The sun inexorably sets in the west.
Le soleil se couche inexorablement à l'ouest.
Time marches inexorably on.
Le temps avance inexorablement.
The glacier inexorably carved its way through the valley.
Le glacier a sculpté inexorablement son chemin à travers la vallée.
Change is inexorably linked to progress.
Le changement est inexorablement lié au progrès.
The aging process inexorably affects us all.
Le processus de vieillissement nous affecte tous inexorablement.
The company's profits are inexorably declining.
Les bénéfices de l'entreprise sont en baisse inexorable.
Inexorably, the disease spread throughout the village.
Inexorablement, la maladie s'est propagée dans tout le village.
The political situation is inexorably leading to conflict.
La situation politique mène inexorablement à un conflit.
Inexorably, the truth began to emerge.
Inexorablement, la vérité a commencé à émerger.
The wheels of justice turn inexorably.
Les rouages de la justice tournent inexorablement.
" Try a hot cake, " said Mammy inexorably.
" Essayez un gâteau chaud, " dit maman inexorablement.
Source: Gone with the WindRight now, the Republican Party is inexorably linked to Trump.
En ce moment, le Parti républicain est inexorablement lié à Trump.
Source: NPR News January 2022 CompilationHis own silver fingers were moving inexorably toward his own throat.
Ses propres doigts d'argent se dirigeaient inexorablement vers sa propre gorge.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.
Bernard était pâle et tremblait d'impatience. Mais le grondement continuait inexorablement.
Source: Brave New WorldSugar and sweets inexorably came to saturate our diets as the annual global production of sugar increased exponentially.
Le sucre et les sucreries ont inexorablement saturé notre alimentation alors que la production mondiale annuelle de sucre augmentait de manière exponentielle.
Source: The Guardian (Article Version)I would be carried inexorably towards the edge, and I would vanish over the falls.
J'allais être emporté inexorablement vers le bord, et je disparaîtrais au-dessus des chutes.
Source: The wonders of the universe.Then, inexorably, the Moon pulls away from the Sun, and the order of events is reversed.
Puis, inexorablement, la Lune s'éloigne du Soleil, et l'ordre des événements s'inverse.
Source: Crash Course AstronomyThus also, day by day, we write our own destiny, for inexorably we become what we do.
Ainsi, chaque jour, nous écrivons notre propre destin, car nous devenons inexorablement ce que nous faisons.
Source: 100 Classic English Essays for Recitation" Oh, stop them, stop them! " she implored. But the whip fell and fell inexorably. Seven times round.
" Oh, arrêtez-les, arrêtez-les ! " implora-t-elle. Mais le fouet tombait et tombait inexorablement. Sept fois autour.
Source: Brave New WorldUnder such an interpretation, Gould sighed, life began in primordial simplicity and moved inexorably, predictably onward to more and better.
Sous une telle interprétation, Gould soupira, la vie a commencé dans une simplicité primordiale et a progressé inexorablement et prévisiblement vers un état meilleur.
Source: A Brief History of EverythingThe sun inexorably sets in the west.
Le soleil se couche inexorablement à l'ouest.
Time marches inexorably on.
Le temps avance inexorablement.
The glacier inexorably carved its way through the valley.
Le glacier a sculpté inexorablement son chemin à travers la vallée.
Change is inexorably linked to progress.
Le changement est inexorablement lié au progrès.
The aging process inexorably affects us all.
Le processus de vieillissement nous affecte tous inexorablement.
The company's profits are inexorably declining.
Les bénéfices de l'entreprise sont en baisse inexorable.
Inexorably, the disease spread throughout the village.
Inexorablement, la maladie s'est propagée dans tout le village.
The political situation is inexorably leading to conflict.
La situation politique mène inexorablement à un conflit.
Inexorably, the truth began to emerge.
Inexorablement, la vérité a commencé à émerger.
The wheels of justice turn inexorably.
Les rouages de la justice tournent inexorablement.
" Try a hot cake, " said Mammy inexorably.
" Essayez un gâteau chaud, " dit maman inexorablement.
Source: Gone with the WindRight now, the Republican Party is inexorably linked to Trump.
En ce moment, le Parti républicain est inexorablement lié à Trump.
Source: NPR News January 2022 CompilationHis own silver fingers were moving inexorably toward his own throat.
Ses propres doigts d'argent se dirigeaient inexorablement vers sa propre gorge.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.
Bernard était pâle et tremblait d'impatience. Mais le grondement continuait inexorablement.
Source: Brave New WorldSugar and sweets inexorably came to saturate our diets as the annual global production of sugar increased exponentially.
Le sucre et les sucreries ont inexorablement saturé notre alimentation alors que la production mondiale annuelle de sucre augmentait de manière exponentielle.
Source: The Guardian (Article Version)I would be carried inexorably towards the edge, and I would vanish over the falls.
J'allais être emporté inexorablement vers le bord, et je disparaîtrais au-dessus des chutes.
Source: The wonders of the universe.Then, inexorably, the Moon pulls away from the Sun, and the order of events is reversed.
Puis, inexorablement, la Lune s'éloigne du Soleil, et l'ordre des événements s'inverse.
Source: Crash Course AstronomyThus also, day by day, we write our own destiny, for inexorably we become what we do.
Ainsi, chaque jour, nous écrivons notre propre destin, car nous devenons inexorablement ce que nous faisons.
Source: 100 Classic English Essays for Recitation" Oh, stop them, stop them! " she implored. But the whip fell and fell inexorably. Seven times round.
" Oh, arrêtez-les, arrêtez-les ! " implora-t-elle. Mais le fouet tombait et tombait inexorablement. Sept fois autour.
Source: Brave New WorldUnder such an interpretation, Gould sighed, life began in primordial simplicity and moved inexorably, predictably onward to more and better.
Sous une telle interprétation, Gould soupira, la vie a commencé dans une simplicité primordiale et a progressé inexorablement et prévisiblement vers un état meilleur.
Source: A Brief History of EverythingExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant