lumber industry
industrie du bois
lumber yard
scierie
lumberjack
bûcheron
lumber processing
transformation du bois
lumber shortage
pénurie de bois
lumber prices
prix du bois
sustainable lumber
bois durable
imported lumber
bois importé
A heavy truck lumbered by.
Un camion lourd a avancé péniblement.
A rhinoceros lumbered towards them.
Un rhinocéros a avancé péniblement vers eux.
there were loud protests from the lumber barons.
Il y a eu de fortes protestations de la part des barons du bois.
timber used for the production of lumber and paper.
Bois utilisé pour la production de bois de charpente et de papier.
a wagon lumbering along an unpaved road;
Un chariot avançant péniblement le long d'une route non pavée ;
A team of bulldozers lumbered up the steep incline.
Une équipe de bulldozers a laborieusement gravi la pente raide.
a truck filled his mirror and lumbered past.
Un camion a rempli son rétroviseur et a avancé péniblement.
the banks do not want to be lumbered with a building that they cannot sell.
Les banques ne veulent pas être encombrées d'un bâtiment qu'elles ne peuvent pas vendre.
assess, from the speed of the lumbering Ford Trimotor aircraft and his watch, the size of the fire;
Évaluez, à partir de la vitesse de l'appareil Ford Trimotor lourd et de sa montre, la taille de l'incendie ;
The HYSTER story began in 1929 in the North American Lumber industry, with the supply of logging winches.
L'histoire de HYSTER a commencé en 1929 dans l'industrie nord-américaine du bois, avec la fourniture de treuils d'abattage.
I was lumbered with carrying the books from the ground floor to the six floor.
Il m'est revenu de porter les livres du rez-de-chaussée au sixième étage.
Have you noticed that Mr Dickens lumbered a little in his walk?
Avez-vous remarqué que M. Dickens avait un peu de mal à marcher ?
Next on its trip to becoming a lumber product, the debarked log is evaluated by scanners with "electronic eyes".
Ensuite, dans son parcours pour devenir un produit de bois, le tronc d'arbre dépouillé est évalué par des scanners dotés de « yeux électroniques ».
I'm so sick of those giant lumbering oafs,clomping around with their massive shoes like they're so cool.
J'en ai marre de ces brutes géantes et pataudes, qui trainent les pieds avec leurs énormes chaussures comme si elles étaient si cool.
Manipuility: South the pine lumber always is needs to carry on the compression treated timber the ideal tree seed.
Manipulabilité : Le pin du sud est toujours nécessaire pour continuer à utiliser le bois traité sous pression, la graine d'arbre idéale.
Methods 65 patients were divided into group A and B.Group A were treated by lumber traction combine with warm and low circle wave electrostimulation.
Méthodes : 65 patients ont été divisés en groupe A et B. Le groupe A a été traité par traction du bois combinée à une électrostimulation circulante chaude et basse.
It was in this room that he kept disused portmanteaus, battered japanned cases, and other lumber;and it was in this room that George Talboys had left his luggage.
C'était dans cette pièce qu'il gardait des portemanteaux inutilisés, des étuis japanais abîmés et d'autres bois ; et c'était dans cette pièce que George Talboys avait laissé ses bagages.
Tenontosaurus is a very heavy, slow, lumbering animal.
Tenontosaurus est un animal très lourd, lent et trapu.
Source: Jurassic Fight ClubUnderneath the entire superstructure there's enough lumber to build about 42 large houses.
Sous toute la superstructure, il y a suffisamment de bois pour construire environ 42 grandes maisons.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionI then lumbered back into bed and started to drift off.
Je me suis ensuite traîné lourdement dans mon lit et j'ai commencé à m'endormir.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungLook at it just lumbering around.
Regardez-le simplement se traîner partout.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Lumber is getting more expensive in America.
Le bois devient plus cher en Amérique.
Source: CNN 10 Student English February 2022 CollectionDespite these advantages, CLT requires vastly more lumber than traditional wooden construction.
Malgré ces avantages, le CLT nécessite beaucoup plus de bois que la construction traditionnelle en bois.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThink lumber, think doors, think windows, think vanities.
Pensez au bois, pensez aux portes, pensez aux fenêtres, pensez aux meubles de salle de bain.
Source: Wall Street JournalAnkylosaurus is a slow lumbering plant eater.
Ankylosaurus est un herbivore lent et trapu.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursWe deconstructed those to get lumber.
Nous les avons démontés pour obtenir du bois.
Source: CNN 10 Student English December 2021 CollectionSo lumber started disappearing from stores like Home Depot.
Le bois a donc commencé à disparaître des magasins comme Home Depot.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021lumber industry
industrie du bois
lumber yard
scierie
lumberjack
bûcheron
lumber processing
transformation du bois
lumber shortage
pénurie de bois
lumber prices
prix du bois
sustainable lumber
bois durable
imported lumber
bois importé
A heavy truck lumbered by.
Un camion lourd a avancé péniblement.
A rhinoceros lumbered towards them.
Un rhinocéros a avancé péniblement vers eux.
there were loud protests from the lumber barons.
Il y a eu de fortes protestations de la part des barons du bois.
timber used for the production of lumber and paper.
Bois utilisé pour la production de bois de charpente et de papier.
a wagon lumbering along an unpaved road;
Un chariot avançant péniblement le long d'une route non pavée ;
A team of bulldozers lumbered up the steep incline.
Une équipe de bulldozers a laborieusement gravi la pente raide.
a truck filled his mirror and lumbered past.
Un camion a rempli son rétroviseur et a avancé péniblement.
the banks do not want to be lumbered with a building that they cannot sell.
Les banques ne veulent pas être encombrées d'un bâtiment qu'elles ne peuvent pas vendre.
assess, from the speed of the lumbering Ford Trimotor aircraft and his watch, the size of the fire;
Évaluez, à partir de la vitesse de l'appareil Ford Trimotor lourd et de sa montre, la taille de l'incendie ;
The HYSTER story began in 1929 in the North American Lumber industry, with the supply of logging winches.
L'histoire de HYSTER a commencé en 1929 dans l'industrie nord-américaine du bois, avec la fourniture de treuils d'abattage.
I was lumbered with carrying the books from the ground floor to the six floor.
Il m'est revenu de porter les livres du rez-de-chaussée au sixième étage.
Have you noticed that Mr Dickens lumbered a little in his walk?
Avez-vous remarqué que M. Dickens avait un peu de mal à marcher ?
Next on its trip to becoming a lumber product, the debarked log is evaluated by scanners with "electronic eyes".
Ensuite, dans son parcours pour devenir un produit de bois, le tronc d'arbre dépouillé est évalué par des scanners dotés de « yeux électroniques ».
I'm so sick of those giant lumbering oafs,clomping around with their massive shoes like they're so cool.
J'en ai marre de ces brutes géantes et pataudes, qui trainent les pieds avec leurs énormes chaussures comme si elles étaient si cool.
Manipuility: South the pine lumber always is needs to carry on the compression treated timber the ideal tree seed.
Manipulabilité : Le pin du sud est toujours nécessaire pour continuer à utiliser le bois traité sous pression, la graine d'arbre idéale.
Methods 65 patients were divided into group A and B.Group A were treated by lumber traction combine with warm and low circle wave electrostimulation.
Méthodes : 65 patients ont été divisés en groupe A et B. Le groupe A a été traité par traction du bois combinée à une électrostimulation circulante chaude et basse.
It was in this room that he kept disused portmanteaus, battered japanned cases, and other lumber;and it was in this room that George Talboys had left his luggage.
C'était dans cette pièce qu'il gardait des portemanteaux inutilisés, des étuis japanais abîmés et d'autres bois ; et c'était dans cette pièce que George Talboys avait laissé ses bagages.
Tenontosaurus is a very heavy, slow, lumbering animal.
Tenontosaurus est un animal très lourd, lent et trapu.
Source: Jurassic Fight ClubUnderneath the entire superstructure there's enough lumber to build about 42 large houses.
Sous toute la superstructure, il y a suffisamment de bois pour construire environ 42 grandes maisons.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionI then lumbered back into bed and started to drift off.
Je me suis ensuite traîné lourdement dans mon lit et j'ai commencé à m'endormir.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungLook at it just lumbering around.
Regardez-le simplement se traîner partout.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Lumber is getting more expensive in America.
Le bois devient plus cher en Amérique.
Source: CNN 10 Student English February 2022 CollectionDespite these advantages, CLT requires vastly more lumber than traditional wooden construction.
Malgré ces avantages, le CLT nécessite beaucoup plus de bois que la construction traditionnelle en bois.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThink lumber, think doors, think windows, think vanities.
Pensez au bois, pensez aux portes, pensez aux fenêtres, pensez aux meubles de salle de bain.
Source: Wall Street JournalAnkylosaurus is a slow lumbering plant eater.
Ankylosaurus est un herbivore lent et trapu.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursWe deconstructed those to get lumber.
Nous les avons démontés pour obtenir du bois.
Source: CNN 10 Student English December 2021 CollectionSo lumber started disappearing from stores like Home Depot.
Le bois a donc commencé à disparaître des magasins comme Home Depot.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant