mendaciously

[États-Unis]/mɛnˈdeɪʃəsli/
[Royaume-Uni]/mɛnˈdeɪʃəsli/

Traduction

adv. de manière trompeuse ou menteuse

Expressions & Collocations

mendaciously claim

affirmer mendacieusement

mendaciously state

dire mendacieusement

mendaciously assert

affirmer mendacieusement

mendaciously deny

nier mendacieusement

mendaciously declare

déclarer mendacieusement

mendaciously argue

arguer mendacieusement

mendaciously maintain

maintenir mendacieusement

mendaciously allege

alléguer mendacieusement

mendaciously describe

décrire mendacieusement

mendaciously explain

expliquer mendacieusement

Phrases d'exemple

the politician mendaciously claimed that the economy was thriving despite clear evidence to the contrary.

Le politicien a affirmé de manière mensongère que l'économie prospérait malgré des preuves claires du contraire.

the company mendaciously advertised their product as "all natural" when it contained synthetic chemicals.

La compagnie a de manière mensongère publicité pour son produit comme étant « tout naturel » alors qu'il contenait des produits chimiques synthétiques.

she mendaciously denied ever meeting the suspect, but security footage proved otherwise.

Elle a de manière mensongère nié avoir jamais rencontré le suspect, mais les images de sécurité ont prouvé le contraire.

the journalist mendaciously portrayed the celebrity as unstable without any reliable sources.

Le journaliste a de manière mensongère dépeint la célébrité comme instable sans aucune source fiable.

the witness mendaciously asserted that she had not been at the scene that night.

Témoin a de manière mensongère affirmé qu'elle n'avait pas été sur les lieux cette nuit-là.

the corporation mendaciously inflated its revenue figures to attract more investors.

La corporation a de manière mensongère gonflé ses chiffres de revenus pour attirer plus d'investisseurs.

he mendaciously accused his colleague of stealing, when in fact he was the culprit.

Il a de manière mensongère accusé son collègue de vol, alors qu'en réalité, c'était lui le coupable.

the website mendaciously described the hotel as "beachfront" when it was actually five miles inland.

Le site web a de manière mensongère décrit l'hôtel comme étant « en bord de plage » alors qu'en réalité, il était à cinq miles à l'intérieur des terres.

the diplomat mendaciously stated that his country had no involvement in the conflict.

Le diplomate a de manière mensongère déclaré que son pays n'avait aucun lien avec le conflit.

the historian mendaciously embellished the hero's story with fictional dialogues and events.

L'historien a de manière mensongère enrichi l'histoire du héros avec des dialogues et des événements fictifs.

the defendant mendaciously misrepresented his financial assets to the court.

L'accusé a de manière mensongère déformé ses biens financiers devant le tribunal.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant