smoothing

[États-Unis]/'smu:ðiŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. filtrage pour rendre quelque chose lisse, en enlevant le bruit.
Word Forms
Participe présentsmoothing

Expressions & Collocations

smoothing process

processus de lissage

exponential smoothing

lissage exponentiel

smoothing technique

technique de lissage

smoothing filter

filtre de lissage

smoothing effect

effet de lissage

Phrases d'exemple

The mother postponed all other business to the task of smoothing her crying child.

La mère a reporté toutes les autres tâches à la tâche de calmer son enfant qui pleurait.

Such as the synchronization counter-rail and pressed compact for the edge smoothing tool,the press plate and wormgear for the line edging tool,the gear and the bear for the washing tool.

Par exemple, le contre-rail synchronisé et le compact pressé pour l'outil de lissage des bords, la plaque de pression et le vis sans fin pour l'outil de bordage à ligne, le roulement et l'engrenage pour l'outil de lavage.

She is smoothing out the wrinkles in the fabric.

Elle est en train de lisser les plis dans le tissu.

Using a smoothing serum can help reduce frizz in your hair.

L'utilisation d'un sérum lissant peut aider à réduire les frisottis dans vos cheveux.

The artist is smoothing the rough edges of the sculpture.

L'artiste est en train de lisser les bords rugueux de la sculpture.

A smoothing lotion can make your skin feel softer.

Une lotion lissante peut rendre votre peau plus douce.

I enjoy the smoothing sound of waves crashing on the shore.

J'aime le son apaisant des vagues qui s'écrasent sur le rivage.

She is using a smoothing iron to straighten out the wrinkles in her clothes.

Elle utilise un fer à lisser pour éliminer les plis de ses vêtements.

A smoothing cream can help minimize the appearance of fine lines.

Une crème lissante peut aider à minimiser l'apparence des ridules.

The process of smoothing the surface of the table took a lot of time.

Le processus de lissage de la surface de la table a pris beaucoup de temps.

He is smoothing over the rough patches in their relationship.

Il est en train de minimiser les problèmes dans leur relation.

Using a smoothing brush can help detangle your hair easily.

L'utilisation d'une brosse démêlante peut aider à démêler vos cheveux facilement.

Exemples du monde réel

Novakovic attributes it in part to something called price smoothing.

Novakovic l'attribue en partie à quelque chose appelé lissage des prix.

Source: Wall Street Journal

" No, " she said, smoothing her skirt nervously.

" Non, " dit-elle en lissant nerveusement sa jupe.

Source: Flowers for Algernon

I was smoothing out any prickly bumps and buffing them to a new shine.

Je lisseais toutes les aspérités et je les polisais pour qu'elles brillent à nouveau.

Source: Reader's Digest Anthology

He was flexing his muscles and smoothing his mustache excitedly.

Il contractait ses muscles et lisseait sa moustache avec enthousiasme.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Molly, I'm going to have to go into the office; this is going to take some smoothing over."

" Molly, je vais devoir aller au bureau ; il faudra adoucir les angles.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Ah, there's Penelope! " said Percy, smoothing his hair and going Pink again.

" Ah, voici Penelope ! " dit Percy en lui lissant les cheveux et en devenant à nouveau rose.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

It's a really useful piece of equipment. It's for smoothing rough edges.

C'est un équipement vraiment utile. Il sert à lisser les bords rugueux.

Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

In America its national hourly wage will be $15, smoothing out differences among cities.

En Amérique, son salaire horaire national sera de 15 $, ce qui permettra de réduire les différences entre les villes.

Source: The Economist (Summary)

" My dress is blue and white checked, " said Dorothy, smoothing out the wrinkles in it.

" Ma robe est à carreaux bleu et blanc, " dit Dorothy en lissant les plis.

Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)

STEP 5 Use a boar bristle brush, which is better at smoothing and reducing fly-aways than nylon.

ÉTAP 5 Utilisez une brosse à poils de sanglier, qui est meilleure pour lisser et réduire les frisottis que le nylon.

Source: Beauty and Fashion English

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant