metaphysically

[États-Unis]/[ˈmetəˌfɪzɪkli]/
[Royaume-Uni]/[ˈmɛtəˌfɪzɪkli]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. De manière liée à la métaphysique ; concernant la nature fondamentale de la réalité ; De manière qui transcende le monde physique.

Expressions & Collocations

metaphysically speaking

au sens métaphysique

metaphysically connected

connecté au sens métaphysique

metaphysically possible

possible au sens métaphysique

metaphysically understood

compris au sens métaphysique

metaphysically determined

déterminé au sens métaphysique

metaphysically existing

existant au sens métaphysique

metaphysically relevant

relevant au sens métaphysique

metaphysically grounded

ancré au sens métaphysique

metaphysically explained

expliqué au sens métaphysique

metaphysically challenging

difficile au sens métaphysique

Phrases d'exemple

the philosopher argued that the mind and body are connected metaphysically.

Le philosophe a argumenté que l'esprit et le corps sont connectés métaphysiquement.

she questioned whether free will exists, exploring the concept metaphysically.

Elle a questionné l'existence de la libre arbitre, explorant le concept métaphysiquement.

his paintings often explore themes of spirituality and the cosmos metaphysically.

Ses peintures explorent souvent des thèmes de spiritualité et de l'univers métaphysiquement.

the discussion delved into the nature of reality, approaching it metaphysically.

La discussion a abordé la nature de la réalité, en l'approchant métaphysiquement.

he analyzed the dream, attempting to understand its meaning metaphysically.

Il a analysé le rêve, essayant de comprendre son sens métaphysiquement.

the novel explores the concept of time, examining it metaphysically and scientifically.

Le roman explore le concept du temps, l'examinant métaphysiquement et scientifiquement.

they debated the existence of god, approaching the question metaphysically.

Ils ont débattu de l'existence de Dieu, abordant la question métaphysiquement.

the film subtly challenges our assumptions about the universe, metaphysically speaking.

Le film remet subtilement en question nos hypothèses sur l'univers, parlant métaphysiquement.

the artist sought to represent the intangible, expressing it metaphysically through sculpture.

L'artiste cherchait à représenter l'intangible, l'exprimant métaphysiquement à travers la sculpture.

the essay considered the problem of consciousness, approaching it metaphysically and neurologically.

L'essai a considéré le problème de la conscience, l'abordant métaphysiquement et neurologiquement.

the author's work is deeply rooted in metaphysical traditions, exploring themes of being and existence.

Le travail de l'auteur est profondément ancré dans les traditions métaphysiques, explorant les thèmes d'être et d'existence.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant