a constant menace
une menace constante
pose a menace
représenter une menace
potential menace
menace potentielle
menace to society
menace pour la société
the menace of nuclear war.
la menace de la guerre nucléaire.
menace with one's fist clenched.
menacer du poing serré.
the snakes are a menace to farm animals.
les serpents sont une menace pour les animaux de ferme.
They menaced her with a whip.
Ils l'ont menacée avec un fouet.
He spoke with menace in his voice.
Il a parlé avec menace dans sa voix.
a new initiative aimed at beating the menace of drugs.
Une nouvelle initiative visant à lutter contre la menace des drogues.
Africa's elephants are still menaced by poaching.
Les éléphants d'Afrique sont toujours menacés par le braconnage.
a toddler who was a menace in a shop full of crystal.
un tout-petit qui était une menace dans un magasin plein de cristal.
A careless driver is a menace to all road users.
Un conducteur négligent est une menace pour tous les usagers de la route.
A tone of menace entered into the man's voice.
Un ton de menace s'est introduit dans la voix de l'homme.
The people are being menaced by the threat of war.
Les gens sont menacés par la menace de la guerre.
The big hole outside the house is a menace to children's safety.
Le grand trou devant la maison est une menace pour la sécurité des enfants.
The man’s worse than irritating,he’s a positive menace!
Cet homme est pire qu'irritant, il est une vraie menace !
United looked woefully short of menace in attack.
United avait l'air lamentablement dépourvu de menace en attaque.
A man who drives fast is a menace to other people.
Un homme qui conduit vite est une menace pour les autres.
The man's worse than irritating, he's a positive menace!
Cet homme est pire qu'irritant, il est une vraie menace !
On the other hand, terroristic, splittism and ultraism increase the safe menace that is not traditional domain likely.
D'autre part, le terrorisme, le sectarisme et l'extrémisme augmentent la menace sûre qui n'est probablement pas un domaine traditionnel.
While the story was a yawner, the star, a six-legged menace, was the first animat -- an internally driven artificial animal.
Bien que l'histoire soit ennuyeuse, la star, une menace à six pattes, était le premier animat -- un animal artificiel propulsé en interne.
Two strangers menaced him with pistols and forced him to give up his money.
Deux inconnus l'ont menacé avec des pistolets et l'ont forcé à abandonner son argent.
a constant menace
une menace constante
pose a menace
représenter une menace
potential menace
menace potentielle
menace to society
menace pour la société
the menace of nuclear war.
la menace de la guerre nucléaire.
menace with one's fist clenched.
menacer du poing serré.
the snakes are a menace to farm animals.
les serpents sont une menace pour les animaux de ferme.
They menaced her with a whip.
Ils l'ont menacée avec un fouet.
He spoke with menace in his voice.
Il a parlé avec menace dans sa voix.
a new initiative aimed at beating the menace of drugs.
Une nouvelle initiative visant à lutter contre la menace des drogues.
Africa's elephants are still menaced by poaching.
Les éléphants d'Afrique sont toujours menacés par le braconnage.
a toddler who was a menace in a shop full of crystal.
un tout-petit qui était une menace dans un magasin plein de cristal.
A careless driver is a menace to all road users.
Un conducteur négligent est une menace pour tous les usagers de la route.
A tone of menace entered into the man's voice.
Un ton de menace s'est introduit dans la voix de l'homme.
The people are being menaced by the threat of war.
Les gens sont menacés par la menace de la guerre.
The big hole outside the house is a menace to children's safety.
Le grand trou devant la maison est une menace pour la sécurité des enfants.
The man’s worse than irritating,he’s a positive menace!
Cet homme est pire qu'irritant, il est une vraie menace !
United looked woefully short of menace in attack.
United avait l'air lamentablement dépourvu de menace en attaque.
A man who drives fast is a menace to other people.
Un homme qui conduit vite est une menace pour les autres.
The man's worse than irritating, he's a positive menace!
Cet homme est pire qu'irritant, il est une vraie menace !
On the other hand, terroristic, splittism and ultraism increase the safe menace that is not traditional domain likely.
D'autre part, le terrorisme, le sectarisme et l'extrémisme augmentent la menace sûre qui n'est probablement pas un domaine traditionnel.
While the story was a yawner, the star, a six-legged menace, was the first animat -- an internally driven artificial animal.
Bien que l'histoire soit ennuyeuse, la star, une menace à six pattes, était le premier animat -- un animal artificiel propulsé en interne.
Two strangers menaced him with pistols and forced him to give up his money.
Deux inconnus l'ont menacé avec des pistolets et l'ont forcé à abandonner son argent.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant