restriction

[États-Unis]/rɪˈstrɪkʃn/
[Royaume-Uni]/rɪˈstrɪkʃn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. limitation, contrôle, contrainte; loi, réglementation.
Formes du mot

Expressions & Collocations

impose restrictions

imposer des restrictions

lift the restrictions

lever les restrictions

restriction enzyme

enzyme de restriction

restriction fragment

fragment de restriction

restriction endonuclease

endonucléase de restriction

trade restriction

restriction commerciale

Phrases d'exemple

There are restrictions on smoking in public places.

Il y a des restrictions sur le tabagisme dans les lieux publics.

The new policy imposes restrictions on travel to certain countries.

La nouvelle politique impose des restrictions sur les voyages vers certains pays.

The restriction on the use of plastic bags has helped reduce environmental pollution.

La restriction sur l'utilisation de sacs en plastique a contribué à réduire la pollution environnementale.

The restriction of movement during the lockdown was challenging for many people.

La restriction de déplacement pendant le confinement a été difficile pour beaucoup de gens.

There is a restriction on the number of guests allowed at the event.

Il y a une restriction sur le nombre d'invités autorisés à l'événement.

The restriction of access to certain websites is necessary for security reasons.

La restriction d'accès à certains sites web est nécessaire pour des raisons de sécurité.

The restriction of water usage during the drought was difficult for farmers.

La restriction de l'utilisation de l'eau pendant la sécheresse a été difficile pour les agriculteurs.

The restriction on outdoor gatherings is part of the government's efforts to control the spread of the virus.

La restriction des rassemblements en extérieur fait partie des efforts du gouvernement pour contrôler la propagation du virus.

The restriction of entry to the building is for authorized personnel only.

La restriction d'accès au bâtiment est réservée au personnel autorisé uniquement.

There may be restrictions on the types of items you can bring into the country.

Il peut y avoir des restrictions sur les types d'articles que vous pouvez apporter dans le pays.

Exemples du monde réel

They can request whatever they want, no restrictions.

Ils peuvent demander ce qu'ils veulent, sans restrictions.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Young people weary of countless restrictions and fetters.

Les jeunes gens fatigués d'innombrables restrictions et entraves.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

The proposal in Wisconsin includes similar restrictions.

La proposition au Wisconsin comprend des restrictions similaires.

Source: VOA Special May 2023 Collection

Some Spaniards embraced the restrictions with inquisitorial fervour.

Certains Espagnols ont accueilli les restrictions avec un zèle inquisitorial.

Source: The Guardian (Article Version)

Texas is allowing more businesses to reopen as it lifts coronavirus restrictions.

Le Texas autorise davantage d'entreprises à rouvrir alors qu'il supprime les restrictions liées au coronavirus.

Source: AP Listening Collection May 2020

So I think it is the restriction that creates the dangers sometimes.

Alors, je pense que ce sont les restrictions qui créent parfois des dangers.

Source: CET-4 Listening Comprehension - Long Dialogues

Liberal states, in contrast, were unlikely to impose new restrictions.

Les États libéraux, au contraire, étaient peu susceptibles d'imposer de nouvelles restrictions.

Source: The Economist (Summary)

Hagrid, however, considers himself to be above such petty restrictions.

Hagrid, cependant, se considère comme étant au-dessus de telles restrictions mesquines.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Other countries have air restrictions over more sacred historical sites.

D'autres pays ont des restrictions aériennes au-dessus de sites historiques plus sacrés.

Source: Realm of Legends

Iran responded by violating some of the deal's restrictions.

L'Iran a réagi en violant certaines des restrictions de l'accord.

Source: VOA Daily Standard November 2021 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant