masculine-biased

[États-Unis]/[ˈmæskjʊlɪn baɪəst]/
[Royaume-Uni]/[ˈmæskjʊlɪn baɪəst]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Montrant une préférence pour les hommes ou favorisant les hommes ; manifestant des caractéristiques masculines dans une mesure excessive ; influencé par ou reflétant une perspective ou un point de vue masculin ; affichant des traits traditionnellement associés à la masculinité, souvent au détriment des qualités féminines.

Expressions & Collocations

masculine-biased language

langage à connotation masculine

avoid masculine-biased

éviter le langage à connotation masculine

masculine-biased terms

termes à connotation masculine

inherently masculine-biased

inherently masculine-biased

was masculine-biased

était à connotation masculine

challenging masculine-biased

contester le langage à connotation masculine

overcoming masculine-biased

surmonter le langage à connotation masculine

masculine-biased framing

cadre à connotation masculine

critiquing masculine-biased

critiquer le langage à connotation masculine

addressing masculine-biased

traiter le langage à connotation masculine

Phrases d'exemple

the historical narrative often presents a masculine-biased view of leadership.

Le récit historique présente souvent une vision biaisée en faveur du masculin concernant le leadership.

we need to critically examine the masculine-biased assumptions within the data.

Nous devons examiner de manière critique les hypothèses biaisées en faveur du masculin présentes dans les données.

the marketing campaign perpetuated a masculine-biased ideal of success.

La campagne de marketing a perpétué un idéal biaisé en faveur du masculin concernant le succès.

academic research has been criticized for its masculine-biased methodologies.

La recherche académique a été critiquée pour ses méthodologies biaisées en faveur du masculin.

the language used in the report was noticeably masculine-biased.

Le langage utilisé dans le rapport était clairement biaisé en faveur du masculin.

it's important to challenge the masculine-biased norms in the workplace.

Il est important de remettre en question les normes biaisées en faveur du masculin dans le lieu de travail.

the film's plot reinforced a traditionally masculine-biased storyline.

L'intrigue du film a renforcé une histoire biaisée en faveur du masculin traditionnelle.

the study revealed a significant masculine-biased perspective on family roles.

L'étude a révélé une perspective significativement biaisée en faveur du masculin concernant les rôles familiaux.

the curriculum should be revised to address its masculine-biased content.

Le programme scolaire devrait être révisé pour corriger son contenu biaisé en faveur du masculin.

the analysis highlighted a pervasive masculine-biased influence on policy decisions.

L'analyse a mis en évidence une influence omniprésente biaisée en faveur du masculin sur les décisions politiques.

we aim to create a more inclusive environment, free from masculine-biased expectations.

Nous visons à créer un environnement plus inclusif, libre des attentes biaisées en faveur du masculin.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant