insurrectionists

[États-Unis]/ˌɪn.səˈrek.ʃən.ɪsts/
[Royaume-Uni]/ˌɪn.səˈrek.ʃə.nɪsts/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. (pl.) personnes participant à une insurrection ; rebelles ; personnes qui soutiennent ou incitent à une révolte ou une émeute violente

Expressions & Collocations

armed insurrectionists

insurgés armés

violent insurrectionists

insurgés violents

insurrectionist leader

chef des insurgés

insurrectionists arrested

insurgés arrêtés

insurrectionists detained

insurgés détenu·e·s

insurrectionists convicted

insurgés condamné·e·s

insurrectionists captured

insurgés capturé·e·s

insurrectionists surrender

insurgés se rendent

insurrectionists attacking

insurgés attaquent

insurrectionists fleeing

insurgés fuyant

Phrases d'exemple

authorities arrested several insurrectionists after the attack on the government building.

Les autorités ont arrêté plusieurs insurrectionnistes après l'attaque contre le bâtiment gouvernemental.

the insurrectionists stormed the capitol, smashing windows and forcing their way inside.

Les insurrectionnistes ont assailli le capitol, brisant des fenêtres et forçant leur entrée.

prosecutors charged the insurrectionists with seditious conspiracy and assault on officers.

Les procureurs ont inculpé les insurrectionnistes de complot contre la souveraineté et d'agression contre des agents.

the judge denied bail to two insurrectionists, citing a serious risk of flight.

Le juge a refusé la mise en liberté sous caution à deux insurrectionnistes, évoquant un risque sérieux de fuite.

investigators searched the insurrectionists homes for weapons and planning documents.

Les enquêteurs ont perquisitionné les foyers des insurrectionnistes à la recherche d'armes et de documents de planification.

online propaganda helped radicalize the insurrectionists and recruit new followers.

La propagande en ligne a aidé à radicaliser les insurrectionnistes et à recruter de nouveaux adeptes.

security forces dispersed the insurrectionists with tear gas and ordered them to leave.

Les forces de sécurité ont dispersé les insurrectionnistes avec du gaz lacrymogène et leur ont ordonné de quitter les lieux.

several insurrectionists coordinated their movements through encrypted messaging apps.

Plusieurs insurrectionnistes ont coordonné leurs mouvements via des applications de messagerie chiffrée.

the government labeled the insurrectionists a domestic extremist threat.

Le gouvernement a qualifié les insurrectionnistes d'une menace extrémiste domestique.

after months of hearings, a jury convicted three insurrectionists on felony counts.

Après plusieurs mois d'auditions, un jury a condamné trois insurrectionnistes pour des chefs d'accusation de crimes.

some insurrectionists tried to obstruct the certification of the election results.

Quelques insurrectionnistes ont tenté d'entraver la certification des résultats des élections.

lawmakers condemned the insurrectionists violence and called for stronger protections.

Les législateurs ont condamné la violence des insurrectionnistes et ont appelé à des protections plus fortes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant