcitability which contributes to ischemia-reperfusion injury.
Un dysfonctionnement du système GABAergique peut entraîner une hyperexcitabilité neuronale qui contribue aux lésions ischémiques-reperfusion.
Objective To explore the effects of rhonchus on senile degenerated cardiac valvular disease (DCVD)and impairment features of valvular structure and function .
Objectif : explorer les effets des ronflements sur la maladie valvulaire cardiaque dégénérative sénile (DCVD) et les caractéristiques d'altération de la structure et de la fonction valvulaire.
The mechanisms of cognitive impairment caused by carotid diseases are associated with hypoperfusion, leukodystrophy, silent or lacunar infarcts and neuronal degeneration.
Les mécanismes de troubles cognitifs causés par les maladies carotidiennes sont associés à l'hypopérfusion, à la leucodystrophie, aux infarctus silencieux ou lacunaires et à la dégénérescence neuronale.
Chronic alcoholism could contribute to impairment of nerve system and brain functions, even some psychiatric disorder such as hallucination, heteroptics, acousma and so on.
L'alcoolisme chronique pourrait contribuer à l'atteinte du système nerveux et des fonctions cérébrales, voire à des troubles psychiatriques tels que des hallucinations, des hétéroptiques, des acousmes, etc.
Praxiology changes and neurologic impairment were evaluated by Longa five-grade scoring standard.The brains were stained with toluidine blue, cresyl viollet.
Les modifications de la praxiologie et les déficits neurologiques ont été évalués par l'échelle de notation Longa en cinq points. Les cerveaux ont été colorés avec du bleu de toluidine et du violet de crésyle.
With liver impairment, jaundice may occur.
En cas d'insuffisance hépatique, une jaunisse peut survenir.
Source: Osmosis - DigestionInitially, the coaches did not know about her hearing impairment.
Au début, les entraîneurs ne connaissaient pas son handicap auditif.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Can you make something touchable for people who have visual impairments?
Pouvez-vous créer quelque chose de tactile pour les personnes ayant des déficiences visuelles ?
Source: VOA Standard English_ TechnologyIt is one of the most common forms of acquired hearing impairment.
Il s'agit l'une des formes les plus courantes de perte auditive acquise.
Source: Asap SCIENCE SelectionThe Belgium-based company creates personalized digital voices for those experiencing speech impairment or voice loss.
La société basée en Belgique crée des voix numériques personnalisées pour les personnes souffrant de troubles de la parole ou de perte de la voix.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionWhat I feel those people looking at is the impairments and we know all about with.
Ce que je pense que ces personnes regardent, ce sont les déficiences et nous en savons tout.
Source: VOA Standard English - HealthAnother criteria is that the anxiety causes impairment in important daily activities like school or work.
Un autre critère est que l'anxiété provoque un handicap dans les activités quotidiennes importantes telles que l'école ou le travail.
Source: Osmosis - Mental PsychologyBut the memory impairment, you sort of get used to that.
Mais le trouble de la mémoire, on s'y habitue un peu.
Source: Reel Knowledge ScrollOther elderly people with cognitive impairment are also invited to participate.
D'autres personnes âgées souffrant de troubles cognitifs sont également invitées à participer.
Source: Intermediate and advanced English short essay.The cells of your ears start shutting down without oxygen, causing hearing impairment.
Les cellules de vos oreilles commencent à s'éteindre sans oxygène, ce qui provoque une perte auditive.
Source: Popular Science Essaysvisual impairment
handicap visuel
hearing impairment
surdité
cognitive impairment
trouble cognitif
physical impairment
handicap physique
intellectual impairment
infirmité intellectuelle
impairment of assets
dépréciation d'actifs
impairment loss
perte de dépréciation
Is transient global amnesia a risk factor for amnestic mild cognitive impairment?
L'amnésie globale transitoire est-elle un facteur de risque d'impairement cognitif léger amnésique ?
Impairment in the GABAergic system can lead to neuronal hyperexcitability which contributes to ischemia-reperfusion injury.
Un dysfonctionnement du système GABAergique peut entraîner une hyperexcitabilité neuronale qui contribue aux lésions ischémiques-reperfusion.
Objective To explore the effects of rhonchus on senile degenerated cardiac valvular disease (DCVD)and impairment features of valvular structure and function .
Objectif : explorer les effets des ronflements sur la maladie valvulaire cardiaque dégénérative sénile (DCVD) et les caractéristiques d'altération de la structure et de la fonction valvulaire.
The mechanisms of cognitive impairment caused by carotid diseases are associated with hypoperfusion, leukodystrophy, silent or lacunar infarcts and neuronal degeneration.
Les mécanismes de troubles cognitifs causés par les maladies carotidiennes sont associés à l'hypopérfusion, à la leucodystrophie, aux infarctus silencieux ou lacunaires et à la dégénérescence neuronale.
Chronic alcoholism could contribute to impairment of nerve system and brain functions, even some psychiatric disorder such as hallucination, heteroptics, acousma and so on.
L'alcoolisme chronique pourrait contribuer à l'atteinte du système nerveux et des fonctions cérébrales, voire à des troubles psychiatriques tels que des hallucinations, des hétéroptiques, des acousmes, etc.
Praxiology changes and neurologic impairment were evaluated by Longa five-grade scoring standard.The brains were stained with toluidine blue, cresyl viollet.
Les modifications de la praxiologie et les déficits neurologiques ont été évalués par l'échelle de notation Longa en cinq points. Les cerveaux ont été colorés avec du bleu de toluidine et du violet de crésyle.
With liver impairment, jaundice may occur.
En cas d'insuffisance hépatique, une jaunisse peut survenir.
Source: Osmosis - DigestionInitially, the coaches did not know about her hearing impairment.
Au début, les entraîneurs ne connaissaient pas son handicap auditif.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Can you make something touchable for people who have visual impairments?
Pouvez-vous créer quelque chose de tactile pour les personnes ayant des déficiences visuelles ?
Source: VOA Standard English_ TechnologyIt is one of the most common forms of acquired hearing impairment.
Il s'agit l'une des formes les plus courantes de perte auditive acquise.
Source: Asap SCIENCE SelectionThe Belgium-based company creates personalized digital voices for those experiencing speech impairment or voice loss.
La société basée en Belgique crée des voix numériques personnalisées pour les personnes souffrant de troubles de la parole ou de perte de la voix.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionWhat I feel those people looking at is the impairments and we know all about with.
Ce que je pense que ces personnes regardent, ce sont les déficiences et nous en savons tout.
Source: VOA Standard English - HealthAnother criteria is that the anxiety causes impairment in important daily activities like school or work.
Un autre critère est que l'anxiété provoque un handicap dans les activités quotidiennes importantes telles que l'école ou le travail.
Source: Osmosis - Mental PsychologyBut the memory impairment, you sort of get used to that.
Mais le trouble de la mémoire, on s'y habitue un peu.
Source: Reel Knowledge ScrollOther elderly people with cognitive impairment are also invited to participate.
D'autres personnes âgées souffrant de troubles cognitifs sont également invitées à participer.
Source: Intermediate and advanced English short essay.The cells of your ears start shutting down without oxygen, causing hearing impairment.
Les cellules de vos oreilles commencent à s'éteindre sans oxygène, ce qui provoque une perte auditive.
Source: Popular Science EssaysExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant