guardian

[États-Unis]/ˈɡɑːdiən/
[Royaume-Uni]/ˈɡɑːrdiən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. aidant, protecteur
adj. protecteur
Formes du mot
Plurielguardians

Expressions & Collocations

guardian angel

ange gardien

guardian ad litem

tutelle

guardian spirit

esprit de tutelle

legal guardian

tuteur légal

Phrases d'exemple

guardian of the galaxy

gardien de la galaxie

guardian of a child

gardien d'un enfant

guardian of the peace

gardien de la paix

guardian of the forest

gardien de la forêt

guardian of the treasure

gardien du trésor

Exemples du monde réel

This gentleman is my guardian, Mr Jack Worthing.

Ce gentleman est mon tuteur, M. Jack Worthing.

Source: Not to be taken lightly.

Protect Mulan from me? I'm her guardian.

La protéger de moi ? Je suis son tuteur.

Source: Mulan 2

They're the guardians of the unguarded!

Ce sont les gardiens de l'impensé!

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

However, she was also a guardian of crossroads.

Cependant, elle était aussi la gardienne des carrefours.

Source: The importance of English names.

It was those guardians, it was that village mentality.

C'étaient ces gardiens, c'était cette mentalité de village.

Source: TED Talks (Video Edition) January 2016 Collection

“Well, your parents appointed me your guardian, ” said Sirius stiffly.

« Eh bien, vos parents m'ont désigné comme votre tuteur, » dit Sirius d'un ton raide.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Um, who do you want as Joe's legal guardian?

Euh, qui voulez-vous comme tuteur légal de Joe ?

Source: Modern Family - Season 08

The page becomes a guardian of our authentic elusive self.

La page devient le gardien de notre véritable soi insaisissable.

Source: The school of life

I know you're kind of down on jay being lily's guardian.

Je sais que vous n'appréciez pas beaucoup que Jay soit le tuteur de Lily.

Source: Modern Family - Season 02

And somehow it had fallen to him to be the guardian of that inheritance.

Et d'une manière ou d'une autre, il lui est revenu de devenir le gardien de cet héritage.

Source: BBC documentary "Civilization"

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant