incidence

[États-Unis]/ˈɪnsɪdəns/
[Royaume-Uni]/ˈɪnsɪdəns/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. taux d'occurrence, portée de l'impact.
Formes du mot
Plurielincidences

Expressions & Collocations

high incidence

forte incidence

low incidence

faible incidence

incidence rate

taux d'incidence

incidence of disease

incidence de la maladie

incidence analysis

analyse de l'incidence

incidence angle

angle d'incidence

angle of incidence

angle d'incidence

normal incidence

incidence normale

incidence matrix

matrice d'incidence

oblique incidence

incidence oblique

grazing incidence

incidence de pâturage

glancing incidence

incidence furtive

Phrases d'exemple

the incidence of a disease

l'incidence d'une maladie

the incidence of the tax

l'incidence de la taxe

the incidence of paralytic disease.

l'incidence de la maladie paralysante.

a high incidence of malaria in the tropics.

une forte incidence du paludisme dans les tropiques.

an increased incidence of cancer.

une incidence accrue du cancer.

the entire incidence falls on the workers.

Tout l'incident incombe aux travailleurs.

There's still a high incidence of malaria in the area.

Il y a encore une forte incidence du paludisme dans la région.

the overall rate of incidence of Down's syndrome is one in every 800 live births.

Le taux global d'incidence du syndrome de Down est d'un cas pour 800 naissances.

This area has a high incidence of crime, disease, unemployment, etc.

Cette zone présente une forte incidence de la criminalité, des maladies, du chômage, etc.

There the incidence of the cancer of the esophagus was suspected to be pretty high.

Là, l'incidence du cancer de l'œsophage était suspectée d'être assez élevée.

The total incidence of intracranial leukemic nfiltration in 50 leukemic autoptic cases was 90%.

L'incidence totale de l'infiltration leucémique intracrânienne dans 50 cas autoptiques leucémiques était de 90 %.

Complicatio of chemonucleolysis include diskitis and se itivity reactio , including an 0.5% incidence of anaphylaxis.

Les complications de la chemonucléolyse comprennent la discite et les réactions d'hypersensibilité, notamment une incidence de 0,5 % d'anaphylaxie.

The incidence of neoteny is increasing in some cities.It doubts that neoteny is related to hormone fruit.

L'incidence de la néoténie est en augmentation dans certaines villes. On doute que la néoténie soit liée aux fruits hormonaux.

Abstract: Objective: To evaluate the relationship between the incidence of hyperbilirubinemia and the degree of the G6PD ( glucose - 6 phosphate dehydrogenate) deficiency.

Résumé : Objectif : Évaluer la relation entre l'incidence de l'hyperbilirubinémie et le degré de déficience en G6PD (glucose-6-phosphate déshydrogénase).

The incidences of interstitial pneumonia, cerebral ependymitis and vascular infiltration were high.

Les incidences de la pneumonie interstitielle, de l'épendymite cérébrale et de l'infiltration vasculaire étaient élevées.

Objective To evaluate the incidence of depress in hemodia lysis and peritoneal dialysis uremia patients.

Objectif : Évaluer l'incidence de la dépression chez les patients atteints d'urémie en hémodialyse et en dialyse péritonéale.

Grasp the operation indicatio reasonablely, raise obstetrics quality, cut down incidence rate of asphyxia neonatorum.

Saisir raisonnablement les indications opératoires, améliorer la qualité de l'obstétrique, réduire le taux d'incidence de l'asphyxie néonatale.

Exemples du monde réel

Psychiatrists have a higher incidence of suicide in their profession for related reasons.

Les psychiatres présentent une incidence plus élevée de suicide dans leur profession pour des raisons connexes.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Some families have more incidence of DNS.

Certaines familles présentent une incidence plus élevée de SDN.

Source: Daily Life Medical Science Popularization

Some races like Caucasians have more incidence of DNS.

Certaines races, comme les Caucasiens, présentent une incidence plus élevée de SDN.

Source: Daily Life Medical Science Popularization

If you don't, you'll have a lot more of the same embarrassing incidences.

Si ce n'est pas le cas, vous aurez beaucoup plus des mêmes incidents embarrassants.

Source: IELTS Listening

They were previous incidences where they had to issue apologies for breeches in the past.

Il y a eu des incidents antérieurs où ils ont dû présenter des excuses pour des violations dans le passé.

Source: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

This explains the higher incidences of many of these health risks with diet soda consumption.

Cela explique l'incidence plus élevée de nombreux risques pour la santé liés à la consommation de soda diététique.

Source: Popular Science Essays

Cooling down just doesn't seem to reduce any injury incidences in any significant capacity.

Le refroidissement ne semble pas réduire de manière significative les incidents de blessures.

Source: Fitness Knowledge Popularization

Patients that received aspirin had a slightly lower incidence of dying from a non-cardiovascular disease.

Les patients qui ont reçu de l'aspirine avaient une incidence légèrement inférieure de décès dus à une maladie non cardiovasculaire.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2013

And then the transmission will continue and that will contribute to overall TB incidence and mortality.

Ensuite, la transmission se poursuivra et cela contribuera à l'incidence et à la mortalité globales de la tuberculose.

Source: VOA Standard English_Africa

We may even have reduced the incidence of illness and disease to that of extreme rarity.

Nous avons peut-être même réduit l'incidence des maladies et des maladies à une rareté extrême.

Source: The Guardian (Article Version)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant