| Participe présent | lilting |
lilting melody
mélodie entraînante
lilting voice
voix entraînante
a lilting Irish accent.
un accent irlandais mélodieux
an easy lilting stride; the flute broke into a light lilting air; a swinging pace; a graceful swingy walk; a tripping singing measure.
une marche facile et entraînante ; la flûte s'est lancée dans un air léger et entraînant ; un rythme entraînant ; une marche élégante et entraînante ; une mesure chantante et entraînante.
The 1913 Lullaby on an ancient Irish Tune is altogether edgier, with a sinuous winding melody and lilting polytonal exchanges.
La comptine de 1913 sur une mélodie irlandaise ancienne est tout à fait plus audacieuse, avec une mélodie sinueuse et ondulante et des échanges polytonaux mélodieux.
the lilting sound of laughter
le son mélodieux des rires
singing in a lilting tone
chanter d'une voix mélodieuse
the lilting cadence of a poem
le rythme mélodieux d'un poème
a lilting dance tune
une mélodie de danse mélodieuse
reciting in a lilting manner
réciter d'une manière mélodieuse
the lilting flow of conversation
le flot mélodieux d'une conversation
lilting melody
mélodie entraînante
lilting voice
voix entraînante
a lilting Irish accent.
un accent irlandais mélodieux
an easy lilting stride; the flute broke into a light lilting air; a swinging pace; a graceful swingy walk; a tripping singing measure.
une marche facile et entraînante ; la flûte s'est lancée dans un air léger et entraînant ; un rythme entraînant ; une marche élégante et entraînante ; une mesure chantante et entraînante.
The 1913 Lullaby on an ancient Irish Tune is altogether edgier, with a sinuous winding melody and lilting polytonal exchanges.
La comptine de 1913 sur une mélodie irlandaise ancienne est tout à fait plus audacieuse, avec une mélodie sinueuse et ondulante et des échanges polytonaux mélodieux.
the lilting sound of laughter
le son mélodieux des rires
singing in a lilting tone
chanter d'une voix mélodieuse
the lilting cadence of a poem
le rythme mélodieux d'un poème
a lilting dance tune
une mélodie de danse mélodieuse
reciting in a lilting manner
réciter d'une manière mélodieuse
the lilting flow of conversation
le flot mélodieux d'une conversation
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant