rhythmic

[États-Unis]/ˈrɪðmɪk/
[Royaume-Uni]/ˈrɪðmɪk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. intermittent; synchronisé; ayant du rythme
n. rythmique
Word Forms
Plurielrhythmics

Expressions & Collocations

rhythmic music

musique rythmique

rhythmic gymnastics

gymnastique rythmique

rhythmic pattern

motif rythmique

Phrases d'exemple

melodic and rhythmic patterns.

des motifs mélodiques et rythmiques.

there are rhythmic changes in our bodies.

il existe des changements rythmiques dans nos corps.

end a sentence with a cadence) and to balanced rhythmic flow,as in poetry (the cadence of the sea ).

terminer une phrase par un rythme et obtenir un flux rythmique équilibré, comme en poésie (le rythme de la mer).

The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.

La coordination parfaite des danseurs et des chanteurs a ajouté un charme rythmique à la performance.

The Kang Sham edition focused on the feeling of rhythmic changes and repetend practice of special interval;

L'édition Kang Sham s'est concentrée sur le sentiment de changements rythmiques et la pratique répétée d'intervalles spéciaux ;

elegiac meter) and in music to the combining of rhythmic pulses into measures of equal time value (

mètre élégiaque) et en musique, à la combinaison d'impulsions rythmiques en mesures de valeur temporelle égale (

Whether grey or blue skies lay overhead, the heft of the waves was always huge – sometimes rhythmic and pleasant, at others offering a waltzer of a voyage.

Que le ciel soit gris ou bleu, la force des vagues était toujours immense - parfois rythmique et agréable, parfois offrant une valse de voyage.

It has been demonstrated that the abnormal hypoactivity and synchronized rhythmic discharge of globus pallidus neurons associate with akinesia and resting tremor in parkinsonism.

Il a été démontré que l'hypoactivité anormale et la décharge rythmique synchronisée des neurones du globus pallidus sont associées à l'akinésie et à la tremblement au repos chez les patients atteints de parkinson.

Exemples du monde réel

Its rhythmic beauty sometimes moves me to tears.

Sa beauté rythmique me touche parfois aux larmes.

Source: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

Cold currents thrid, and turn to rhythmic tidal lyres.

Les courants froids courent et se transforment en rythmiques lyres de marée.

Source: Selected Literary Poems

Autonomic control also contracts and relaxes smooth muscle in a rhythmic cycle.

Le contrôle autonome contracte et détend également les muscles lisses selon un cycle rythmique.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

There is a brief purring sound, then a rhythmic drumming.

Il y a un bref ronronnement, puis un battement rythmique.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Fascinated by the rhythmic movement of the lamp, Galileo began to count its oscillations.

Fasciné par le mouvement rythmique de la lampe, Galilée commença à compter ses oscillations.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

And looking over here, we have the word rhythmic.

Et en regardant ici, nous avons le mot rythmique.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

Feel your tree-like lungs filling and emptying with a rhythmic flow of air.

Ressentez vos poumons en forme d'arbre se remplir et se vider avec un flux d'air rythmique.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But its rhythmic sound and hopeful lyrics also made it an enjoyable music.

Mais son son rythmique et ses paroles pleines d'espoir en ont également fait une musique agréable.

Source: VOA Special English: World

But it's not this rhythmic noise that makes the Crab Pulsar a wonder.

Mais ce n'est pas ce bruit rythmique qui fait de la Pulsar des Crabes une merveille.

Source: The wonders of the universe.

I love very rhythmic hip-hop that can make me move.

J'adore le hip-hop très rythmé qui peut me faire bouger.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant