lutes

[États-Unis]/[luːts]/
[Royaume-Uni]/[luːts]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un instrument à cordes pincées de la famille du luth ; pluriel de luth
v. pincer ou jouer du luth ; jouer du luth

Expressions & Collocations

plays the lutes

joue des luths

lutes beautifully

joue magnifiquement des luths

playing lutes

jouer des luths

ancient lutes

luths anciens

lute player

musicien du luth

built lutes

construit des luths

rare lutes

rare luths

lutes and harps

luths et harpes

learned lutes

luths appris

tuning lutes

accorder des luths

Phrases d'exemple

the orchestra featured several lutes in their performance of renaissance music.

l'orchestre a présenté plusieurs luths lors de leur interprétation de musique de la Renaissance.

she carefully tuned the lutes before the concert began.

elle a soigneusement accordé les luths avant que le concert ne commence.

the troubadour played lively melodies on his lute.

le troubadour jouait des mélodies vives sur sa lute.

the museum displayed a collection of antique lutes.

le musée exposait une collection de luths anciens.

he learned to play the lute from his grandfather.

il a appris à jouer de la lute de son grand-père.

the sound of the lutes filled the medieval hall.

le son des luths remplissait la salle médiévale.

she strummed the lutes with a delicate touch.

elle pizziquait les luths avec un toucher délicat.

the composer wrote a piece specifically for lutes and voices.

le compositeur a écrit une pièce spécifiquement pour les luths et les voix.

the lute's warm tone blended beautifully with the recorder.

le ton chaud de la lute s'harmonisait magnifiquement avec le flûte à bec.

he repaired damaged lutes in his workshop.

il réparait des luths endommagés dans son atelier.

the lute player’s fingers danced across the strings.

les doigts du joueur de lute dansaient sur les cordes.

the shop sold handcrafted lutes and accessories.

la boutique vendait des luths artisanaux et des accessoires.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant