to stand by loyally
rester fidèle
" Then so do I, " cried Stuart, loyally.
" Alors moi aussi, " cria Stuart, loyalement.
Source: Stuart Little" She's my friend; she sits with us, " Mike whispered back loyally, but also a bit territorially.
" C'est mon amie ; elle est assise avec nous, " murmura Mike loyalement, mais aussi un peu de manière possessive.
Source: Twilight: EclipseHe took her words to heart, staying, for most of his political career, loyally behind and modestly to one side.
Il prit ses paroles à cœur, restant, pendant la majeure partie de sa carrière politique, loyalement en arrière et modestement sur le côté.
Source: The Economist (Summary)He has always loyally defended the president.
Il a toujours défendu le président avec loyauté.
Source: Langman OCLM-01 wordsNevertheless, both brothers continued to serve loyally through the end of the war.
Néanmoins, les deux frères continuèrent à servir loyalement jusqu'à la fin de la guerre.
Source: TED-Ed (video version)" He is gone, " said Kent, gazing down at the master he had served so loyally.
" Il est parti, " dit Kent, regardant le maître qu'il avait servi avec tant de loyauté.
Source: Level 8 06.Shakespeare" I should think Marilla's raspberry cordial would prob'ly be much nicer than Mrs. Lynde's, " said Anne loyally.
" Je pense que le cordial de framboise de Marilla serait probablement bien meilleur que celui de Mme Lynde, " dit Anne loyalement.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)It was also an unusual move, as Shakespeare's decision to stick loyally to just one theatre organization for many years was very unconventional for the time.
C'était aussi une décision inhabituelle, car la décision de Shakespeare de rester loyalement à une seule organisation théâtrale pendant de nombreuses années était très peu conventionnelle pour l'époque.
Source: Character ProfileNot, Scarlett loyally hastened to tell herself, that she would prefer a mother like Mrs. Tarleton to Ellen, but still it would be fun to romp with a mother.
Non, Scarlett se hâta de se dire loyalement, qu'elle préférerait une mère comme Mme Tarleton à Ellen, mais il serait quand même amusant de jouer avec une mère.
Source: Gone with the WindTo prepare for strikes and periods of unemployment, it raised large funds by imposing heavy dues and created a benefit system to hold men loyally to the union.
Pour se préparer aux grèves et aux périodes de chômage, il a levé d'importantes sommes d'argent en imposant des cotisations importantes et a créé un système d'avantages sociaux pour fidéliser les hommes au syndicat.
Source: American historyto stand by loyally
rester fidèle
" Then so do I, " cried Stuart, loyally.
" Alors moi aussi, " cria Stuart, loyalement.
Source: Stuart Little" She's my friend; she sits with us, " Mike whispered back loyally, but also a bit territorially.
" C'est mon amie ; elle est assise avec nous, " murmura Mike loyalement, mais aussi un peu de manière possessive.
Source: Twilight: EclipseHe took her words to heart, staying, for most of his political career, loyally behind and modestly to one side.
Il prit ses paroles à cœur, restant, pendant la majeure partie de sa carrière politique, loyalement en arrière et modestement sur le côté.
Source: The Economist (Summary)He has always loyally defended the president.
Il a toujours défendu le président avec loyauté.
Source: Langman OCLM-01 wordsNevertheless, both brothers continued to serve loyally through the end of the war.
Néanmoins, les deux frères continuèrent à servir loyalement jusqu'à la fin de la guerre.
Source: TED-Ed (video version)" He is gone, " said Kent, gazing down at the master he had served so loyally.
" Il est parti, " dit Kent, regardant le maître qu'il avait servi avec tant de loyauté.
Source: Level 8 06.Shakespeare" I should think Marilla's raspberry cordial would prob'ly be much nicer than Mrs. Lynde's, " said Anne loyally.
" Je pense que le cordial de framboise de Marilla serait probablement bien meilleur que celui de Mme Lynde, " dit Anne loyalement.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)It was also an unusual move, as Shakespeare's decision to stick loyally to just one theatre organization for many years was very unconventional for the time.
C'était aussi une décision inhabituelle, car la décision de Shakespeare de rester loyalement à une seule organisation théâtrale pendant de nombreuses années était très peu conventionnelle pour l'époque.
Source: Character ProfileNot, Scarlett loyally hastened to tell herself, that she would prefer a mother like Mrs. Tarleton to Ellen, but still it would be fun to romp with a mother.
Non, Scarlett se hâta de se dire loyalement, qu'elle préférerait une mère comme Mme Tarleton à Ellen, mais il serait quand même amusant de jouer avec une mère.
Source: Gone with the WindTo prepare for strikes and periods of unemployment, it raised large funds by imposing heavy dues and created a benefit system to hold men loyally to the union.
Pour se préparer aux grèves et aux périodes de chômage, il a levé d'importantes sommes d'argent en imposant des cotisations importantes et a créé un système d'avantages sociaux pour fidéliser les hommes au syndicat.
Source: American historyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant