induced changes
changements induits
induced labor
travail induit
induced polarization
polarisation induite
induced abortion
avortement induit
induced current
courant induit
induced draft
tirage forcé
induced draft fan
ventilateur à tirage forcé
induced voltage
tension induite
induced mutation
mutation induite
induced electromotive force
force électromotrice induite
induced velocity
vitesse induite
induced traffic
circulation induite
induced charge
charge induite
induced air
air induit
illness induced by overwork
maladie causée par le surmenage
and what, forsooth, induced this transformation?.
Et qu'est-ce donc qui a provoqué cette transformation ?
none of these measures induced a change of policy.
Aucune de ces mesures n'a induit de changement de politique.
he was induced to part out and out with all the money.
Il a été amené à se séparer de tout son argent.
such effects can be induced reflexly.
De tels effets peuvent être induits de manière réflexe.
We induced him to come with us.
Nous l'avons incité à venir avec nous.
Her illness was induced by overwork.
Sa maladie a été causée par le surmenage.
the pickets induced many workers to stay away.
Les piquets de grève ont incité de nombreux travailleurs à rester à l'écart.
The induced bending moment may lead to destructibility of the pipeline.
Le moment de flexion induit peut entraîner la destruction du pipeline.
Firstly, AF was induced by coaction of intrinsic and exopathic factors.
En premier lieu, l'AF était induit par la coaction de facteurs intrinsèques et exopathiques.
What induced you to do such a foolish thing?
Qu'est-ce qui vous a poussé à faire une chose aussi stupide ?
The apoptosis of BEL7402 cells induced by the crude extract of deciduas was detected by flow cytometry.
L'apoptose des cellules BEL7402 induite par l'extrait brut de décidue a été détectée par cytométrie en flux.
3) to examine the leakage kinetics of endocellular or endospore materials induced by Wanlongmycin;
3) examiner la cinétique de fuite des matériaux intracellulaires ou des matériaux d'endospore induite par la Wanlongmycine ;
With the reaction of PAS, the change of chromium gluconate on hepatic glucogen of diabetic mice induced by alloxan was observed.
Avec la réaction de PAS, l'évolution du gluconate de chrome sur le glycogène hépatique de souris diabétiques induit par l'alloxane a été observée.
The turbidity was induced mainly by inorganic salt in seriflux and the ethyl fatty acid in brut liquor.
La turbidité était principalement induite par le sel inorganique dans le seriflux et l'acide gras éthylique dans la liqueur de brut.
Objective: To characterize the clinical features and the treatment of photosensitivity dermatitis induced by thiazine diuretics.
Objectif : Caractériser les caractéristiques cliniques et le traitement du dermatite photosensibilisant induit par les diurétiques thiazidiques.
Conclusion Body position may affect the level of MS symptoms induced by vection.
Conclusion La position du corps peut affecter l'intensité des symptômes de MS induits par la véction.
AIM To investigate the propofol and atropin clinical effect in the painless induced abortion operation.
OBJECTIF Étudier l'effet clinique du propofol et de l'atropine dans l'anesthésie insensible de l'avortement induit.
CSMT-induced cervicothoracic epidural hematoma, such as the one we describe here, is an extremely rare event.
Hématome épidurale cervicothoracique induit par le CSMT, comme celui que nous décrivons ici, est un événement extrêmement rare.
It was suspected that she had induced it.
On soupçonnait qu'elle l'avait induit.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection696. It's deduced that the induced fluctuation does no good to the reproducing productivity.
696. Il est déduit que la fluctuation induite n'est pas bénéfique pour la productivité de reproduction.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.These happen as necrosis induced hemorrhaging spreads to the soft tissues of those body areas.
Cela se produit lorsque la nécrose induisant des saignements se propage aux tissus mous de ces zones du corps.
Source: Osmosis - DigestionWhen my due date arrived, my OB decided I should be induced.
Quand mon terme est arrivé, mon gynécologue a décidé que je devais être déclenchée.
Source: Lean InBut how does the hormone induce overindulgence?
Mais comment l'hormone induit-elle la surconsommation ?
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 CollectionAlso, induced hyperventilation might be used to help reduce fluid buildup in the brain.
Également, l'hyperventilation induite pourrait être utilisée pour aider à réduire l'accumulation de liquide dans le cerveau.
Source: Osmosis - DigestionYour wife says that nothing you can do will ever induce her to divorce you.
Votre femme dit qu'aucune de vos actions ne l'incitera jamais à divorcer de vous.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Neal, you induced him to commit a felony.
Neal, tu l'as incité à commettre un crime.
Source: newsroomI could be induced to arrange a passage.
Je pourrais être incité à organiser un passage.
Source: Casablanca Original SoundtrackThese real smiles are induced smiles in a lab.
Ces sourires réels sont des sourires induits en laboratoire.
Source: 6 Minute Englishinduced changes
changements induits
induced labor
travail induit
induced polarization
polarisation induite
induced abortion
avortement induit
induced current
courant induit
induced draft
tirage forcé
induced draft fan
ventilateur à tirage forcé
induced voltage
tension induite
induced mutation
mutation induite
induced electromotive force
force électromotrice induite
induced velocity
vitesse induite
induced traffic
circulation induite
induced charge
charge induite
induced air
air induit
illness induced by overwork
maladie causée par le surmenage
and what, forsooth, induced this transformation?.
Et qu'est-ce donc qui a provoqué cette transformation ?
none of these measures induced a change of policy.
Aucune de ces mesures n'a induit de changement de politique.
he was induced to part out and out with all the money.
Il a été amené à se séparer de tout son argent.
such effects can be induced reflexly.
De tels effets peuvent être induits de manière réflexe.
We induced him to come with us.
Nous l'avons incité à venir avec nous.
Her illness was induced by overwork.
Sa maladie a été causée par le surmenage.
the pickets induced many workers to stay away.
Les piquets de grève ont incité de nombreux travailleurs à rester à l'écart.
The induced bending moment may lead to destructibility of the pipeline.
Le moment de flexion induit peut entraîner la destruction du pipeline.
Firstly, AF was induced by coaction of intrinsic and exopathic factors.
En premier lieu, l'AF était induit par la coaction de facteurs intrinsèques et exopathiques.
What induced you to do such a foolish thing?
Qu'est-ce qui vous a poussé à faire une chose aussi stupide ?
The apoptosis of BEL7402 cells induced by the crude extract of deciduas was detected by flow cytometry.
L'apoptose des cellules BEL7402 induite par l'extrait brut de décidue a été détectée par cytométrie en flux.
3) to examine the leakage kinetics of endocellular or endospore materials induced by Wanlongmycin;
3) examiner la cinétique de fuite des matériaux intracellulaires ou des matériaux d'endospore induite par la Wanlongmycine ;
With the reaction of PAS, the change of chromium gluconate on hepatic glucogen of diabetic mice induced by alloxan was observed.
Avec la réaction de PAS, l'évolution du gluconate de chrome sur le glycogène hépatique de souris diabétiques induit par l'alloxane a été observée.
The turbidity was induced mainly by inorganic salt in seriflux and the ethyl fatty acid in brut liquor.
La turbidité était principalement induite par le sel inorganique dans le seriflux et l'acide gras éthylique dans la liqueur de brut.
Objective: To characterize the clinical features and the treatment of photosensitivity dermatitis induced by thiazine diuretics.
Objectif : Caractériser les caractéristiques cliniques et le traitement du dermatite photosensibilisant induit par les diurétiques thiazidiques.
Conclusion Body position may affect the level of MS symptoms induced by vection.
Conclusion La position du corps peut affecter l'intensité des symptômes de MS induits par la véction.
AIM To investigate the propofol and atropin clinical effect in the painless induced abortion operation.
OBJECTIF Étudier l'effet clinique du propofol et de l'atropine dans l'anesthésie insensible de l'avortement induit.
CSMT-induced cervicothoracic epidural hematoma, such as the one we describe here, is an extremely rare event.
Hématome épidurale cervicothoracique induit par le CSMT, comme celui que nous décrivons ici, est un événement extrêmement rare.
It was suspected that she had induced it.
On soupçonnait qu'elle l'avait induit.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection696. It's deduced that the induced fluctuation does no good to the reproducing productivity.
696. Il est déduit que la fluctuation induite n'est pas bénéfique pour la productivité de reproduction.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.These happen as necrosis induced hemorrhaging spreads to the soft tissues of those body areas.
Cela se produit lorsque la nécrose induisant des saignements se propage aux tissus mous de ces zones du corps.
Source: Osmosis - DigestionWhen my due date arrived, my OB decided I should be induced.
Quand mon terme est arrivé, mon gynécologue a décidé que je devais être déclenchée.
Source: Lean InBut how does the hormone induce overindulgence?
Mais comment l'hormone induit-elle la surconsommation ?
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 CollectionAlso, induced hyperventilation might be used to help reduce fluid buildup in the brain.
Également, l'hyperventilation induite pourrait être utilisée pour aider à réduire l'accumulation de liquide dans le cerveau.
Source: Osmosis - DigestionYour wife says that nothing you can do will ever induce her to divorce you.
Votre femme dit qu'aucune de vos actions ne l'incitera jamais à divorcer de vous.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Neal, you induced him to commit a felony.
Neal, tu l'as incité à commettre un crime.
Source: newsroomI could be induced to arrange a passage.
Je pourrais être incité à organiser un passage.
Source: Casablanca Original SoundtrackThese real smiles are induced smiles in a lab.
Ces sourires réels sont des sourires induits en laboratoire.
Source: 6 Minute EnglishExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant