leaner

[États-Unis]/[ˈliːnə]/
[Royaume-Uni]/[ˈliːnər]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Une personne qui se penche ; quelqu'un qui a tendance à s'appuyer sur les autres ou sur quelque chose pour se soutenir ; une personne qui a tendance à se pencher physiquement ; quelqu'un qui s'appuie sur quelque chose pour se soutenir ; un siège qui permet à l'occupant de s'adosser.
adj. Tendant à se pencher ; incliné.
Word Forms
Plurielleaners

Expressions & Collocations

leaner muscles

muscles plus élancés

a leaner diet

un régime plus léger

leaner times

des temps plus légers

becoming leaner

devenir plus léger

leaner structure

une structure plus élancée

leaner government

un gouvernement plus léger

leaner operation

une opération plus légère

leaner process

un processus plus léger

leaner design

un design plus élancé

leaner version

une version plus légère

Phrases d'exemple

the company is trying to become a leaner organization to cut costs.

La société tente de devenir une organisation plus sobre afin de réduire les coûts.

we need a leaner manufacturing process to improve efficiency.

Nous avons besoin d'un processus de fabrication plus sobre pour améliorer l'efficacité.

a leaner government is often seen as more responsive to citizens.

Un gouvernement plus sobre est souvent perçu comme plus réactif envers les citoyens.

the project team adopted a leaner approach to project management.

L'équipe du projet a adopté une approche plus sobre en matière de gestion de projet.

he's a leaner version of his brother, much taller and thinner.

Il est une version plus sobre de son frère, beaucoup plus grand et plus mince.

the startup aims to be a leaner, more agile competitor.

L'entreprise startup vise à devenir un concurrent plus sobre et plus agile.

a leaner supply chain can reduce waste and improve delivery times.

Une chaîne d'approvisionnement plus sobre peut réduire les déchets et améliorer les délais de livraison.

the new strategy focuses on a leaner workforce and streamlined operations.

La nouvelle stratégie se concentre sur un personnel plus sobre et des opérations rationalisées.

we're striving for a leaner budget without sacrificing quality.

Nous visons un budget plus sobre sans sacrifier la qualité.

the athlete's leaner physique helped him excel in the competition.

Le corps plus sobre de l'athlète lui a permis d'excelle dans la compétition.

a leaner business model is crucial for survival in today's market.

Un modèle d'entreprise plus sobre est crucial pour survivre sur le marché d'aujourd'hui.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant