| Pluriel | legalizations |
This evening we’re debating the issue of the legalization of soft drugs.
Ce soir, nous débattons de la question de la légalisation des drogues douces.
the legalization of marijuana
la légalisation du cannabis
calls for the legalization of same-sex marriage
les appels à la légalisation du mariage homosexuel
the legalization of gambling
la légalisation des jeux d'argent
advocates for the legalization of euthanasia
les partisans de la légalisation de l'euthanasie
the legalization of abortion
la légalisation de l'avortement
pushing for the legalization of drugs
pousser pour la légalisation des drogues
the legalization of prostitution
la légalisation de la prostitution
opposition to the legalization of assisted suicide
l'opposition à la légalisation du suicide assisté
the debate over the legalization of surrogacy
le débat sur la légalisation de la gestation pour autrui
the benefits of the legalization of online gambling
les avantages de la légalisation des jeux d'argent en ligne
Now, legalization does solve the drug enforcement problem.
Maintenant, la légalisation résout le problème des forces de l'ordre.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3For example, the legalization of marijuana is a highly-charged topic.
Par exemple, la légalisation du cannabis est un sujet très controversé.
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideUnfortunately, legalization sounds too good to be true and probably is.
Malheureusement, la légalisation semble trop belle pour être vraie et l'est probablement.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3You guys are losing money hand over fist with this legalization nonsense.
Vous perdez de l'argent à vitesse grand V avec cette absurdité de légalisation.
Source: American TV series Person of Interest Season 4For years, the squatters' spokesman has been fighting for legalization in court.
Pendant des années, le porte-parole des squatters a lutté pour la légalisation devant les tribunaux.
Source: Environment and ScienceThat measure failed narrowly, but the idea of legalization continues to win converts.
Cette mesure a échoué de justesse, mais l'idée de la légalisation continue de gagner des adeptes.
Source: The Economist - InternationalAt this point, he's not in favor of a path to legalization.
À ce stade, il n'est pas favorable à une voie vers la légalisation.
Source: NPR News August 2016 CompilationSince legalization, more people are seeking help for cannabis related problems in Colorado.
Depuis la légalisation, davantage de personnes recherchent de l'aide pour des problèmes liés au cannabis dans le Colorado.
Source: BBC Listening Collection August 2014Legalization with more border enforcement winds up in the middle increasing GDP by 0.17%
La légalisation, avec un renforcement accru des contrôles aux frontières, se traduit par une augmentation du PIB de 0,17 %.
Source: Economic Crash CourseAnd aliens who came to this country before 1982 will be able to apple for legalization.
Et les extraterrestres qui sont arrivés dans ce pays avant 1982 pourront demander la légalisation.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningThis evening we’re debating the issue of the legalization of soft drugs.
Ce soir, nous débattons de la question de la légalisation des drogues douces.
the legalization of marijuana
la légalisation du cannabis
calls for the legalization of same-sex marriage
les appels à la légalisation du mariage homosexuel
the legalization of gambling
la légalisation des jeux d'argent
advocates for the legalization of euthanasia
les partisans de la légalisation de l'euthanasie
the legalization of abortion
la légalisation de l'avortement
pushing for the legalization of drugs
pousser pour la légalisation des drogues
the legalization of prostitution
la légalisation de la prostitution
opposition to the legalization of assisted suicide
l'opposition à la légalisation du suicide assisté
the debate over the legalization of surrogacy
le débat sur la légalisation de la gestation pour autrui
the benefits of the legalization of online gambling
les avantages de la légalisation des jeux d'argent en ligne
Now, legalization does solve the drug enforcement problem.
Maintenant, la légalisation résout le problème des forces de l'ordre.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3For example, the legalization of marijuana is a highly-charged topic.
Par exemple, la légalisation du cannabis est un sujet très controversé.
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideUnfortunately, legalization sounds too good to be true and probably is.
Malheureusement, la légalisation semble trop belle pour être vraie et l'est probablement.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3You guys are losing money hand over fist with this legalization nonsense.
Vous perdez de l'argent à vitesse grand V avec cette absurdité de légalisation.
Source: American TV series Person of Interest Season 4For years, the squatters' spokesman has been fighting for legalization in court.
Pendant des années, le porte-parole des squatters a lutté pour la légalisation devant les tribunaux.
Source: Environment and ScienceThat measure failed narrowly, but the idea of legalization continues to win converts.
Cette mesure a échoué de justesse, mais l'idée de la légalisation continue de gagner des adeptes.
Source: The Economist - InternationalAt this point, he's not in favor of a path to legalization.
À ce stade, il n'est pas favorable à une voie vers la légalisation.
Source: NPR News August 2016 CompilationSince legalization, more people are seeking help for cannabis related problems in Colorado.
Depuis la légalisation, davantage de personnes recherchent de l'aide pour des problèmes liés au cannabis dans le Colorado.
Source: BBC Listening Collection August 2014Legalization with more border enforcement winds up in the middle increasing GDP by 0.17%
La légalisation, avec un renforcement accru des contrôles aux frontières, se traduit par une augmentation du PIB de 0,17 %.
Source: Economic Crash CourseAnd aliens who came to this country before 1982 will be able to apple for legalization.
Et les extraterrestres qui sont arrivés dans ce pays avant 1982 pourront demander la légalisation.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant