ironing

[États-Unis]/'aiəniŋ/
[Royaume-Uni]/ˈaɪənɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. repassage des vêtements avec un fer à repasser chauffé; lissage des plis dans les vêtements.
Word Forms
Participe présentironing
Plurielironings

Expressions & Collocations

ironing board

planche à repasser

steam iron

fer à repasser à vapeur

ironing spray

spray pour repasser

ironing temperature

température de repassage

ironing tips

conseils de repassage

ironing machine

machine à repasser

ironing table

table à repasser

Phrases d'exemple

scorch a shirt in ironing it

brûler une chemise en la repassant

Ironing shirts is a hateful job.

Repasser des chemises est un travail odieux.

She's been ironing all afternoon.

Elle repasse toute l'après-midi.

Who does the ironing in your house?

Qui s'occupe du repassage chez vous ?

the ironing board was set into the wall and hinged at the bottom.

Le défroisseur était encastré dans le mur et articulé en bas.

to dampen clothes before ironing them

Humidifier les vêtements avant de les repasser.

He's getting through the ironing at a rate of knots.

Il repasse à toute vitesse.

You should damp clothes before ironing them.

Vous devriez humidifier les vêtements avant de les repasser.

Cooking, cleaning and ironing seven days a week.

Cuisine, ménage et repassage sept jours par semaine.

a suitcase that folds out to become a display table; folded the ironing board down from the wall.

une valise qui se déplie pour devenir un présentoir ; a rabattu le défroisseur sur le mur.

Cooking, cleaning and ironing seven days a week.What a life!

Cuisine, ménage et repassage sept jours par semaine. Quelle vie !

I don’t mind cooking dinner for you occasionally, but I draw the line at ironing your shirts!

Je ne m'oppose pas à ce que tu cuisines pour nous de temps en temps, mais je refuse de repasser tes chemises !

Our factory mainly processes various cotton and chemical fabrics including the dyeing, ironing and shaping, teaseling and frizzing.

Notre usine transforme principalement divers tissus de coton et de produits chimiques, notamment la teinture, le repassage et le formage, le cardage et le crêpage.

The imported full set of world top BRISAY trimming &ironing equipment has brought unusual air and excellent style to Natsun. Staightness and morbidezza are finalized here.

L'ensemble importé des équipements de bordage et de repassage BRISAY de premier plan mondial a apporté un air inhabituel et un style excellent à Natsun. La rectitude et la morbidezza sont finalisées ici.

Exemples du monde réel

Now it's time to do the ironing and the finishing.

Il est temps de repasser et de finir.

Source: Victoria Kitchen

Just start ironing out the creases.

Commencez simplement à repasser les plis.

Source: Emma's delicious English

So if you're not sure he's back for good, why are you ironing his shirts?

Alors, si vous n'êtes pas sûr qu'il est revenu pour de bon, pourquoi lui repassez-vous les chemises ?

Source: Desperate Housewives Season 1

We need to straighten out the wrinkles by ironing.

Nous devons éliminer les plis en repassant.

Source: American Family Universal Parent-Child English

Those kids, she said, not looking up from her ironing.

Ces enfants, dit-elle, sans lever les yeux de son repassage.

Source: The Little House on Mango Street

Now, we've done the washing and the ringing Now it's time to do the ironing and the finishing.

Maintenant, nous avons fait la lessive et l'essorage. Il est temps de repasser et de finir.

Source: Victoria Kitchen

Well, it was the end of the party. You were probably ironing wrapping paper.

Eh bien, c'était la fin de la fête. Vous repassiez probablement du papier d'emballage.

Source: Friends Season 9

After that, I made a bench press out of an ironing board and some boxes.

Après cela, j'ai fabriqué un banc de musculation à partir d'une planche à repasser et de quelques cartons.

Source: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

Ay, he was up at 5: 00 in the morning, ironing.

Hé, il était debout à 5h00 du matin, en train de repasser.

Source: Modern Family - Season 05

Like for example, washing dishes, ironing clothes, mowing the lawn, things like that.

Par exemple, faire la vaisselle, repasser les vêtements, tondre la pelouse, des choses comme ça.

Source: American English dialogue

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant