medal

[États-Unis]/ˈmedl/
[Royaume-Uni]/ˈmedl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une décoration ou un prix remis à quelqu'un, généralement pour reconnaître ses réalisations ou comme un symbole d'honneur ; un objet commémoratif
Word Forms
Plurielmedals

Expressions & Collocations

Olympic medal

médaille olympique

gold medal

médaille d'or

silver medal

médaille d'argent

bronze medal

médaille de bronze

medal ceremony

cérémonie de remise des médailles

medal of honor

médaille d'honneur

medal tally

classement des médailles

medal of freedom

médaille de la liberté

Phrases d'exemple

The medal is in silver.

La médaille est en argent.

a medal for meritorious conduct.

une médaille pour conduite méritoire.

the bestowal of Medals of Honor

l'attribution des Médailles d'honneur

He won a medal for gallantry.

Il a gagné une médaille pour bravoure.

This medal is made of genuine gold.

Cette médaille est faite d'or véritable.

This gold medal is yours for keeps.

Cette médaille d'or est à vous pour toujours.

He pinned a medal on me.

Il m'a épinglé une médaille.

A commemorative medal was struck in honour of the event.

Une médaille commémorative a été frappée en l'honneur de l'événement.

a strong contender for the gold medal

un concurrent sérieux pour la médaille d'or

she blazed to a gold medal in the 200-metre sprint.

Elle a remporté une médaille d'or au sprint sur 200 mètres.

his medals made a brave show.

Ses médailles faisaient une belle impression.

a medal marked with the imprint of a bald eagle;

une médaille marquée du motif d'un aigle chau„

the only medal we had ever won.

la seule médaille que nous ayons jamais gagnée.

a rainbow of medals decorated his chest.

un arc-en-ciel de médailles décorait sa poitrine.

the medals are awarded for acts of valour.

Les médailles sont décernées pour des actes de bravoure.

He won two gold medals on the selfsame day.

Il a gagné deux médailles d'or le même jour.

award sb. with a medal (=confer a medalon sb.)

décerner une médaille à quelqu'un (=conférer une médaille à quelqu'un)

The war hero received many medals for bravery.

Le héros de guerre a reçu de nombreuses médailles pour bravoure.

Winning the medal was like a dream come true.

Gagner la médaille était comme un rêve devenu réalité.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant