newborn

[États-Unis]/njuː'bɔːn/
[Royaume-Uni]/'nubɔrn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. nouveau-né, juste né (d'un bébé)
Word Forms
Plurielnewborns

Phrases d'exemple

an inviable newborn calf.

un veau nouveau-né inviable.

a viable newborn child

un enfant nouveau-né viable

newborn forces in society

forces nouvelles dans la société

ConclusionThe newborn asphyxia is one of the major factors of craniocerebral injury in mature newborn,normal weight newborn and abdominouterotomy newborn;

ConclusionL'asphyxie néonatale est l'un des principaux facteurs de lésions cérébrocrâniennes chez les nouveau-nés matures, les nouveau-nés de poids normal et les nouveau-nés présentant une abdominotomie ;

a newborn baby is equipped with basic reflexes.

un nouveau-né est doté de réflexes de base.

The visitors cooed over the newborn baby.

Les visiteurs roucoulaient au-dessus du nouveau-né.

Birmingham is establishing its image as a thriving newborn European city.

Birmingham s'efforce d'établir son image comme une nouvelle ville européenne dynamique.

If you make more then quadruplets the newborns will not grow properly and probably die.

Si vous avez plus de quadruplés, les nouveau-nés ne grandiront pas correctement et mourront probablement.

She was overjoyed when the doctor told her that her newborn baby is healthy and normal.

Elle était ravie quand le médecin lui a dit que son nouveau-né était en bonne santé et normal.

This disease is an unusualsevere type of hemolytic disease of newborn (erythroblastosis fetalis)characterized by pathognomonic edema of whole body and the placenta.All the cases were dead fetuses.

Cette maladie est un type inhabituel et sévère d'ictère nucléaire (maladie hémolytique du nouveau-né) caractérisée par un œdème pathognomonique de tout le corps et du placenta. Tous les cas étaient des fœtus morts.

Objective: To study the effect of Ulinastatin on brain weight and cerebrocellular degeneration、necrosis、apoptosis and gliocyte hyperplasia of hypoxic-ischemia encephalopathy in newborn rats.

Objectif : Étudier l'effet de l'Ulinastatine sur le poids cérébral et la dégénérescence, la nécrose, l'apoptose et l'hyperplasie des cellules gliales chez les rats de nouveau-nés atteints d'encéphalopathie hypoxique-ischémique.

Conclusion Stomach perforation in newborns is caused by congenital gastric wall hypogenesis and high tensile of stomach lead to anoxemia.The key of increasing cure rate i...

Conclusion La perforation de l'estomac chez les nouveau-nés est causée par une hypoplasie congénitale de la paroi gastrique et une forte tension de l'estomac qui entraînent une anoxémie. La clé pour augmenter le taux de guérison est...

OBJECTIVE To observe the effects of fetal bovine serum (FBS) and artificial perilymph (APL) on the differentiation of neural stem cells from newborn fetal guinea pigs.

OBJECTIF Observer les effets du sérum de bovin fœtal (FBS) et de la perilymph artificielle (APL) sur la différenciation des cellules souches neurales de porcelets fœtaux nouveau-nés.

The morbidity of PIH, premature labor, asphyxia of newborn and fetal death in group B was signifiant higher than that in group A.

La morbidité de l'HTA gestationnelle, du travail prématuré, de l'asphyxie néonatale et du décès fœtal était significativement plus élevée dans le groupe B que dans le groupe A.

Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.

L'emmaillotage apaise les nouveau-nés et réduit les symptômes de coliques en recréant la sensation familière et réconfortante de la sécurité utérine.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant