neonatal care
soins néonataux
neonatal jaundice
ictère néonatal
neonatal nurse
infirmière néonatale
neonatal mortality rate
taux de mortalité néonatale
neonatal asphyxia
asphyxie néonatale
neonatal mortality
mortalité néonatale
neonatal period
période néonatale
neonatal care; neonatal disorders.
soins néonataux ; troubles néonataux
a method of auditing obstetric and neonatal care.
une méthode d'audit des soins obstétriques et néonatals.
Objective Using the testing method of cytomegalic inclusion,we discuss the relation between cytomegalovirus infection and neonatal jaundice.
Objectif : en utilisant la méthode de test de l'inclusion cytomégalique, nous discutons de la relation entre l'infection au cytomégalovirus et le jaunisse néonatal.
Thanatophoric dysplasia (TD) is the most common form of lethal neonatal dwarfism with micromelic shortening of the limbs, macrocephaly, platyspondyly, and reduced thoracic cavity.
La dysplasie thanatophorique (DT) est la forme la plus courante de nanisme néonatal létal, caractérisée par un raccourcissement micromélique des membres, une macrocéphalie, une platyspondylie et une réduction de la cavité thoracique.
Conclusions: In order to reduce the incidence of neonatal unconjugated hyperbilirubinemia, more emphasis should be put on the health care of the perinatal period.
Conclusions : Afin de réduire l'incidence de l'hyperbilirubinémie non conjuguée néonatale, il convient de mettre davantage l'accent sur les soins de santé pendant la période périnatale.
These results suggest that early neonatal hopocalcemia appears to be related to a transient lack of response to PTH of the target organs, disordered vitamin D metabolism and hypercalcitoninemia.
Ces résultats suggèrent que l'hypocalcémie néonatale précoce semble être liée à un manque transitoire de réponse au PTH des organes cibles, à un métabolisme de la vitamine D désordonné et à une hypercalcitonine.
Occasionally, though, features are present at birth, called early-onset or neonatal Marfan syndrome.
Parfois, cependant, certaines caractéristiques sont présentes à la naissance, ce qu'on appelle le syndrome de Marfan à apparition précoce ou néonatale.
Source: Osmosis - GeneticsTetanus comes in four clinical types: generalized, local, cephalic, and neonatal.
Le tétanos se présente sous quatre formes cliniques : généralisée, locale, céphalique et néonatale.
Source: Osmosis - MicroorganismsNext let's look at neonatal life support key changes.
Passons maintenant aux principaux changements dans les soins de réanimation néonatale.
Source: Practical First Aid ClassPrevention of hypothermia is an important focus for neonatal resuscitation.
La prévention de l'hypothermie est un objectif important pour la réanimation néonatale.
Source: Practical First Aid ClassFor me, " neonatal" said: " We have no idea."
Pour moi, " néonatale" a dit : " Nous n'en avons aucune idée."
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionThere's also neonatal tetanus, which happens to newborns of mothers that have not been immunized against tetanus themselves.
Il existe également le tétanos néonatal, qui touche les nouveau-nés dont les mères ne se sont pas vaccinées contre le tétanos.
Source: Osmosis - MicroorganismsIf the umbilical cord is cut by a non-sterile instrument, the newborn can develop highly lethal neonatal tetanus.
Si le cordon ombilical est coupé avec un instrument non stérile, le nouveau-né peut développer un tétanos néonatal très mortel.
Source: Osmosis - MicroorganismsHe was born a month premature and spent weeks in the neonatal intensive care unit.
Il est né un mois prématurément et a passé des semaines à l'unité de soins intensifs néonatale.
Source: VOA Standard English - HealthThese included being born prematurely, having a low birth wieight or being admitted to a neonatal intensive care unit.
Cela comprenait être né prématurément, avoir un faible poids de naissance ou être admis dans une unité de soins intensifs néonatale.
Source: The Chronicles of Novel EventsWell, I tried already, but I figured, you're neonatal. You might have a better shot at it than I do.
Eh bien, j'ai déjà essayé, mais je me suis dit que vous êtes néonatale. Vous avez peut-être plus de chances de réussir que moi.
Source: Grey's Anatomy Season 2neonatal care
soins néonataux
neonatal jaundice
ictère néonatal
neonatal nurse
infirmière néonatale
neonatal mortality rate
taux de mortalité néonatale
neonatal asphyxia
asphyxie néonatale
neonatal mortality
mortalité néonatale
neonatal period
période néonatale
neonatal care; neonatal disorders.
soins néonataux ; troubles néonataux
a method of auditing obstetric and neonatal care.
une méthode d'audit des soins obstétriques et néonatals.
Objective Using the testing method of cytomegalic inclusion,we discuss the relation between cytomegalovirus infection and neonatal jaundice.
Objectif : en utilisant la méthode de test de l'inclusion cytomégalique, nous discutons de la relation entre l'infection au cytomégalovirus et le jaunisse néonatal.
Thanatophoric dysplasia (TD) is the most common form of lethal neonatal dwarfism with micromelic shortening of the limbs, macrocephaly, platyspondyly, and reduced thoracic cavity.
La dysplasie thanatophorique (DT) est la forme la plus courante de nanisme néonatal létal, caractérisée par un raccourcissement micromélique des membres, une macrocéphalie, une platyspondylie et une réduction de la cavité thoracique.
Conclusions: In order to reduce the incidence of neonatal unconjugated hyperbilirubinemia, more emphasis should be put on the health care of the perinatal period.
Conclusions : Afin de réduire l'incidence de l'hyperbilirubinémie non conjuguée néonatale, il convient de mettre davantage l'accent sur les soins de santé pendant la période périnatale.
These results suggest that early neonatal hopocalcemia appears to be related to a transient lack of response to PTH of the target organs, disordered vitamin D metabolism and hypercalcitoninemia.
Ces résultats suggèrent que l'hypocalcémie néonatale précoce semble être liée à un manque transitoire de réponse au PTH des organes cibles, à un métabolisme de la vitamine D désordonné et à une hypercalcitonine.
Occasionally, though, features are present at birth, called early-onset or neonatal Marfan syndrome.
Parfois, cependant, certaines caractéristiques sont présentes à la naissance, ce qu'on appelle le syndrome de Marfan à apparition précoce ou néonatale.
Source: Osmosis - GeneticsTetanus comes in four clinical types: generalized, local, cephalic, and neonatal.
Le tétanos se présente sous quatre formes cliniques : généralisée, locale, céphalique et néonatale.
Source: Osmosis - MicroorganismsNext let's look at neonatal life support key changes.
Passons maintenant aux principaux changements dans les soins de réanimation néonatale.
Source: Practical First Aid ClassPrevention of hypothermia is an important focus for neonatal resuscitation.
La prévention de l'hypothermie est un objectif important pour la réanimation néonatale.
Source: Practical First Aid ClassFor me, " neonatal" said: " We have no idea."
Pour moi, " néonatale" a dit : " Nous n'en avons aucune idée."
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionThere's also neonatal tetanus, which happens to newborns of mothers that have not been immunized against tetanus themselves.
Il existe également le tétanos néonatal, qui touche les nouveau-nés dont les mères ne se sont pas vaccinées contre le tétanos.
Source: Osmosis - MicroorganismsIf the umbilical cord is cut by a non-sterile instrument, the newborn can develop highly lethal neonatal tetanus.
Si le cordon ombilical est coupé avec un instrument non stérile, le nouveau-né peut développer un tétanos néonatal très mortel.
Source: Osmosis - MicroorganismsHe was born a month premature and spent weeks in the neonatal intensive care unit.
Il est né un mois prématurément et a passé des semaines à l'unité de soins intensifs néonatale.
Source: VOA Standard English - HealthThese included being born prematurely, having a low birth wieight or being admitted to a neonatal intensive care unit.
Cela comprenait être né prématurément, avoir un faible poids de naissance ou être admis dans une unité de soins intensifs néonatale.
Source: The Chronicles of Novel EventsWell, I tried already, but I figured, you're neonatal. You might have a better shot at it than I do.
Eh bien, j'ai déjà essayé, mais je me suis dit que vous êtes néonatale. Vous avez peut-être plus de chances de réussir que moi.
Source: Grey's Anatomy Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant