| Pluriel | juxtapositions |
the juxtaposition of clauses or phrases
la juxtaposition de clauses ou d'expressions
It has the largest edge, the biggest Interspersion and Juxtaposition index (IJI), and the smallest mean nearest neighbor distance (MNN) (only 144m).
Il a le bord le plus grand, l'indice d'interspersion et de juxtaposition (IJI) le plus élevé et la plus petite distance moyenne entre les voisins les plus proches (MNN) (seulement 144 m).
The juxtaposition of the old and new buildings creates a striking contrast.
La juxtaposition des anciens et des nouveaux bâtiments crée un contraste saisissant.
The artist used the technique of juxtaposition to convey a deeper meaning in the painting.
L'artiste a utilisé la technique de juxtaposition pour transmettre un sens plus profond dans la peinture.
In the film, the juxtaposition of light and dark scenes symbolizes the protagonist's inner struggle.
Dans le film, la juxtaposition de scènes lumineuses et sombres symbolise la lutte intérieure du protagoniste.
The juxtaposition of sweet and savory flavors in the dish created a unique taste experience.
La juxtaposition des saveurs sucrées et salées dans le plat a créé une expérience gustative unique.
The juxtaposition of different musical styles in the concert was both surprising and refreshing.
La juxtaposition de différents styles musicaux dans le concert était à la fois surprenante et rafraîchissante.
The juxtaposition of the two artworks in the gallery allowed viewers to compare and contrast the artists' styles.
La juxtaposition des deux œuvres d'art dans la galerie a permis aux spectateurs de comparer et de contraster les styles des artistes.
The juxtaposition of reality and fantasy elements in the novel created a captivating narrative.
La juxtaposition d'éléments de réalité et de fantaisie dans le roman a créé un récit captivant.
The juxtaposition of warm and cool colors in the room gave it a balanced and harmonious feel.
La juxtaposition des couleurs chaudes et froides dans la pièce lui a donné une sensation équilibrée et harmonieuse.
The juxtaposition of traditional and modern dance styles in the performance showcased the dancers' versatility.
La juxtaposition des styles de danse traditionnels et modernes dans la performance a mis en valeur la polyvalence des danseurs.
The juxtaposition of laughter and tears in the play evoked a range of emotions in the audience.
La juxtaposition du rire et des larmes dans la pièce a évoqué une gamme d'émotions chez le public.
the juxtaposition of clauses or phrases
la juxtaposition de clauses ou d'expressions
It has the largest edge, the biggest Interspersion and Juxtaposition index (IJI), and the smallest mean nearest neighbor distance (MNN) (only 144m).
Il a le bord le plus grand, l'indice d'interspersion et de juxtaposition (IJI) le plus élevé et la plus petite distance moyenne entre les voisins les plus proches (MNN) (seulement 144 m).
The juxtaposition of the old and new buildings creates a striking contrast.
La juxtaposition des anciens et des nouveaux bâtiments crée un contraste saisissant.
The artist used the technique of juxtaposition to convey a deeper meaning in the painting.
L'artiste a utilisé la technique de juxtaposition pour transmettre un sens plus profond dans la peinture.
In the film, the juxtaposition of light and dark scenes symbolizes the protagonist's inner struggle.
Dans le film, la juxtaposition de scènes lumineuses et sombres symbolise la lutte intérieure du protagoniste.
The juxtaposition of sweet and savory flavors in the dish created a unique taste experience.
La juxtaposition des saveurs sucrées et salées dans le plat a créé une expérience gustative unique.
The juxtaposition of different musical styles in the concert was both surprising and refreshing.
La juxtaposition de différents styles musicaux dans le concert était à la fois surprenante et rafraîchissante.
The juxtaposition of the two artworks in the gallery allowed viewers to compare and contrast the artists' styles.
La juxtaposition des deux œuvres d'art dans la galerie a permis aux spectateurs de comparer et de contraster les styles des artistes.
The juxtaposition of reality and fantasy elements in the novel created a captivating narrative.
La juxtaposition d'éléments de réalité et de fantaisie dans le roman a créé un récit captivant.
The juxtaposition of warm and cool colors in the room gave it a balanced and harmonious feel.
La juxtaposition des couleurs chaudes et froides dans la pièce lui a donné une sensation équilibrée et harmonieuse.
The juxtaposition of traditional and modern dance styles in the performance showcased the dancers' versatility.
La juxtaposition des styles de danse traditionnels et modernes dans la performance a mis en valeur la polyvalence des danseurs.
The juxtaposition of laughter and tears in the play evoked a range of emotions in the audience.
La juxtaposition du rire et des larmes dans la pièce a évoqué une gamme d'émotions chez le public.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant