deeply meaningful
profondément significatif
meaningful connection
lien significatif
meaningful contribution
contribution significative
meaningful learning
apprentissage significatif
meaningful elements in a language.
éléments significatifs dans une langue.
words likely to be meaningful to pupils.
des mots susceptibles d'être significatifs pour les élèves.
The company was one of the first to offer meaningful employment to the blind.
L'entreprise a été l'une des premières à offrir un emploi significatif aux personnes aveugles.
They exchanged meaningful looks.
Ils se sont échangés des regards significatifs.
the new structure would bring meaningful savings.
la nouvelle structure permettrait des économies significatives.
meaningful glances and repressed passion.
des regards significatifs et une passion refoulée.
A meaningful glance.See Synonyms at expressive
Un regard significatif.Voir les synonymes à expressif
Is it necessary to decide between remunerative work and meaningful work?
Est-il nécessaire de choisir entre un travail rémunérateur et un travail significatif ?
The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note.
Les grillons stridulaient leur note monotone et significative éternelle.
prose structured into short sentences with meaningful separation into paragraphs.
prose structurée en phrases courtes avec une séparation significative en paragraphes.
The couple exchanged meaningful glances but said nothing.
Le couple s'est échangé des regards significatifs sans rien dire.
there are too many variables involved to make any meaningful predictions.
Il y a trop de variables en jeu pour faire des prédictions significatives.
Is it necessary to decide between remunerative work and meaningful work?If it were to be either/or, which would you choose?
Est-il nécessaire de choisir entre un travail rémunérateur et un travail significatif ? Si cela devait être l'un ou l'autre, lequel choisiriez-vous ?
an essay that brought elements of biography, autobiography, and general European history into powerful, meaningful confrontation.
un essai qui confrontait de manière puissante et significative des éléments de biographie, d'autobiographie et d'histoire européenne générale.
A poet is one who can convert ordinary words into a meaningful and effective piece of writing.
Un poète est quelqu'un qui peut transformer des mots ordinaires en un écrit significatif et efficace.
It was an "embracive and vibrant" tongue, he said in his acceptance speech, and it had provided him "a niche where I can do meaningful work.
C'était une langue « chaleureuse et vibrante », a-t-il déclaré lors de son discours d'acceptation, et elle lui avait fourni « un créneau où je peux faire un travail significatif.
Based on the analysis of rubber blank preshrinking mechanism, six factors influencing preshrinking effect are further analyzed. A meaningful investigation on shrink-proof of fabric is conducted.
Sur la base de l'analyse du mécanisme de préréduction des semelles en caoutchouc, six facteurs influençant l'effet de préréduction sont étudiés plus en détail. Une étude approfondie de la protection contre le rétréc임 du tissu est menée.
That's why I think it's like so meaningful.
C'est pourquoi je pense que c'est tellement significatif.
Source: Idol speaks English fluently.It can be just as meaningful as word choice.
Cela peut être aussi significatif que le choix des mots.
Source: Advanced Daily GrammarAnd once that happens, your beliefs aren't nearly as meaningful.
Et une fois que cela se produit, vos convictions ne sont pas aussi significatives.
Source: Science in LifeStrung together, they're part of something more meaningful — a sentence.
Enchaînés, ils font partie de quelque chose de plus significatif : une phrase.
Source: If national treasures could speak.The people who maintained eye contact rated the subsequent brainstorming as more meaningful.
Les personnes qui ont maintenu un contact visuel ont jugé que le brainstorming ultérieur était plus significatif.
Source: The Economist (Summary)But there is a chance you find something more meaningful, like success or satisfaction.
Mais il y a une chance que vous trouviez quelque chose de plus significatif, comme le succès ou la satisfaction.
Source: Science in LifeI think we have a very good chance of doing something very meaningful, Trump said.
Je pense que nous avons de très bonnes chances de faire quelque chose de très significatif, a déclaré Trump.
Source: VOA Special May 2018 CollectionBut without it, our life is still meaningful, yes.
Mais sans cela, notre vie est toujours significative, oui.
Source: Tips for IELTS Speaking.They want to have a meaningful relationship.
Ils veulent avoir une relation significative.
Source: The Economist (Summary)This year, the holiday is especially meaningful.
Cette année, les vacances sont particulièrement significatives.
Source: Obama's weekly television address.deeply meaningful
profondément significatif
meaningful connection
lien significatif
meaningful contribution
contribution significative
meaningful learning
apprentissage significatif
meaningful elements in a language.
éléments significatifs dans une langue.
words likely to be meaningful to pupils.
des mots susceptibles d'être significatifs pour les élèves.
The company was one of the first to offer meaningful employment to the blind.
L'entreprise a été l'une des premières à offrir un emploi significatif aux personnes aveugles.
They exchanged meaningful looks.
Ils se sont échangés des regards significatifs.
the new structure would bring meaningful savings.
la nouvelle structure permettrait des économies significatives.
meaningful glances and repressed passion.
des regards significatifs et une passion refoulée.
A meaningful glance.See Synonyms at expressive
Un regard significatif.Voir les synonymes à expressif
Is it necessary to decide between remunerative work and meaningful work?
Est-il nécessaire de choisir entre un travail rémunérateur et un travail significatif ?
The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note.
Les grillons stridulaient leur note monotone et significative éternelle.
prose structured into short sentences with meaningful separation into paragraphs.
prose structurée en phrases courtes avec une séparation significative en paragraphes.
The couple exchanged meaningful glances but said nothing.
Le couple s'est échangé des regards significatifs sans rien dire.
there are too many variables involved to make any meaningful predictions.
Il y a trop de variables en jeu pour faire des prédictions significatives.
Is it necessary to decide between remunerative work and meaningful work?If it were to be either/or, which would you choose?
Est-il nécessaire de choisir entre un travail rémunérateur et un travail significatif ? Si cela devait être l'un ou l'autre, lequel choisiriez-vous ?
an essay that brought elements of biography, autobiography, and general European history into powerful, meaningful confrontation.
un essai qui confrontait de manière puissante et significative des éléments de biographie, d'autobiographie et d'histoire européenne générale.
A poet is one who can convert ordinary words into a meaningful and effective piece of writing.
Un poète est quelqu'un qui peut transformer des mots ordinaires en un écrit significatif et efficace.
It was an "embracive and vibrant" tongue, he said in his acceptance speech, and it had provided him "a niche where I can do meaningful work.
C'était une langue « chaleureuse et vibrante », a-t-il déclaré lors de son discours d'acceptation, et elle lui avait fourni « un créneau où je peux faire un travail significatif.
Based on the analysis of rubber blank preshrinking mechanism, six factors influencing preshrinking effect are further analyzed. A meaningful investigation on shrink-proof of fabric is conducted.
Sur la base de l'analyse du mécanisme de préréduction des semelles en caoutchouc, six facteurs influençant l'effet de préréduction sont étudiés plus en détail. Une étude approfondie de la protection contre le rétréc임 du tissu est menée.
That's why I think it's like so meaningful.
C'est pourquoi je pense que c'est tellement significatif.
Source: Idol speaks English fluently.It can be just as meaningful as word choice.
Cela peut être aussi significatif que le choix des mots.
Source: Advanced Daily GrammarAnd once that happens, your beliefs aren't nearly as meaningful.
Et une fois que cela se produit, vos convictions ne sont pas aussi significatives.
Source: Science in LifeStrung together, they're part of something more meaningful — a sentence.
Enchaînés, ils font partie de quelque chose de plus significatif : une phrase.
Source: If national treasures could speak.The people who maintained eye contact rated the subsequent brainstorming as more meaningful.
Les personnes qui ont maintenu un contact visuel ont jugé que le brainstorming ultérieur était plus significatif.
Source: The Economist (Summary)But there is a chance you find something more meaningful, like success or satisfaction.
Mais il y a une chance que vous trouviez quelque chose de plus significatif, comme le succès ou la satisfaction.
Source: Science in LifeI think we have a very good chance of doing something very meaningful, Trump said.
Je pense que nous avons de très bonnes chances de faire quelque chose de très significatif, a déclaré Trump.
Source: VOA Special May 2018 CollectionBut without it, our life is still meaningful, yes.
Mais sans cela, notre vie est toujours significative, oui.
Source: Tips for IELTS Speaking.They want to have a meaningful relationship.
Ils veulent avoir une relation significative.
Source: The Economist (Summary)This year, the holiday is especially meaningful.
Cette année, les vacances sont particulièrement significatives.
Source: Obama's weekly television address.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant