milliner

[États-Unis]/'mɪlɪnə/
[Royaume-Uni]/'mɪlənɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne qui conçoit, fabrique ou vend des chapeaux pour femmes
Word Forms
Plurielmilliners

Phrases d'exemple

The milliner swirled tulle lavishly above the brim of the hat. See also Synonyms at resort

La modiste a tourbillé du tulle avec luxe au-dessus du bord du chapeau. Voir aussi les synonymes à la station balnéaire.

The milliner created a beautiful hat for the fashion show

Le chapelier a créé un magnifique chapeau pour le défilé de mode

She visited the milliner to find the perfect hat for the wedding

Elle a rendu visite au chapelier pour trouver le chapeau parfait pour le mariage

The milliner specializes in creating custom-made hats for special occasions

Le chapelier se spécialise dans la création de chapeaux sur mesure pour des occasions spéciales

The milliner's shop was filled with a variety of stylish hats

La boutique du chapelier était remplie d'une variété de chapeaux élégants

She bought a vintage hat from the milliner at the flea market

Elle a acheté un chapeau vintage au chapelier au marché aux puces

The milliner used high-quality materials to craft each hat

Le chapelier utilisait des matériaux de haute qualité pour fabriquer chaque chapeau

The milliner's designs are known for their creativity and attention to detail

Les créations du chapelier sont réputées pour leur créativité et leur souci du détail

She admired the craftsmanship of the milliner's handiwork

Elle admirait le savoir-faire du travail du chapelier

The milliner offers a wide range of hat styles to suit different preferences

Le chapelier propose une large gamme de styles de chapeaux pour répondre à différents goûts

He learned the art of millinery to continue his family's tradition

Il a appris l'art de la chapellerie pour continuer la tradition de sa famille

Exemples du monde réel

I know Bill Cunningham was a milliner, and he went under a label William J.

Je sais que Bill Cunningham était chapelier et qu'il utilisait l'étiquette William J.

Source: We all dressed up for Bill.

For are not milliners and mantuamakers reckoned the next class?

Car les chapeliers et les fabricants de manteaux ne sont-ils pas considérés comme la classe suivante ?

Source: Defending Feminism (Part 2)

Next one: The milliner, the hat maker, The milliner made this hat last year.

Ensuite : le chapelier, le fabricant de chapeaux, le chapelier a fait ce chapeau l'année dernière.

Source: Engvid-Gill Course Collection

So, " the milliner" is the subject, the hat is the object.

Donc, " le chapelier" est le sujet, le chapeau est l'objet.

Source: Engvid-Gill Course Collection

She was in a milliner's shop on Sixth Avenue, she said.

Elle était dans un magasin de chapelier sur la Sixième Avenue, dit-elle.

Source: Beauty and Destruction (Part 2)

" Yes, I am her milliner, and she is a neighbour of mine" .

" Oui, je suis son chapelier, et elle est une voisine de la mienne" .

Source: The Lady of the Camellias by Alexandre Dumas fils

So, the milliner, that's someone who makes hats, made this hat last year, and Someone asked me to explain active and passive verbs.

Donc, le chapelier, c'est quelqu'un qui fabrique des chapeaux, a fait ce chapeau l'année dernière, et quelqu'un m'a demandé d'expliquer les verbes actifs et passifs.

Source: Engvid-Gill Course Collection

These two girls had been above an hour in the place, happily employed in visiting an opposite milliner, watching the sentinel on guard, and dressing a sallad and cucumber.

Ces deux jeunes filles étaient restées plus d'une heure dans l'endroit, joyeusement occupées à visiter un chapelier opposé, à observer le sentinelle de garde et à préparer une salade et des concombres.

Source: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)

So from the beginning, the Monarch has worked with her courtiers, and in this instance milliners, to create clothes that are a compliment to the host nation on her global tours.

Ainsi, depuis le début, le Monarque a travaillé avec ses courtisans et, dans ce cas, les chapeliers, pour créer des vêtements qui sont un compliment envers la nation hôte lors de ses tournées mondiales.

Source: Classic styles of celebrities

He had the prettiest ways among women, could talk fashions with enjoyment, and was never more happy than when criticising a shade of ribbon, or running on an errand to the milliner's.

Il avait la manière la plus charmante avec les femmes, pouvait parler avec plaisir des modes, et était plus heureux lorsqu'il critiquait une nuance de ruban ou lorsqu'il courait une course au magasin de chapelier.

Source: New Arabian Nights (Volume 1)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant