| Pluriel | meltdowns |
A meltdown at the reactor had only just been avoided.
Un incident critique au réacteur avait été évité de justesse.
The stock market experienced a meltdown due to the economic crisis.
La bourse a connu un effondrement en raison de la crise économique.
She had a meltdown when she found out her flight was canceled.
Elle a pété les plombs lorsqu'elle a découvert que son vol avait été annulé.
The child had a meltdown in the store when his mother refused to buy him a toy.
L'enfant a fait une crise de colère dans le magasin lorsque sa mère a refusé de lui acheter un jouet.
The nuclear power plant had a meltdown, causing widespread panic.
La centrale nucléaire a subi une fusion, provoquant une panique généralisée.
After a series of setbacks, he had an emotional meltdown and needed time to recover.
Après une série de revers, il a pété les plombs et a eu besoin de temps pour se remettre.
The celebrity's public meltdown was captured by the paparazzi.
La crise publique de la célébrité a été capturée par les photographes de presse.
The company faced a PR meltdown after a scandal involving its CEO.
L'entreprise a été confrontée à une crise de relations publiques après un scandale impliquant son PDG.
The server had a meltdown due to the sudden surge in website traffic.
Le serveur a subi une surcharge en raison de l'augmentation soudaine du trafic sur le site web.
He had a meltdown during the exam when he couldn't remember any of the answers.
Il a pété les plombs pendant l'examen lorsqu'il ne s'est souvenu d'aucune des réponses.
The athlete experienced a meltdown on the field after making a critical mistake.
L'athlète a vécu une crise de nerfs sur le terrain après avoir commis une erreur cruciale.
Will you do your meltdown for me?
Est-ce que tu feras ton explosion pour moi ?
Source: Our Day Season 2I don't know how you don't have a meltdown every day.
Je ne sais pas comment tu n'as pas d'explosion tous les jours.
Source: Modern Family - Season 05It took the financial meltdown of 2008 to expose him.
Il a fallu la crise financière de 2008 pour le démasquer.
Source: The Economist (Summary)Now the country is facing an economic meltdown.
Maintenant, le pays est confronté à une crise économique.
Source: VOA Standard English - Middle EastSo why did Jason have a total meltdown?
Alors, pourquoi Jason a-t-il eu une explosion totale ?
Source: Lost Girl Season 2People think about the sort of famous nuclear meltdowns.
Les gens pensent aux célèbres explosions nucléaires.
Source: Vox opinionAlways hear or see them having a meltdown on the court.
On les entend ou les voit toujours avoir une explosion sur le terrain.
Source: Connection MagazineBut you can't have a nuclear meltdown in a solar farm.
Mais on ne peut pas avoir d'explosion nucléaire dans une centrale solaire.
Source: Vox opinionThe plant in the United States had a partial meltdown in 1979.
La centrale aux États-Unis a connu une explosion partielle en 1979.
Source: VOA Slow English TechnologyIn 2011, there was a meltdown here after a catastrophic earthquake and tsunami.
En 2011, il y a eu une explosion ici après un tremblement de terre et un tsunami catastrophiques.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationA meltdown at the reactor had only just been avoided.
Un incident critique au réacteur avait été évité de justesse.
The stock market experienced a meltdown due to the economic crisis.
La bourse a connu un effondrement en raison de la crise économique.
She had a meltdown when she found out her flight was canceled.
Elle a pété les plombs lorsqu'elle a découvert que son vol avait été annulé.
The child had a meltdown in the store when his mother refused to buy him a toy.
L'enfant a fait une crise de colère dans le magasin lorsque sa mère a refusé de lui acheter un jouet.
The nuclear power plant had a meltdown, causing widespread panic.
La centrale nucléaire a subi une fusion, provoquant une panique généralisée.
After a series of setbacks, he had an emotional meltdown and needed time to recover.
Après une série de revers, il a pété les plombs et a eu besoin de temps pour se remettre.
The celebrity's public meltdown was captured by the paparazzi.
La crise publique de la célébrité a été capturée par les photographes de presse.
The company faced a PR meltdown after a scandal involving its CEO.
L'entreprise a été confrontée à une crise de relations publiques après un scandale impliquant son PDG.
The server had a meltdown due to the sudden surge in website traffic.
Le serveur a subi une surcharge en raison de l'augmentation soudaine du trafic sur le site web.
He had a meltdown during the exam when he couldn't remember any of the answers.
Il a pété les plombs pendant l'examen lorsqu'il ne s'est souvenu d'aucune des réponses.
The athlete experienced a meltdown on the field after making a critical mistake.
L'athlète a vécu une crise de nerfs sur le terrain après avoir commis une erreur cruciale.
Will you do your meltdown for me?
Est-ce que tu feras ton explosion pour moi ?
Source: Our Day Season 2I don't know how you don't have a meltdown every day.
Je ne sais pas comment tu n'as pas d'explosion tous les jours.
Source: Modern Family - Season 05It took the financial meltdown of 2008 to expose him.
Il a fallu la crise financière de 2008 pour le démasquer.
Source: The Economist (Summary)Now the country is facing an economic meltdown.
Maintenant, le pays est confronté à une crise économique.
Source: VOA Standard English - Middle EastSo why did Jason have a total meltdown?
Alors, pourquoi Jason a-t-il eu une explosion totale ?
Source: Lost Girl Season 2People think about the sort of famous nuclear meltdowns.
Les gens pensent aux célèbres explosions nucléaires.
Source: Vox opinionAlways hear or see them having a meltdown on the court.
On les entend ou les voit toujours avoir une explosion sur le terrain.
Source: Connection MagazineBut you can't have a nuclear meltdown in a solar farm.
Mais on ne peut pas avoir d'explosion nucléaire dans une centrale solaire.
Source: Vox opinionThe plant in the United States had a partial meltdown in 1979.
La centrale aux États-Unis a connu une explosion partielle en 1979.
Source: VOA Slow English TechnologyIn 2011, there was a meltdown here after a catastrophic earthquake and tsunami.
En 2011, il y a eu une explosion ici après un tremblement de terre et un tsunami catastrophiques.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant